Tiomnadh de na trithead latha de dh ’ùrnaigh don Madonna

An-còmhnaidh glòrmhor agus beannaichte Màiri,
banrigh na maighdeanan, màthair na tròcair,
dòchas agus comhfhurtachd nan anaman briste agus eu-dòchasach,
tro chlaidheamh na pian sin
a chrath do chridhe fhad ’s a bha aon Mhac agad,
Iosa Crìosd, ar Tighearna,
dh ’fhuiling e bàs agus aineolas air a’ Chrois;
tron tairgse filial sin
agus fìor ghràdh tron ​​tairgse filial sin
agus an gaol glan a bh ’aige ort, brònach nad phian,
fhad ‘s a mhol e thu bhon chrois aige
gu cùram agus dìon a dheisciobal ​​gaolach,
Naomh Eòin, dèan tròcair, tha mi a ’guidhe ort,
air mo bhochdainn agus m ’fheum;
gabh truas ri m ’imcheistean agus dhraghan;
cuidich agus comhfhurtachd mi anns gach easbhuidh agus truaighe.

Is tu Màthair na Tròcair,
an consoler milis agus an tèarmann riatanach.
de na feumach agus dìlleachdan,
de na fàsach agus na daoine bochda.

Coimhead an uairsin le truas air fear truagh,
mac Eubha air a thrèigsinn,
agus cluinn m ’ùrnaigh;
oir on uair sin, ann am peanas dìreach mo pheacaidhean,
Tha mi air mo chuairteachadh le seacharan
agus air a shàrachadh le buaireadh spiorad,
càite an urrainn dhomh teicheadh ​​airson tèarmann nas sàbhailte,

O Mhàthair gràdhach mo Thighearna agus mo Shlànaighear Iosa Crìosd,
dè airson do dhìon màthaireil?
Tha mi gad thoirt a-steach, mar sin, tha mi a ’guidhe ort,
le truas agus truas airson m ’iriosal agus dhùrachdach tha mi gad iarraidh tro thròcair neo-chrìochnach do Mhic ghràdhaich, - tron ​​ghràdh agus an condescension sin leis an do ghabh e a-steach ar nàdur, nuair,

a rèir an Tiomnaidh Dhiadhaidh,
tha thu air do chead fhaighinn, agus cò,
às deidh deireadh naoi mìosan,
leig thu a-mach e
bho chuairteachadh chaste do bhroinn,
gus tadhal air an t-saoghal seo
agus beannaich e le a làthaireachd.

Bidh mi a ’faighneachd tro lotan na feòla maighdeann aige,
air adhbhrachadh le ròpan agus cuipean
leis an robh e air a cheangal agus air a sgiùrsadh
nuair a chaidh an t-aodach fuaigheil aige a rùsgadh,
airson an do chuir a luchd-cùraim gu bàs mòran.

Bidh mi a ’faighneachd tro magadh agus gun mhothachadh
leis an deach a mhaslachadh,
casaidean meallta agus càineadh mì-chothromach
leis an deach binn bàis a chuir air
agus a ghiùlain e le foighidinn nèamhaidh.

Bidh mi a ’faighneachd eadar na deòir searbh aice agus an sguab fuilteach;
A shàmhchair agus a dhreuchd;
A bhròn agus a chridhe.

Bidh mi a ’faighneachd tron ​​fhuil
a ’sileadh às a cheann rìoghail agus naomh,
nuair a bhuail a shlat de chuilc e,
agus air a tholladh le crùn nan dealg.

Bidh mi a ’faighneachd tro na torran meallta a dh’ fhuiling e,
nuair a bha a làmhan agus a chasan suidhichte
le tairnnean mòra gu craobh na croise.

Bidh mi ag iarraidh am pathadh tart aige
agus airson a ’phoit searbh de fhìon-dhearcan agus gall.

Tha mi ag iarraidh trèigsinn air a ’chrois,
nuair a ghlaodh e:
"Mo Dhia! Mo Dhia! Carson a thrèig thu mi? "

Tha mi ag iarraidh gun tèid a thròcair a leudachadh chun mhèirleach mhath,
agus le a mholadh air an anam agus an spiorad luachmhor aige bho spreadhadh nan creagan, bho bhriseadh sgàilean an teampaill,
ann an làmhan an Athair sìorraidh ron cheann-latha.

Bidh mi a ’faighneachd tron ​​fhuil air a mheasgachadh le uisge,
a ’tighinn a-mach às a thaobh naomh,
nuair a thèid a tholladh le sleagh,
agus às an sin tha sruth gràis agus tròcair air sruthadh a dh’ionnsaigh sinn.

