Tiomnadh do naomh-taic an latha an-diugh airson gràs iarraidh: 13 Sultain 2020

SAINT JOHN CHRYSOSTOM

Antioch, c. 349 - Comana air a ’Mhuir Dhuibh, 14 Sultain, 407

Chaidh Giovanni, a rugadh ann an Antioch (is dòcha ann an 349), às deidh a ’chiad bhliadhnaichean a chuir seachad san fhàsach, òrdachadh mar shagart leis an Easbaig Fabiano agus thàinig e gu bhith na cho-obraiche aige. Searmonaiche mòr, ann an 398 chaidh a ghairm gu bhith a ’leantainn an patriarch Nectar air cathair Constantinople. Chaidh meas agus deasbad a dhèanamh air gnìomhachd Iain: soisgeulachadh na dùthcha, cruthachadh ospadalan, caismeachdan an aghaidh Aryan fo dhìon a ’phoileis ìmpireil, searmonan teine ​​leis an robh e a’ cuipeadh bhìosa agus lukewarmness, fìor iomraidhean air manaich neo-thorrach agus eaglaisean ro mhothachail dha beairteas. Air a chuir sìos gu mì-laghail le buidheann de easbaigean air an stiùireadh le Theophilus à Alexandria, agus air fhògradh, chaidh a ghairm air ais cha mhòr sa bhad leis an ìmpire Arcadius. Ach dà mhìos an dèidh sin chaidh Giovanni fhògradh a-rithist, an toiseach gu Armenia, an uairsin gu cladaichean a ’Mhuir Dhuibh. An seo air 14 Sultain 407, bhàsaich Giovanni. Bho uaigh Comana, mac Arcadius, Theodosius the Younger, chaidh fuigheall bàsmhor an naoimh a ghluasad gu Constantinople, far an do ràinig iad oidhche 27 Faoilleach 438. (Avvenire)

CUNNART GU SAN GIOVANNI CRISOSTOMO

(faodar cuideachd a dhèanamh mar nobhail le bhith ag ath-aithris airson 9 latha leantainneach)

I. O ghlòrmhor s. Bha John Chrysostom, a bha mar a chaidh thu air adhart ann an sgrùdaidhean saoghalta, fhathast a ’dol air adhart ann an saidheans na slàinte, gus an d’ fhuair thu eadhon mar bhalach òg ann an Athens a ’ghlòir a bhith a’ trod ris na h-uimhir de fheallsanaich pàganach, agus an Antemo ainmeil a thionndadh gu bhith na Chrìosdaidh làidir. gràs a bhith an-còmhnaidh a ’cleachdadh ar soillseachadh gus adhartachadh anns an eòlas a tha riatanach do shlàinte, agus gus tionndadh is leasachadh ar bràithrean uile aig làn chumhachd fhaighinn.

II. O ghlòrmhor s. Giovanni Crisostomo, a b ’fheàrr le sòlas agus bàsmhorachd an fhàsaich na urraman na linne agus, neo-airidh air an ungadh sagartach, dh’ fhalaich thu thu fhèin anns na h-uaimhean as neo-sheasmhach gus teicheadh ​​às an urram easbaigeach, ris an do thog prelates Siria thu, agus an sin fad na h-ùine a chuir thu seachad a ’dèanamh suas na h-obraichean as cudromaiche den t-Sagartachd, Comanachadh agus Beatha Manachail, a’ toirt buaidh dhuinn air a h-uile gràs gus an tarraing air ais aig a ’choltas, an aonaranachd gu buaireadh, an aghaidh glòir, agus gun a bhith a’ caitheamh a-riamh aon mhionaid às aonais beagan obair slàinte.

III. O ghlòrmhor s. Iain Chrysostom, a dh ’aindeoin a h-uile strì an aghaidh do chuid irioslachd, a choisrig sagart ann an aois trithead, bha thu gu follaiseach air a lìonadh le tiodhlacan nèimh, oir, fo ìomhaigh calman, thàinig an Spiorad Naomh gu fois air do cheann, a’ dol an sàs ann tha gràs againn uile a bhith an-còmhnaidh a ’dol a dh’ ionnsaigh na sàcramaidean iomchaidh le ullachaidhean iomchaidh, gus lethbhric a tha a ’sìor fhàs a thoirt air ais de na buaidhean cliùiteach sin airson a bheil iad air an stèidheachadh.

IV. O ghlòrmhor s. Bha Iain Chrysostom, a thàinig, às deidh dha a bhith na ath-leasaiche air na daoine le èifeachd do shearmonachadh, fhathast na charthannas faochadh bhon a h-uile truaighe, gu sònraichte nuair a bha dùil aig Antioch a chuir às gu tur bhon Theodosius iriosal, a ’dol an sàs còmhla rinn le gràs a bhith a’ cur dragh air ar neart gu lèir gus soilleireachadh a dhèanamh air na daoine aineolach, gus na daoine meallta a cheartachadh, gus an fheadhainn a tha fo chasaid a chonnachadh, agus gus ar nàbaidh a chuideachadh anns a h-uile seòrsa feum.

