Tiomnadh: turas làitheil ann am Purgatory aonaichte le Ìosa

Da Paolo Tessione - Samhain 28, 2020

Tha an cleachdadh dìoghrasach seo, a chaidh a mholadh le Naomh Mairead Màiri dha na daoine ùra aice, an dèidh dha a bhith air aontachadh leis an Ùghdarras Eaglaiseil comasach, a rèir an dreach ath-sgrìobhte de Choitheanal Naomh nan Indulgences (26 Samhain, 1876), a ’còrdadh ris na cleachdaidhean a leanas:
Inntrigeadh 300-latha air gach latha den bhliadhna.

Inntrigeadh làn ann an cùrsa an t-septenary no ann an aon de na h-ochd latha às deidh sin, fo na cumhaichean àbhaisteach. Achdan ullachaidh làitheil

URNAIGH. Beannaichte Margherita Maria, air a thaghadh le ar Tighearna gus nochdadh don t-saoghal a h-uile ionmhas gaoil a tha dùinte na chridhe tròcaireach, thusa, a dh ’èist ris na h-anaman glanaidh ag iarraidh an leigheas ùr seo de dhiadhachd don Chridhe Naomh, air leth èifeachdach ann a bhith a’ lughdachadh an torran, agus leis an seo tha thu a ’saoradh mòran de na prìosanaich bochda sin, a’ faighinn a ’ghràs airson a bhith a’ coileanadh gu dòigheil an cleachdadh diadhaidh de thuras beag ann am Purgadair ann an companaidh Cridhe Naomh Iosa.
Aonadh rùn leis na creidmhich a bhios a ’dèanamh an eacarsaich naomh seo a h-uile latha anns an Ròimh, aig meadhan a’ Chomainn.

COMHRADH AN LATHA. O chridhe diadhaidh Ìosa, tha sinn, le bhith a ’dèanamh a’ chuairt bheag seo de Purgadair anns a ’chompanaidh agad, a’ coisrigeadh dhut a h-uile rud a rinn sinn agus nì sinn math fhathast, le cuideachadh bho do ghràs, air an latha seo. Feuch an cuir thu do airidheachd ris na Souls Penitent naomh ann am Purgadair agus gu sònraichte gu ... (an seo faodaidh tu na h-anaman as gràdhaiche ainmeachadh). Agus tha thusa, Souls Holy of Purgatory, a ’cleachdadh do chumhachd gu lèir gus gràs beò agus bàsachadh fhaighinn ann an gaol agus dìlseachd do Chridhe Naomh Iosa, a rèir na miannan a th’ aige oirnn, às aonais an aghaidh as lugha. Mar sin bi.

TORAIDHEAN. Athair sìorraidh, tha sinn a ’tabhann dhut an fhuil, fulangas agus bàs Iosa Crìosd, pianta Màiri as Naomh agus Naomh Iòsaph, ann an lasachadh ar peacaidhean, ann an còir-bhòtaidh anaman naomh Purgadair, airson feumalachdan Eaglais na Màthair Naoimh agus airson iompachadh pheacaich.
Inntrigeadh 100-latha aon uair san latha (Pius IX, 1860).

CUIRIDHEAN. A ghràidh a bhith bho air feadh Cridhe Naomh Iosa.
Inntrigeadh 100-latha, aon uair san latha (Pius IX, 1860).
Moire, Màthair Dhè agus Màthair na tròcair, ùrnaigh air ar son agus air an fheadhainn a chaochail.
Inntrigeadh 100-latha aon uair san latha (Leo XIII, 1883).
Naomh Iòsaph, modail agus neach-taic leannanan Cridhe Naomh Iosa, dèan ùrnaigh air ar son.
Inntrigeadh 100-latha aon uair san latha (Leo XIII, 1892).