Bidh mi a ’faighneachd tro a beatha dìonach, an
dìoghras searbh
agus bàs neo-mhothachail air a ’chrois,
chun an deach nàdur fhèin a thilgeil ann an gluasadan, crith-thalmhainn agus dorchadas na grèine agus na gealaich. Bidh mi a ’faighneachd seo tro a shliochd gu ifrinn, far an tug e comhfhurtachd do Naoimh an t-Seann Lagh le a làthaireachd agus far an do stiùir e am braighdeanas gu braighdeanas. Tha mi a ’faighneachd tron ​​bhuaidh ghlòrmhor aige thairis air bàs,

nuair a dh ’èirich e beò air an treas latha,
agus tro shòlas
gun tug a choltas airson dà fhichead latha às deidh sin dhut, an
a mhàthair bheannaichte, i
Na h-abstoil aige
agus a dheisciobail,
cuin, nad làthair agus nur làthair,
gu h-iongantach a ’dìreadh suas gu neamh. nuair a thàinig e sìos orra ann an cruth teangannan teinteach agus a bha air am brosnachadh gu dìoghrasach airson tionndadh an t-saoghail nuair a chaidh iad a-mach a shearmonachadh an t-soisgeil. Bidh mi a ’faighneachd tro choltas uamhasach do Mhic, air an latha uamhasach mu dheireadh, cuin a thig e gu bhith a’ toirt breith air na beò agus na mairbh, agus air an t-saoghal le teine. Tha mi ag iarraidh an truas a thug thu a-steach don bheatha seo,

Tha mi ag iarraidh le gràs an Spioraid Naoimh,
infused ann an cridheachan nan Disciples,

agus airson an aoibhneis neo-sheasmhach a bha thu a ’faireachdainn
aig do bheachd-sa gu nèamh,
far a bheil thu air do ghlacadh gu bràth
bho bhith a ’meòrachadh milis air na coileanaidhean diadhaidh.

O Mhaighdean ghlòrmhor agus bheannaichte gu bràth,
comhfhurtachd cridhe do thagradh,
a ’faighinn gràsan agus fàbharan dhomh
a tha mi a-nis a ’cur ìmpidh mhòr orm.

(An seo tha thu a ’toirt iomradh air na h-iarrtasan agad)

Agus ged a tha mi air mo chreidsinn tha mo Shlànaighear Dhiadhaidh a ’toirt urram dhut
mar mhàthair a ghràidh, ris nach urrainn dha dad a dhiùltadh,
mar sin leig dhomh feuchainn gu sgiobalta
èifeachdas do eadar-theachd cumhachdach,
a rèir dè cho socair ’s a tha gràdh do mhàthar,
agus a
Cridhe filial, gràdhach,
a bhios gu fialaidh a ’toirt seachad iarrtasan agus a’ coileanadh
miann nan daoine aig a bheil gaol agus eagal air.

Uime sin, O Mhaighdean Naomh,
ri taobh cuspair na h-athchuinge a tha agam an-dràsta
agus ge bith dè eile a dh ’fheumas e,
faigh do Mhac gràdhach dhòmhsa cuideachd,
ar Tighearna agus ar Dia,
creideamh beò, aon
dòchas daingeann, aon
carthannas foirfe,
contrition an cridhe,
deòir neo-chrìochnach co-èigneachaidh,
aideachadh dùrachdach,
dìreach riarachadh,
staonadh o pheacadh,
gràdh Dhè agus mo nàbaidh,
tàir air an t-saoghal,
foighidinn a bhith a ’fulang mì-mhisneachd agus aineolas,
gu dearbh, ma tha sin riatanach, eadhon
bàs brùite fhèin,
airson gràdh do Mhic,
ar Slànaighear Iosa Crìosd.
Faigh e dhomhsa cuideachd,

o Mhàthair Naomh Dhè, an
buanseasmhachd ann an deagh obraichean,
cur an gnìomh rùintean math,
mortachadh toil phearsanta,
còmhradh pious tro bheatha,
agus aig mo mhionaid mu dheireadh, an
aithreachas làidir agus dùrachdach,
an cois a
làthaireachd cho beòthail agus furachail san inntinn,
faodaidh sin leigeil leam faighinn
gu luachmhor na sàcramaidean mu dheireadh san Eaglais
agus bàsachadh ann an càirdeas agus fàbhar.

Mu dheireadh, mas e do thoil e
airson anaman mo phàrantan,
bràithrean, càirdean
agus luchd-taic an dà chuid beò agus marbh,
beatha shìorraidh.

Amen.