Tiomnadh do Dhia an t-Athair san Lùnastal: a ’tagradh airson gràsan

Fuath,
tha ar cridhe ann an dorchadas domhainn,
a dh ’aindeoin sin tha e ceangailte ri do chridhe.
Tha ar cridhe a ’strì eadar thu fhèin agus satan;
na leig leis a bhith mar sin.

Agus cho tric ris a ’chridhe
air a reubadh eadar math agus olc
gum bi e air a shoilleireachadh leis an t-solas agad agus gum bi e aonaichte.
Na leig sin a-steach thugainn
is dòcha gu bheil dà ghaol ann,
nach urrainn dà chreideamh a bhith a ’fuireach còmhla
chan urrainn sin a-riamh a bhith nar measg:
a ’bhreug agus an treibhdhireas, an gaol agus an gràin,
onair agus eas-onair, irioslachd agus moit.

Cuidich sinn gus am bi e nar cridhe
èirich dhut mar sin le leanabh,
biodh ar cridhe air a beò-ghlacadh le sìth
agus gum bi cianalas ort an-còmhnaidh.

Dèan sin do thoil naomh agus do ghràdh
lorg dachaigh annainn agus a tha sinn a ’miannachadh
bi nad chloinn dhut.
Agus cuin, a Thighearna,
chan eil sinn airson a bhith nad chloinn dhut,
cuimhnich air ar miannan a dh ’fhalbh
agus cuidich sinn le bhith gad fhaighinn a-rithist.

Bidh sinn a ’fosgladh chridheachan dhut
a - chum gum bi do ghràdh naomh a ’gabhail còmhnaidh annta.
Bidh sinn a ’fosgladh ar n-anaman dhut
a bhith air a beantainn leatsa
Tròcair Naoimh
a chuidicheas sinn gu soilleir ar peacaidhean uile fhaicinn
agus bheir e oirnn tuigsinn gur e am peacadh a tha gar dèanamh neo-ghlan.
A Dhia, tha sinn a ’miannachadh a bhith nad chloinn dhut,
iriosal agus dealasach airson a bhith na chloinn dhùrachdach agus ghràdhach,
dìreach mar nach b ’urrainn ach an t-Athair a bhith ag iarraidh oirnn a bhith.

Cuidich sinn Iosa, ar bràthair, gus maitheanas an Athar fhaighinn
agus cuidich sinn le bhith math dha

Cuidich sinn, Iosa, gus tuigse mhath fhaighinn air na tha Dia a ’toirt dhuinn
oir uaireannan bidh sinn a ’toirt seachad a’ dèanamh gnìomh math a ’beachdachadh air gu bheil e dona
3 Glòir do'n Athair