PRELUDE. Tha sinn a ’teàrnadh airson mionaid le smaoineachadh, le gràdh Cridhe Ìosa agus le pailteas a ghràsan, ann an lasraichean dòrainneach Purgadair. Cò mheud anam anns an àm seo a tha a ’dol a-steach agus a’ tòiseachadh air am braighdeanas dòrainneach!
Cò mheud sluagh a tha air a bhith dùinte airson fuireach ann airson ùine mhòr fhathast! Dè an legion naomh a chaidh a ghlanadh gu tur mar-thà ag ullachadh an-diugh gus itealaich gu Nèamh! Dè cho toilichte 'sa tha iad! Teich gu bràth bho ifrinn, tha iad a-nis cinnteach gun ruig iad àrd-thoileachas ... tha iad nan caraidean le Dia ... tha iad sàbhailte!
Dè cho duilich 'sa tha iad! Air a chasaid le mìle gu mìle neo-fhoirfeachd ... fhathast ri peanasan ùine, mar thoradh air peacaidhean maitheanas ... air am fògradh airson ùine leis an dùthaich nèamhaidh ...
binn gu teine teine ...
Smaoinicheamaid orra, èist ris na gearanan aca, bheir sinn blas de chàirdeas is truas dhaibh, bheir sinn cuideachadh dhaibh.

Didòmhnaich

EADAR-GHNÌOMH
- Dè a tha thu a ’caoidh, O anam naomh Purgadair, den fhearann a dh’ fhàg thu às do dhèidh?
- Tha mi a ’caoidh an ùine a chaidh a chall. Cha robh mi a ’smaoineachadh cho prìseil, cho sgiobalta, cho neo-sheasmhach ... Nam biodh fios agam! ... Nam b’ urrainn dhomh fhathast! ...
Ùine luachmhor, an-diugh tha mi gad meas mar a tha thu airidh air. Thugadh dhut dhomh do chleachdadh gu cridheil ann an gaol Dhè, ann mo naomhachadh, ann a bhith a ’cuideachadh agus a’ togail suas do nàbaidh; Tha mi, air an làimh eile, air do chaitheamh ann am peacadh, ann an toileachas, ann an obraichean a tha a-nis ag adhbhrachadh a leithid de cho-fhaireachdainn.
Ùine cho luath air an talamh agus cho slaodach sa phrìosan teine seo, bha thu a ’sruthadh cho luath ri fras ... Theich mo bheatha mar bhruadar: a-nis tha na h-uairean a’ coimhead orm bliadhnaichean is làithean, linntean.
Ùine neo-sheasmhach! ... Air an talamh bha e coltach nach bu chòir dhomh a thighinn gu crìch gu bràth! Ach chaidh stamen mo làithean a bhriseadh aig an ìre far an do smaoinich e mu dheidhinn! O ùine air chall, tha thu air a dhol seachad, gun dòchas gun till thu gu bràth! ... O thusa, a tha fhathast beò air an talamh, coisrig dhuinn gu Cridhe Ìosa cuid de na h-uairean anns a bheil gràs air a thabhann dhut ann am pailteas agus cho furasta!

PIE PRACTICAL
Rùn. Leig leinn bhòtadh an-diugh ann am Purgadair, leis a h-uile dòigh ri fhaighinn, anaman na h-eaglaise, cràbhach agus dìleas a tha air an eacarsaich dhiadhaidh seo den turas bheag ann am Purgadair a chleachdadh gach latha nam beatha agus sinn fhìn a mholadh dha na h-anaman sin a tha a-nis ag èirigh gu Nèamh. Fioretto. "Tha pian nan anaman ann am Purgadair cho dona, gu bheil e coltach riutha aon latha mìle bliadhna."

Fulangas. Bidh sinn a ’coisrigeadh beagan mhionaidean mar urram don Chridhe Naomh, mar fhaochadh dha anaman Purgadair. Rùn sònraichte. Guidheamaid air a ’Chridhe Naomh airson an anam as trèigte. Adhbhar. Mar as motha a phian, is ann as motha a bhios e taingeil dhuinn. Gheibh i nach trèig Dia sinn gu bràth, a ’toirt a ghràsan air falbh bhuainn, agus nach dealaich sinn ris le peacadh. Ùrnaigh airson Didòmhnaich. O Thighearna Uile-chumhachdach Dia, tha mi a ’guidhe ort airson an fhuil luachmhor a tha do Mhac diadhaidh air a rùsgadh ann an gàradh Gethsemane, gus anaman Purgadair a shaoradh, gu sònraichte, os cionn a h-uile càil, an fheadhainn as trèigte; stiùir e gu do ghlòir, far am bi e gad mholadh agus gad bheannachadh gu bràth. Mar sin bi.
Pater, Ave agus De profundis.
Indulg. 100 latha aon uair san latha (Leo XII, 1826).

