DECALOGUE OF THE EVERYDAY LIFE OF POPE JOHN XXIII

  1. Dìreach airson an-diugh feuchaidh mi ri bhith beò an latha gun a bhith ag iarraidh fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan mo bheatha uile aig an aon àm
  2. Dìreach airson an-diugh bheir mi an aire as fheàrr air mo choltas, sgeadaich mi le cianalas, cha tog mi mo ghuth, bidh mi modhail anns na dòighean, cha bhith mi a ’càineadh duine sam bith, cha leig mi leas duine sam bith a leasachadh no a smachdachadh, ach mi-fhìn.
  3. Dìreach airson an-diugh bidh mi toilichte leis a ’chinnt gun deach mo chruthachadh airson a bhith toilichte chan ann a-mhàin san t-saoghal eile, ach cuideachd san fhear seo.
  4. Dìreach airson an-diugh gabhaidh mi ris na suidheachaidhean, gun a bhith ag iarraidh gum bi na suidheachaidhean uile a ’freagairt air mo mhiann.
  5. Dìreach airson an-diugh bheir mi deich mionaidean de m ’ùine gu cuid de leughadh math, a’ cuimhneachadh, dìreach mar a tha biadh riatanach airson beatha a ’chuirp, mar sin tha feum air leughadh math airson beatha an anam.
  6. Dìreach airson an-diugh nì mi gnìomh math agus chan innis mi do dhuine sam bith
  7. Dìreach airson an-diugh nì mi prògram a dh ’fhaodadh nach bi e comasach dhomh foirfeachd, ach nì mi e agus dìonaidh mi an aghaidh dà thinneas: cabhag agus drabastachd.
  8. Is ann dìreach airson an latha an-diugh a chreideas mi gu làidir a dh ’aindeoin na coltas gu bheil Providence Dhè a’ dèiligeadh rium mar nach robh duine eile ann air an t-saoghal.
  9. Dìreach airson an-diugh nì mi co-dhiù aon rud nach eil mi airson a dhèanamh, agus ma tha mi a ’faireachdainn oilbheum nam fhaireachdainnean nì mi cinnteach nach toir duine sam bith an aire.
  10. Dìreach airson an-diugh cha bhith eagal sam bith orm, gu sònraichte cha bhith eagal orm tlachd fhaighinn às na tha brèagha agus creidsinn ann am maitheas.

Is urrainn dhomh a dhèanamh gu math airson dusan uair a thìde a chuireadh eagal orm nan robh mi a ’smaoineachadh gum feumadh mi a dhèanamh fad mo bheatha.
Bidh gach latha a ’fulang le a dhuilgheadas.