Dè tha am facal gràs a ’ciallachadh anns a’ Bhìoball?

Dè tha am facal gràs a ’ciallachadh anns a’ Bhìoball? An e dìreach an fhìrinn gu bheil Dia a ’còrdadh ruinn?

Bidh mòran dhaoine san eaglais a ’bruidhinn mu dheidhinn gràs agus eadhon a’ seinn òrain mu dheidhinn. Tha fios aca gun tàinig e tro Ìosa Crìosd (Eòin 1:14, 17), ach chan eil fios aig mòran air a fhìor mhìneachadh! An e an saorsa, a rèir a ’Bhìobaill, na tha sinn ag iarraidh a dhèanamh?

Nuair a sgrìobh Pòl na faclan "... chan eil thu fon lagh ach fo ghràs" (Ròmanaich 6:14) chleachd e am facal Grèigeach charis (Strong's Concordance # G5485). Sàbhail Dia sinn bhon charis seo. Leis gur e seo modhalachd saoradh Chrìosdaidh, tha e de chudromachd bhunasach agus rudeigin gu bheil an diabhal a ’dèanamh a dhìcheall gus fìor bhrìgh gràis a chreidsinn!

Tha na sgriobtairean ag ràdh gun do dh ’fhàs Iosa suas ann an caris (Lucas 2:52), a tha air eadar-theangachadh mar“ fàbhar ”anns an KJV. Tha mòran de notaichean iomaill a ’sealltainn“ gràs ”mar eadar-theangachadh eile.

Ma tha gràs a ’ciallachadh maitheanas neo-thaitneach ann an Lucas 2, an àite fàbhar no gràs, ciamar a dh’ fhaodadh Iosa, nach do pheacaich a-riamh, fàs gu maitheanas neo-thaitneach? Tha e follaiseach gur e an eadar-theangachadh an seo de "fàbhar" an tè cheart. Tha e furasta a thuigsinn mar a dh ’fhàs Crìosd suas ann am fàbhar a Athair agus a dhuine.

Ann an Lucas 4:22 chuir e iongnadh air na daoine leis na faclan gràis (fàbharach dha fir) a thàinig a-mach às a bheul. An seo tha am facal Grèigeach cuideachd caris.

Ann an Achdan 2:46 - 47 tha na deisciobail “a’ faighinn carisma leis an t-sluagh gu lèir ”. Ann an Achdan 7:10 lorg sinn e air a thoirt do Ioseph ann an sùilean Phàraoh. Tha an KJV air eadar-theangachadh a dhèanamh air caris mar “fàbhar” an seo, an coimeas ri gràs, mar ann an àiteachan eile (Gnìomharan 25: 3, Lucas 1:30, Gnìomharan 7:46). Chan eil e soilleir carson nach eil an eadar-theangachadh seo a ’còrdadh ri cuid de dhaoine. Tha e a ’ciallachadh nach eil e gu diofar dè a nì thu aon uair‘ s gu bheil thu air gabhail ri Iosa Crìosd mar do Shlànaighear. Ach, tha fios aig mòran de chreidmhich gu bheil e gu diofar dè a bhios Crìosdaidhean a ’dèanamh! Thathas ag innse dhuinn gum feum sinn na h-àithnean a chumail (Gnìomharan 5:32).

Fear a ’faighinn fàbhar airson dà adhbhar eadar-dhealaichte. An toiseach, bhàsaich Iosa air ar son fhad ’s a bha sinn fhathast nar peacaich (Ròmanaich 5: 8). Dh ’aontaicheadh ​​cha mhòr a h-uile Crìosdaidheachd gur e seo gràs Dhè ann an gnìomh (faic Eòin 3:16).

Is e cuir às don pheanas bàis oirnn a ’chiad phàirt den phròiseas saoraidh. Tha Crìosdaidh air fhìreanachadh (peacaidhean a chaidh a phàigheadh ​​roimhe) le bàs Chrìosd. Chan urrainn do Chrìosdaidhean dad a dhèanamh airson am peacaidhean ach gabhail ris an ìobairt seo. Is e a ’cheist carson a gheibh fear am fàbhar mìorbhuileach seo sa chiad àite.

Cha do chòrd ar n-Athair nèamhaidh ris na h-ainglean a pheacaich le slàinte agus chan eil e a ’toirt cothrom dhaibh a bhith nan clann (Eabhraidhich 1: 5, 2: 6 - 10). Tha Dia air a bhith nas fheàrr leis an duine oir tha sinn san ìomhaigh aige. Tha e coltach gur e sliochd nan uile chreutairean an athair ann an nàdar (Gnìomharan 17:26, 28-29, 1Jn 3: 1). Chan urrainn don fheadhainn nach eil a ’creidsinn gu bheil an duine ann an ìomhaigh a Chruthaiche eadhon a’ tuigsinn carson a tha sinn a ’faighinn carthannas no gràs airson fìreanachadh.

Is e an adhbhar eile a tha sinn a ’faighinn fàbhar gu bheil e a’ fuasgladh na h-argamaid eadar gràs agus obraichean. Ciamar a dh ’fhàsas tu airson aodach sam bith? Bidh e a ’cumail ris na stiùiridhean no na h-òrdughan aige!

Aon uair ‘s gu bheil sinn air creidsinn ann an ìobairt Ìosa pàigheadh ​​airson ar peacaidhean (briseadh an lagh), gabh aithreachas (cùm na h-àithnean) agus a bhith air do bhaisteadh, gheibh sinn an Spiorad Naomh. Tha sinn a-nis nan clann don Tighearna air sgàth làthaireachd a spiorad. Tha a shìol annainn (faic 1Jn 3: 1 - 2, 9). A-nis tha sinn air fàs ann am fàbhar (gràs) na shùilean!

Tha fìor Chrìosdaidhean fo fhàbhar mòr no gràs Dhè agus feumaidh iad a bhith foirfe. Tha e a ’coimhead thairis oirnn mar a bhios athair math sam bith a’ coimhead thairis air a chloinn agus a ’fàbharachadh dhaibh (1Peter 3:12, 5:10 - 12; Mata 5:48; 1Jn 3:10). Tha e eadhon gam fàbharachadh le peanas nuair a tha sin riatanach (Eabhraidhich 12: 6, Taisbeanadh 3:19). Mar sin, bidh sinn a ’cumail na h-àithnean aige anns a’ Bhìoball agus a ’fuireach na fhàbhar.