Ejaculation. Cridhe milis m ’Iosa, thoir orm barrachd is barrachd a ghràdh dhut.

Indulg. 300 latha gach uair thèid aithris leis na h-ullachaidhean iomchaidh, agus làn-choinneamh uair sa mhìos don fheadhainn a bhiodh ga aithris gach latha
(Pius IX, 1876).

Dimàirt

EADAR-GHNÌOMH
- Dè a tha thu a ’caoidh, anam Purgadair, den fhearann a dh’ fhàg thu às do dhèidh?
- Tha mi a ’caoidh na stuthan sgaoilte. An fortan, an slàinte, an innleachdas, an suidheachadh a bh ’agam san t-saoghal, bhiodh a h-uile càil air a bhith na dhòigh chumhachdach dhòmhsa, nam bithinn air buannachd fhaighinn às airson glòir Dhè. Cò mheud gràs a bhithinn airidh ort! Ach cha robh mi airson sin a dhèanamh, agus chaidh a h-uile bathar às mo dhèidh aig uair mo bhàis.
Ah! Bha mi beairteach an-diugh anns na stuthan tuiteam sin.
Dè nach dèanainn airson mo shaoradh a luathachadh airson aon mhionaid, gus àrdachadh le aon ìre a ’ghlòir a tha Dia a’ cumail dhòmhsa air neamh, agus a bhith a ’dèanamh aithnichte dha anam eile air an t-saoghal an dànachd don Chridhe Naomh!
Thusa aig a bheil bathar gluasadach fhathast air an talamh, feumaidh tu cunntas a thoirt air an son, smaoineachadh mu dheidhinn ... cleachd iad a rèir riaghailtean ceartas, carthannas agus diadhachd. Thoir stiùir sineach fialaidh do na bochdan, sgìth thu fhèin airson glòir a ’Chridhe Naoimh, le bhith ag altram le do thabhartasan fialaidh iomadachadh a chultair gu oirean an t-saoghail.

PIE PRACTICAL
Rùn. Leig leinn bhòtadh an-diugh ann am Purgadair, leis a h-uile dòigh ri fhaighinn, anaman nan creidmheach a thàinig bho gach ceàrnaidh den Roinn Eòrpa, agus gu sònraichte anaman na h-Eadailt agus na bailtean mòra anns a bheil sinn a ’fuireach, agus sinn fhìn a mholadh dha na h-anaman a tha aig an àm seo ag èirigh chun na Adhar.
Foill spioradail. "Tha geataichean Nèamh air am fosgladh le atharrais."

Fulangas. Bheir sinn beagan alms airson cult a ’Chridhe Naoimh.

Rùn sònraichte. Guidheamaid airson an anam as fhaisge air a shaoradh.

Adhbhar. Mar as fhaisge air deireadh a pianta, is ann as beòthaile a bhios e airson a dhol còmhla ris a ’Chridhe Naomh. Mar sin leig dhuinn na cnapan-starra uile a thoirt air falbh; mar dhuais gheibh e an gràs gus na ceanglaichean mu dheireadh a bhriseadh a chuireas casg oirnn bho bhith gar toirt fhèin gu tur do Dhia.

Ùrnaigh airson Diluain. O Thighearna, Dia Uile-chumhachdach, tha mi a ’guidhe ort, airson an fhuil phrìseil a tha do Mhac diadhaidh Iosa air a rùsgadh anns a’ bhrat chruaidh aige, gus anaman Purgadair a shaoradh, agus gu h-iomlan fa leth as fhaisge air an t-slighe a-steach do do ghlòir, oir bidh i a dh ’aithghearr tòisich air do mholadh agus beannachadh gu bràth. Mar sin bi.
Pater, Ave, agus De profundis.
Indulg. 100 latha aon uair san latha
(Leo XII, 1826).

Ejaculation. Cridhe milis Moire, biodh mo shaoradh. Indulg. 300 latha gach uair, le làn-thoileachas uair sa mhìos don fheadhainn a bhiodh ga aithris a h-uile latha (Pius IX, 1852).

