Tiomnadh do Medjugorje: Tha ar Baintighearna ag innse mu a beatha

THA AR LADY A ’GABHAIL A-MHÀIN
Janko: Tha fios aig Vicka, co-dhiù sinne a tha faisg ort, gun do dh ’innis Our Lady dhut mu a beatha, a’ moladh gun sgrìobh thu e.
Vicka: Tha seo ceart. Dè a bhiodh tu airson faighinn a-mach?
Janko: Tha mi a ’guidhe gum b’ urrainn dhut rudeigin nas sònraichte innse dhomh.
Vicka: Ceart gu leòr. Tha thu cleachdte ris a-nis! Thig air adhart, faighnich ceistean dhomh.
Janko: Ceart gu leòr. Mar sin innis dhomh: cò dha a dh ’innis Our Lady a beatha?
Vicka: Cho fad ‘s as aithne dhomh, a h-uile duine ach Mirjana.
Janko: An do dh ’innis thu dha a h-uile duine mu dheidhinn aig an aon àm?
Vicka: Chan eil fhios 'am. Tha mi a ’smaoineachadh gun do thòisich e beagan na bu thràithe le Ivan. Rinn e gu eadar-dhealaichte le Maria.
Janko: Dè a tha thu a ’toirt às?
Vicka: Uill, cha do dh ’innis am Madonna dhi mu a beatha nuair a nochd i ann am Mostar [an sin dh’ ionnsaich i dreuchd gruagaire], ach dìreach nuair a bha i ann am Medjugorje.
Janko: Ciamar a thig thu?
Vicka: Bha e mar sin, mar a bha Our Lady ag iarraidh.
Janko: Ceart gu leòr. Tha mi air còignear iarraidh air gach fear agaibh mu dheidhinn seo. A bheil thu airson gum bi mi nas mionaidiche?
Vicka: Gu dearbh chan eil! Is toil leam e ma bhruidhneas tu nas urrainn dhut; nas fhaide air adhart tha e nas fhasa dhomh.
Janko: Seo, seo. A rèir na tha Ivan ag ràdh, thòisich Our Lady ag innse dha mu a bheatha air 22 Dùbhlachd, 1982. Tha e ag ràdh gun do dh ’innis e sin dha ann an dà ùine agus gun do stad e ag innse dha mu dheidhinn air latha na Pentecost, 22 Cèitean, 1983. An àite sin còmhla riut fhèin thòisich e gus innse dha air 7 Faoilleach, 1983. Ann an Ivanka dh ’innis i sin a h-uile latha, gu 22 Cèitean. An àite sin le Jakov beag stad e beagan na bu thràithe; ach cha robh e, chan eil fhios agam carson, nach robh e airson innse dhomh an dearbh cheann-latha. Le Maria stad i air 17 Iuchar [1983]. Le thusa, an uairsin, mar a tha fios againn, tha e eadar-dhealaichte. Thòisich e ag innse dhut còmhla ris an fheadhainn eile, air 7 Faoilleach 1983; ach an uairsin, mar a chanas tu, tha e fhathast ag innse dhut. An àite sin rinn e ann an dòigh sònraichte le Maria.
Vicka: Dh ’innis Maria rudeigin dhomh, ach chan eil e gu tur soilleir dhomh.
Janko: Cha do dh ’innis e dhi ach nuair a bha e an làthair còmhla riut, aig na manaidhean ann am Medjugorje. Air an làimh eile, rè na h-apparitions a rinn i ann am Mostar, agus a bhiodh mar as trice a ’tachairt anns an eaglais Phroinseanach, cha do rinn a’ Bhean Uasal ùrnaigh ach leatha, airson peacaich a thionndadh. Rinn e seo agus gun dad eile. Rè na h-apparitions ann am Medjugorje, an toiseach bhiodh i ag innse dhi gu h-aithghearr na thuirt i riut nuair nach robh i ann; dìreach às deidh sin lean e air ag innse dhi a bheatha, còmhla riut.
Vicka: Dè as urrainn dhuinn a dhèanamh! Tha planaichean aig Our Lady agus bidh i a ’dèanamh a cuid matamataigs.
Janko: Ceart gu leòr. Ach an do dh ’innis Our Lady dhut carson a tha i a’ dèanamh seo?
Vicka: Uill, tha. Dh ’iarr ar Baintighearna oirnn na rudan a dh’ innis i dhuinn a rèiteachadh gu math agus a sgrìobhadh sìos. Agus an aon latha sin dh ’fhaodadh sinn innse do chàch.
Janko: An do dh ’innis e dhut eadhon a sgrìobhadh?
Vicka: Tha, tha. Dh ’innis e seo dhuinn cuideachd.
Janko: Tha Ivan ag ràdh gun tuirt e ris nach bu chòir dha sgrìobhadh, ach sgrìobh e cuideachd na bha cudromach. Agus cò aig a tha fios dè a th ’ann.
