Tiomnadh agus ùrnaighean don mhàthair Teresa à Calcutta ri dhèanamh an-diugh 5 Sultain

Skopje, Macedonia, 26 Lùnastal, 1910 - Calcutta, na h-Innseachan, 5 Sultain, 1997

Choilean Agnes Gonxhe Bojaxhiu, a rugadh ann am Macedonia an-diugh bho theaghlach Albàinianach, aig aois 18 a miann a bhith na bean-chràbhaidh miseanaraidh agus chaidh i a-steach do Choitheanal Peathraichean Miseanaraidh Our Lady of Loreto. A ’fàgail airson Èirinn ann an 1928, bliadhna às deidh sin ràinig i na h-Innseachan. Ann an 1931 rinn e a ’chiad bhòidean, a’ gabhail ainm ùr Sister Maria Teresa del Bambin Gesù (air a thaghadh airson a dhìlseachd do naomh Lisieux), agus airson timcheall air fichead bliadhna theagaisg e eachdraidh agus cruinn-eòlas do dh ’oileanaich colaiste Entally, ann an sgìre an ear de Calcutta. Air 10 Sultain 1946, nuair a bha e air an trèana gu Darjeeling airson eacarsaichean spioradail, bha e a ’faireachdainn an“ dàrna gairm ”: bha Dia airson gun stèidhich e coithional ùr. Air 16 Lùnastal 1948 dh ’fhàg e a’ cholaiste an uairsin gus beatha nan daoine as bochda a cho-roinn. Tha ainm air fàs co-cheangailte ri carthannas dùrachdach gun ùidh, a ’fuireach gu dìreach agus air a theagasg dha na h-uile. Bhon chiad bhuidheann de dhaoine òga a lean i, dh ’èirich coithional Miseanaraidhean Carthannais, an uairsin leudaich iad cha mhòr air feadh an t-saoghail. Bhàsaich i ann an Calcutta air 5 Sultain 1997. Chaidh a toirt am bruid leis an Naomh Eòin Pòl II air 19 Dàmhair 2003 agus mu dheireadh chaidh a cananachadh leis a ’Phàp Francis air Didòmhnaich 4 Sultain 2018.

URNAIGH

le Monsignor Angelo Comastri

Màthair Teresa mu dheireadh! Tha do cheum sgiobalta a-riamh air a dhol a dh ’ionnsaigh an fheadhainn as laige agus as trèigte gus a bhith a’ farpais gu sàmhach ris an fheadhainn a tha beairteach ann an cumhachd agus fèin-thoileachas: tha uisge an t-suipeir mu dheireadh air a dhol a-steach do do làmhan teann a ’sealltainn don h-uile duine gu misneachail an t-slighe gu fìor mhòrachd .

Màthair Teresa Ìosa! chuala tu glaodh Ìosa ann an glaodh acrach an t-saoghail agus leighis thu corp Chrìosd ann an corp leòinte an luchd-sgaoilidh. Màthair Teresa, ùrnaigh gum fàs sinn iriosal agus fìor-ghlan ann an cridhe mar Màiri gus fàilte a chuir air a ’ghaol a tha gar dèanamh toilichte nar cridheachan. Amen!

URNAIGH

(nuair a bha i beannaichte)

Beannaichte Teresa à Calcutta, anns a ’bhliadhna agad a bhith a’ gràdhachadh Ìosa mar nach robh e a-riamh dèidheil air, thug thu thu fhèin gu tur dha, gun a bhith a ’diùltadh dad dha. Ann an aonadh ri Cridhe Neo-bhàsmhor Moire, ghabh thu ris a ’ghairm airson a bhith a’ sàrachadh a tart gun chrìoch airson gràdh agus anaman agus a bhith nad neach-giùlain air a ’ghràdh dha na daoine as bochda. Le earbsa ghràdhach agus trèigsinn iomlan tha thu air a thoil a dhèanamh, a ’toirt fianais don aoibhneas a bhuineas gu tur dha. Tha thu air fàs cho dlùth aonaichte le Ìosa, do chèile a chaidh a cheusadh, gu bheil e, air a chrois air a’ chrois, air dealachadh gus a cho-roinn riut sàrachadh a chridhe. Beannaichte Teresa, thusa a tha air gealltainn solas a ’ghràidh a thoirt don fheadhainn a tha air an talamh, guidheamaid gum bu mhath leinn cuideachd tart losgaidh Ìosa a chuir às le gràdh dìoghrasach, a’ roinn na fulangas aige gu toilichte, agus a bhith ga fhrithealadh leis a h-uile càil cridhe nar bràithrean is peathraichean, gu sònraichte anns an fheadhainn nach eil, nas motha na a h-uile duine, "measail" agus "gun iarraidh". Amen.

THOUGHTS OF MOTHER TERESA OF CALCUTTA

Cò…
An latha as brèagha: an-diugh.
An rud as fhasa: a bhith ceàrr.
An cnap-starra as motha: eagal.
Am mearachd as motha: gèilleadh.
Tùs gach olc: fèin-thoileachas.
An tarraing as brèagha: obair.
A ’chùis as miosa: dì-mhisneachadh.
Na tidsearan as fheàrr: clann.
Am prìomh fheum: conaltradh.
Na tha gar dèanamh nas toilichte: a bhith feumail do chàch.
An dìomhaireachd as motha: bàs.
An locht as miosa: an droch fhaireachdainn.
An duine as cunnartaiche: am breugach.
Am faireachdainn as tubaisteach: an grudge.
An tiodhlac as brèagha: mathanas.
An rud as riatanach: an teaghlach.
An t-slighe as luaithe: am fear ceart.
Am mothachadh as tlachdmhoire: sìth spioradail.
An dìon as èifeachdaiche: an gàire.
An leigheas as fheàrr: dòchas.
An sàsachadh as motha:

air do dhleastanas a dhèanamh.
An fheachd as cumhachdaiche san t-saoghal: creideamh.
Na daoine as riatanach: na pàrantan.
Na rudan as brèagha: gaol.

Tha beatha na chothrom, gabh e!
Is e beatha bòidhchead, coimhead air!
Tha beatha bliss, blasad e!
Is e bruadar a th ’ann am beatha, dèan e na fhìrinn!
Tha beatha na dhùbhlan, coinnich ris!
Tha beatha na dhleastanas, lìon e!
Is e geama a th ’ann am beatha, cluich e!
Tha beatha luachmhor, thoir an aire!
Is e beairteas beatha, cumaibh e!
Is e beatha gràdh, tlachd às!
Tha beatha na dhìomhaireachd, faigh a-mach!
Tha beatha air a ghealltainn, coilean e!
Tha beatha brònach, faighinn thairis air!
Is e laoidh a th ’ann am beatha, seinn e!
Tha beatha na strì, gabh ris!
Tha beatha na bròn-chluich,

faigh greim air, làmh ri làimh!
Tha beatha na dhàn-thuras, cunnart e!
Is e beatha toileachas, airidh air!
Is e beatha beatha, dìon e!