Dimàirt

EADAR-GHNÌOMH
- Dè a tha thu a ’caoidh, anam Purgadair, den fhearann a dh’ fhàg thu às do dhèidh?
- Tha mi a ’caoidh nan gràs gràineil. Chaidh a thabhann dhomh ann am pailteas cho mòr, anns a h-uile mionaid de bheatha, agus le leithid de bhrosnachadh! ... Ath-nuadhachadh Crìosdail, gairm, sàcramaidean, facal Dhè, brosnachadh naomh, eisimpleirean math, gràsan cliùiteach de ghlèidheadh ann an cunnart, cuideachadh ann an teampaill, de mhaitheanas às deidh an tuiteam. Dè an àireamh iongantach de ghràsan taghte!
Dhiùlt mi am fear, ghabh mi ris an fhear eile gu fuar, chuir e ana-cleachdadh air a ’mhòr-chuid.

O, nan d ’fhuair mi ach aon mhionaid de shaorsa an-diugh gus mo tart a shaoradh airson stòran na tròcair, a tha ag èirigh bho Chridhe Naomh Iosa, agus a tha cuideachd a’ dèanamh dìmeas air na peacaich agus na daoine neo-thròcaireach! Èist ri Mairead Bheannaichte Màiri, a dh ’innseas dhut bho neamh mar a dh’ innseas sinn dhut ann am meadhan nan lasraichean sin: «Tha e follaiseach nach eil duine air an t-saoghal nach toireadh cuideachadh de sheòrsa sam bith dha fhèin nam biodh e airson Iosa Crìosd a gaol taingeil co-ionann ris an rud a tha air a shealltainn dha le dànachd don Chridhe Naomh ».

PIE PRACTICAL
Rùn. Gabhaidh sinn còir-bhòtaidh an-diugh ann am Purgadair, leis a h-uile dòigh ri fhaighinn, anaman nan creidmheach a thàinig bho gach sgìre de dh ’Àisia, agus gu sònraichte anaman Palestine agus na dùthchannan as motha a tha fo thrioblaid le iodhol-aoraidh, schism agus heresy; agus sinn fhìn a mholadh dhaibhsan a tha a ’dìreadh suas gu Nèamh aig an àm seo. Foill spioradail. "Tha math gràis aon neach nas motha na math nàdur an t-saoghail air fad."

Fulangas. Bidh sinn a ’cur a-steach an-diugh airson buannachd anaman Purgadair cuid Indulgence ceangailte ris na cleachdaidhean a chaidh a dhèanamh mar urram don Chridhe Naomh.

Rùn sònraichte. Guidheamaid airson anam Purgadair nas fhaide air falbh a shaoradh. Adhbhar. Tha sinn a ’dèanamh tròcair air an fhàsachadh agus an irioslachd ann a bhith a’ fulang fulangas cho fada. O, dè cho taingeil ‘s a bhios e! ... Bidh sinn beannaichte, ma gheibh gràdh airson irioslachd san t-saoghal seo sinn, gus an tèid a ghlòrachadh anns an fhear eile. Ùrnaigh airson Dimàirt. O Thighearna, Dia Uile-chumhachdach, tha mi a ’guidhe ort airson an fhuil phrìseil a tha do Mhac diadhaidh air a rùsgadh anns a’ chrùn searbh aige de thorns, gus anaman Purgadair a shaoradh, gu sònraichte am measg nan uile, am fear a bu chòir a bhith mar an neach mu dheireadh a thàinig a-mach à uiread de pianta , gus nach bi e fada gus do mholadh ann an glòir agus do bheannachadh gu bràth.
Mar sin bi.
Pater, Ave agus De profundis.
Inntrigeadh 100-latha aon uair san latha (Leo XII, 1826).

Ejaculation. Athair sìorraidh, tha mi a ’tabhann dhut an fhuil as luachmhoire bho Iosa Crìosd mar lasachadh air mo pheacaidhean agus airson feumalachdan na h-Eaglaise Naoimh. Inntrigeadh 100-latha gach uair a thèid aithris (Pius VII, 1817).