Vicka: Uill, chan eil gnothach sam bith aige ris. Sgrìobh Ivanka, air an làimh eile, a h-uile dad ann an dòigh sònraichte.
Janko: Tha Ivanka ag ràdh gur e Our Lady a mhol sgrìobhadh sònraichte, ciphered rithe, agus sgrìobh i a h-uile càil san dòigh seo. Tha seo glè inntinneach dhomh. Tha mi air feuchainn ris an dòigh seo a lorg ann an dòigh air choreigin, ach cha do shoirbhich leam. Dh ’iarr mi air Ivanka sealltainn dhomh co-dhiù bho astar, ach fhreagair i nach leig Our Lady eadhon seo. Tha e ag ràdh nach eil fios aige eadhon an toir e cead dha aon latha agus dè a nì am Madonna le seo gu lèir.
Vicka: Dè as urrainn dhuinn a dhèanamh mu dheidhinn? Ann an ùine iomchaidh, bheir Our Lady aire don h-uile càil.
Janko: Tha mi ag aontachadh le seo. Ach tha e neònach an àite gu bheil am Madonna dhut fhathast ag aithris a beatha.
Vicka: Uill tha e fìor. Is e rudeigin a tha a ’toirt dragh dhi a-mhàin; Chan eil mi a ’tuigsinn carson nas motha, ach tha fios aig Our Lady dè tha i a’ dèanamh.
Janko:. Dè cho fada ’s a mhaireas an sgeulachd seo?
Vicka: Chan eil fios agam eadhon air seo. Bu mhath leam faighneachd don Madonna, mar a mhol thu, ach cha do rinn i ach gàire. Cha bhithinn gu furasta ga iarraidh an dàrna turas ...
Janko: Cha leig thu a leas faighneachd dha tuilleadh. Bu mhath leam faighinn a-mach ma sgrìobhas tu na tha e ag innse dhut a h-uile latha.
Vicka: Tha, dìreach a h-uile latha.
Janko: An do sgrìobh thu cuideachd na thuirt e riut nuair a nochd i air an trèana às deidh Banja Luka?
Vicka: Chan eil, chan eil. An turas sin cha do dh ’innis e dad dhomh mu a bheatha. Sheall mi dhut cuideachd an leabhar notaichean far am bi mi a ’sgrìobhadh.
Janko: Tha, ach dìreach bho chian agus an còmhdach! Dìreach airson mo mhealladh leis an leabhar notaichean sin ...
Vicka: Uill, dè as urrainn dhomh a dhèanamh? A bharrachd air an sin chan eil cead agam.
Janko: Dè bhiodh air tachairt nam biodh tu air a thoirt dhomh?
Vicka: Chan eil fhios 'am. Chan eil mi a ’smaoineachadh mu dheidhinn seo idir agus tha mi cinnteach nach eil mi ceàrr.
Janko: A bheil thu a ’smaoineachadh an àite sin gun tèid cead a thoirt dhut aon latha?
Vicka: Tha mi a ’smaoineachadh sin; Bidh mi gu cinnteach. Agus gheall mi dhut gur tu a ’chiad fhear a sheallas mi dha.
Janko: Ma tha mi beò!
Vicka: Mura h-eil thu beò, cha bhiodh eadhon feum agad air.
Janko: Is e fealla-dhà glic a tha seo. Feumaidh gu bheil cuid de rudan inntinneach sgrìobhte air. Is e rudeigin a tha air a bhith a ’dol leat airson 350 latha; gach latha pìos; mar sin sreath fhada de dh ’òrain!
Vicka: Chan e sgrìobhadair a th ’annam. Ach faic, a h-uile dad a bha fios agam sgrìobh mi e mar a b ’urrainn dhomh.
Janko: A bheil dad sam bith eile agad ri innse dhomh mu dheidhinn?
Vicka: Airson a-nis, chan eil. Thuirt mi riut a h-uile dad a dh ’urrainn dhomh innse dhut.
Janko: Ah tha. Tha aon rud ann a tha inntinneach dhomh fhathast.
Vicka: Dè am fear?
Janko: Dè a tha thu a ’faighneachd don Bhean Uasal a-nis gu bheil i, mar a chanas tu, a’ bruidhinn a-mhàin mu a beatha?
Vicka: Uill, tha mi ag iarraidh ort cuid de rudan a mhìneachadh dhomh.
Janko: A bheil cuid de rudan neo-shoilleir ann cuideachd?
Vicka: Gu dearbh tha! Mar eisimpleir: bidh thu a ’mìneachadh rudeigin dhomh a’ cleachdadh coimeas. Agus chan eil e an-còmhnaidh soilleir dhomh.
Janko: A bheil seo a ’tachairt cuideachd?
Vicka: Uill, tha. Eadhon grunn thursan.
Janko: An uairsin thig rudeigin inntinneach a-mach!
Vicka: Is dòcha gu bheil. Ach a-mhàin gum feum sinn a bhith foighidneach gus am faigh sinn eòlas air.