V. O glòrmhor s. Thàinig Giovanni Crisostomo, a dh ’àrdaich, le cead bho na h-easbaigean gu urram cliùiteach Patriarch of Constantinople, fhathast mar mhodail na foirfeachd as sublime airson iomagain an taigh-bidhe, airson bochdainn nan sgeadachaidhean, airson an dìlseachd teann gu ùrnaigh, gu searmonachadh. , gu bhith a ’comharrachadh na dìomhaireachdan naomh agus eadhon barrachd airson a’ ghliocas anns an do sholaraich thu airson a h-uile feum a th ’ann de ochd fichead sgìre eaglaiseil a chaidh earbsa riut, agus a fhuair agus a fhuair tionndadh nan Ceilteach, na Seites agus na Phoenicians, a bharrachd air mòran de heretics a chuir às do gach nì 1 ‘An Ear, eadar-ghuidhe a h-uile duine againn an gràs gus a bhith a’ coileanadh gu foirfe dleastanasan na stàite anns a bheil sinn an-dràsta, agus gin sam bith eile anns an robh sinn an sàs leis an uachdaranas Providence.

ORAN. O ghlòrmhor s. Giovanni Chrysostom, gun robh thu an-còmhnaidh a ’fulang le bhith a’ leigeil dheth a dhreuchd gu mì-chothromach na gràinean a chaidh fhoillseachadh nad aghaidh leis na nàimhdean as cumhachdaiche, an uairsin an tasgadh, agus airson dà uair an fhògarrach bhon dachaigh agad, agus oidhirp an duine agad a mhurt, bha thu fhathast bho Dhia ghlòraich e e fhèin leis a ’chrith-thalmhainn agus an ceò a chuir às do Constantinople ann am pian do chuir air falbh, le athchuingean air an cur thugad gus do ghairm air ais, leis na mì-fhortan as uamhasach a thàinig chun luchd-geur-leanmhainn agad, agus mu dheireadh leis na pròbhain as iongantaiche a chaidh obrachadh gu buannachd nan àiteachan as bochda far an robh thu ceangailte, faigh dhuinn na gràsan uile a bhith an-còmhnaidh a ’fulang le mì-thoileachas, gu dearbh a bhith a’ co-fhreagairt leis na buannachdan a tha an aghaidh ar nàimhdean, gus a bhith a ’gealltainn don fheadhainn as àirde ar glòir a thomhas ann an tomhas de na h-irioslachd a dh’ fhuiling.

VII. O ghlòrmhor s. Iain Chrysostom, a bha le mìorbhail gu tur ùr, trithead bliadhna an dèidh do bhàis a ’connsachadh nan daoine a chaidh earbsa riut ann an àm do bheatha, oir fhuair iad cliù bhuapa agus ghairm iad mar naomh agus thug iad air ais à Pontus iad do Constantinople ghràdhaich agus fhuair iad mar ann an buaidh , agus air do chuir air a ’phuing patriarchal agad, dh’ fhosgail thu do bhilean gus na faclan mòra sin fhuaimneachadh: Sìth còmhla riut: Facs Vobis: deh! sgaoil do eadar-ghuidhe thugainn cuideachd, gus faighinn bhon Àrd-ìre an t-sìth sin a tha a ’dol thairis air a h-uile faireachdainn, agus an aonadh sin a tha na aon teaghlach de na fir uile, agus a tha na ro-ràdh agus na phrionnsapal den t-sìth neo-bhàsmhor sin a tha sinn an dòchas a mhealtainn maille riut agus leis na daoine taghte uile air neamh.

CLEACHDADH SAINT JOHN CHRYSOSTOM AIRSON PÒSADH

Tapadh leat, a Thighearna, oir thug thu gràdh dhuinn a tha comasach air susbaint rudan atharrachadh.

Nuair a thig fear agus boireannach gu bhith nan aon ann am pòsadh chan eil iad a ’nochdadh mar chreutairean talmhaidh ach tha iad mar fhìor ìomhaigh Dhè. Mar sin aonaichte chan eil eagal orra ro rud sam bith. Le co-sheirm, gaol agus sìth, tha fear agus boireannach nam maighstirean air bòidhchead an t-saoghail. Faodaidh iad a bhith beò ann an sìth, air an dìon leis a ’mhaith a tha iad ag iarraidh a rèir na tha Dia air a stèidheachadh. Tapadh leat, a Thighearna, airson a ’ghràidh a thug thu dhuinn.