Dimàirt

EADAR-GHNÌOMH
- Dè an aithreachas, O anam naomh Purgadair, den fhearann a dh ’fhàg thu às do dhèidh?
- Tha mi a ’caoidh na tha ceàrr. Bha e coltach rium cho aotrom agus cho tlachdmhor san t-saoghal! Chuir mi às mo aithreachas taobh a-staigh toileachas ...; an-diugh tha a chuideam a ’toirt buaidh orm; tha a chuthach a ’cur dragh orm; tha a chuimhne a ’slaodadh orm agus ga mo sgaradh. Peacaidhean bàsmhor air am maitheanas, ach cha deach an toirt a-mach; sgàinidhean venial, beagan neo-choileantachdan ... ro fhadalach tha fios agam air do mhallachd! O! nan tilleadh mi beò, cha bhiodh gealladh sam bith, ge bith dè cho rèidh, gun urram, toileachas agus beairteas, cha bhiodh facal seductive comasach air mo bhrosnachadh gus am peacadh as lugha a dhèanamh.
O thusa, a tha fhathast saor airson taghadh eadar Dia agus an saoghal, tionndaidh do shealladh gu na droigheann, chun Chrois, gu buaireadh Cridhe Ìosa, gu na lasraichean againn: innsidh iad dhut dè na pianta a dh ’adhbhraich ar peacaidhean; smaoinich air an aithreachas fadalach a bhios agad ann am Purgatory, agus cha chosg dad a bharrachd thu gus an seachnadh.

PIE PRACTICAL
Rùn. Gabhaidh sinn còir-bhòtaidh an-diugh ann am Purgadair, leis a h-uile dòigh ri fhaighinn, anaman nan creidmheach a thàinig bho gach sgìre ann an Afraga, agus gu sònraichte anaman nan dùthchannan a bha uaireigin nan Caitligich, a thilleas an-diugh gu fìrinn an t-Soisgeil, agus sinn fhìn a mholadh dhaibhsan a tha an-dràsta tha iad ag èirigh gu Nèamh.

Foill spioradail. "Dè am feum a th’ ann dha duine an saoghal gu lèir fhaighinn ma chailleas e anam? "

Fulangas. Nach dèan sinn gnìomh contrition ro ìomhaigh den Chridhe Naomh.

Rùn sònraichte. Guidheamaid airson an anam as beairtiche.

Adhbhar. Mar as motha a thèid a thogail ann an glòir air Nèamh, is ann as èifeachdaiche a gheibh fìor ghràdh Dhè, às aonais sin chan eil fìor airidheachd ann.

Ùrnaigh airson Diciadain. O Thighearna, Dia Uile-chumhachdach, tha mi ag ùrnaigh airson an fhuil phrìseil a sgap do Mhac diadhaidh air sràidean Ierusalem ann a bhith a ’giùlan na Croise naomh air a ghualainn, gus anaman Purgadair a shaoradh agus fa leth an tè as beairtiche ann an airidheachd roimhe. thu, gus am bi thu anns an àite sublime de ghlòir a tha a ’feitheamh, gu bheil thu air do mholadh agus air do bheannachadh gu sìorraidh. Mar sin bi. Pater, Ave agus De profundis.
Inntrigeadh 100-latha aon uair san latha (Leo XII, 1826).

Ejaculation. Iosa, Iòsaph agus Màiri, bheir mi dhut mo chridhe agus m ’anam. Bidh Iosa, Iòsaph agus Màiri, gam chuideachadh anns an àmhghar mu dheireadh. Iosa, Iòsaph agus Màiri, anail m ’anam ann an sìth riut.
Indulg. 300 latha gach uair a bhios tu an gnìomh. (Pius VII, 1807).

Didòmhnaich

EADAR-GHNÌOMH
- Dè an aithreachas, O anam naomh Purgadair, den fhearann a dh ’fhàg thu às do dhèidh?
- Tha mi a ’caoidh na sgandalan a chaidh a thoirt seachad. Nam biodh agam ach a bhith a ’caoidh mo pheacaidhean! Nam biodh e comasach dhomh co-dhiù, le bhith a ’bàsachadh, stad a chuir air fìor bhuil nan sgandalan agam! ... Bha cead agam co-dhiù, bhon àite dòrainneach seo, a bhith a’ creidsinn air leathad an àibheis mòran anaman bochda, luchd-leantainn nan eisimpleirean brònach agam agus mo theagasg cas! Ach chan e, airson mo adhbhar tha an t-olc fhathast air a ghealltainn, agus mairidh seo airson bhliadhnaichean is linntean ...
A-nis feumaidh mi cunntas a thoirt air a ’phàirt a tha ag ath-nuadhachadh mi de na h-uireasbhaidhean uile, agus is mise as coireach ris.
Ah! nan deidheadh a thoirt dhomh mo fhacal àrd a chuir gu oirean na talmhainn, agus an saoghal gu lèir a shiubhal mar mhiseanaraidh, leis a ’ghnìomhachd gun sgìos a bhithinn a’ dol a dh ’ionnsaigh na h-anaman, gus an gluasad air falbh bho vice agus an lughdachadh gu buadhan!
A h-uile duine agaibh, a bhios a ’tadhal orm ann an aonadh leis a’ Chridhe Naomh anns a ’phrìosan dhorcha, agus a tha, nam shùilean-sa, a’ toirt gath den t-solas neo-àbhaisteach aige, tha agad ann an dòigh as sàbhailte agus as fhasa air uiread de anaman a thionndadh ’s a th’ agam. sgàin le na sgàinidhean agam.

PIE PRACTICAL
Rùn. Leig leinn bhòtadh an-diugh ann am Purgadair, leis a h-uile dòigh ri fhaighinn, anaman nan creidmheach a thàinig bho gach sgìre de dh ’Ameireagaidh, agus gu sònraichte anaman nan dùthchannan a tha fhathast fiadhaich a tha a’ tòiseachadh a ’faighinn solas a’ chreidimh, agus sinn fhìn a mholadh dha na h-anaman a tha an-dràsta thèid iad suas gu Nèamh.

Foill spioradail. "Thèid a phàigheadh don h-uile duine a rèir na rinn e fhèin".
Fulangas. Bheir sinn ìomhaigh a ’Chridhe Naoimh do chuid de dhaoine an-diugh.
Rùn sònraichte. Guidheamaid airson an anam as dìoghrasach den t-Sàcramaid Beannaichte.

Adhbhar. Iarraidh i oirnn an gràs fhaighinn le urram aig uair a ’bhàis, mar ghealladh air slàinte shìorraidh. Ùrnaigh airson Diardaoin. O Thighearna, Dia Uile-chumhachdach, tha mi a ’guidhe ort airson Corp prìseil agus fuil luachmhor do Mhic dhiadhaidh Iosa, a thug e fhèin air an oidhche ron Phàis mar bhiadh is deoch dha na h-Abstoil ghràdhaich aige agus a dh’ fhàg e gu Eaglais uile ann an ìobairt beathachadh sìorraidh agus beothail a dhìleas, saor anaman Purgadair agus, gu sònraichte, an dìomhaireachd as motha de ghràdh neo-chrìochnach, gus am bi thu air do mholadh air a shon le do Mhac diadhaidh agus leis an Spiorad Naomh anns a ’ghlòir shìorraidh agad. Mar sin bi.
Pater, Ave agus De profundis.
Ejaculation. Mo Iosa, tròcair!
Indulg. 100 latha gach uair a bhios tu an gnìomh.
(Pius IX, 1862).

Didòmhnaich

EADAR-GHNÌOMH
- Dè an aithreachas, O anam naomh Purgadair, den fhearann a dh ’fhàg thu às do dhèidh?
- Tha mi a ’caoidh a’ pheann a tha air a dhearmad. Dè cho toilichte sa bha mi san t-saoghal, cho dòrainneach sa tha mi ann am Purgadair! An seo tha an fheadhainn as aotrom a dh ’fhuiling mi a’ faighinn thairis air na fulangaichean as miosa air an talamh! Anns an t-saoghal cha bu chòir dhomh a bhith air dad a dhèanamh ach gabhail ri sgìths cluaineis, pian, aimhreit, mi fhìn a thoirt air falbh bho mhath sam bith a bhith a ’solarachadh airson an fheadhainn thruagh, mi fhìn a thoirt gu obraichean riarachail, a’ cleachdadh Indulgences agus cleachdaidhean diadhachd. Dè an rud as fhasa?
Ah! nam biodh Dia a ’dealachadh gus leigeil leam tilleadh chun t-saoghail, cha bhiodh riaghailt sam bith a’ coimhead duilich dhomh, cha bhiodh martyrdom comasach air mo eagal; dhòmhsa cha bhiodh ann ach caoimhneas agus comhfhurtachd anns na peanasan as cruaidhe, a ’smaoineachadh air an teine sgriosail seo, agus le seo bhiodh mi a’ seachnadh àrdan.
O thusa, a tha a ’caoidh ann an gleann an fhògarraich, dèan gàirdeachas: faodaidh am pian as aotrom a dh’ fhuiling thu mar lasachadh air do pheacaidhean, gus ceartas diadhaidh a shàsachadh, agus air a thabhann don Chridhe Naomh ann an spiorad dìolaidh, toirt ort Purgadair fada agus dòrainneach a sheachnadh.

PIE PRACTICAL
Rùn. Leig leinn bhòtadh an-diugh ann am Purgadair, leis a h-uile dòigh ri fhaighinn, anaman nan creidmheach a thàinig bho sgìrean iomallach Oceania, agus gu sònraichte an fheadhainn de na miseanan Caitligeach as trioblaidiche, agus sinn fhìn a mholadh dha na h-anaman a tha an-dràsta a ’dìreadh suas gu Nèamh.

Foill spioradail. «Dèan measan airidh air peanas».

Fulangas. Bidh sinn a ’dèanamh beagan peanas mar fhaochadh air anaman Purgadair.

Rùn sònraichte. Guidheamaid airson an anam sin dha bheil sinn mar dhleastanas as motha a bhith ag ùrnaigh.

Adhbhar. Is e seo ar dleastanas, agus ma tha uallach sam bith oirnn mu cheartas a thaobh an anam sin, chan eil sinn eadar-dhealaichte tuilleadh, air dhòigh eile tàlaidh sinn peanas diadhaidh oirnn. Ùrnaigh airson Dihaoine. O Thighearna, Dia Uile-chumhachdach, tha mi a ’guidhe ort airson an fhuil phrìseil a chaill do Mhac diadhaidh air an latha sin air craobh na Croise, gu h-àraidh bho na làmhan agus na casan as naomha, saor anaman Purgadair, agus fa leth sin airson an air a bheil barrachd dleastanais orm a bhith ag ùrnaigh riut, gus nach e mo choire-sa nach bi thu a ’toirt oirre a bhith gad mholadh nad ghlòir gus do bheannachadh gu bràth. Mar sin bi.
Pater, Ave agus De profundis.
Indulg. 100 latha aon uair san latha.
(Pius IX, 1868).

Ejaculation. Iosa, ciùin agus iriosal cridhe, dèan mo chridhe coltach riut fhèin.

Indulg. 300 latha aon uair san latha. (Pius IX, 1868).

Sabbath

EADAR-GHNÌOMH
- Dè an aithreachas, O anam naomh Purgadair, den fhearann a dh ’fhàg thu às do dhèidh?
- Tha mi duilich mun charthannas bheag a bh ’agam air an talamh airson anaman Purgadair. Dh ’fhaodainn a bhith feumail dhaibh aig àm mo bheatha. Ùrnaighean, peanasan, atharrais, deagh obraichean, Comanachadh, Aifreann, diadhachd don Chridhe Naomh: cia mheud dòigh a bh ’agam airson na h-anaman bochda sin a cho-èigneachadh, a chumail nam phrìosanach ann am prìosan teine, dorchadas, torran!
Nam biodh mi air seo a dhèanamh, bhithinn air a bhith airidh air mòran ghràsan èifeachdach gus ciont a sheachnadh, bhithinn air a bhith airidh air Purgadair nach robh cho fada agus cho pianail, agus a-nis bheireadh e toradh nas motha dhomh bho na h-ùrnaighean a dh ’èireas dhomh air feadh an t-saoghail Chaitligich.
Nam b ’urrainn dhomh a dhol air ais chun t-saoghal, cha bhiodh duine nas motha na mise ag obair a’ taobhadh ri anaman dòrainneach! Dè na h-ùrnaighean làidir air an son! ... Dè an dragh carthannais a bhithinn a ’cleachdadh gus na creidmhich uile a bhrosnachadh chun an truas as tairgse dhaibh! An rud nach do rinn mi, nuair a b ’urrainn dhomh, deh! na dèan dearmad air a dhèanamh an-diugh, anaman Crìosdail.

PIE PRACTICAL
Rùn. Leig leinn bhòtadh an-diugh ann am Purgadair, leis a h-uile dòigh ri fhaighinn, a h-uile anam aig na creidmhich a thàinig bho mhiseanan Astràilia, a chaidh a thoirt do Chridhe Naomh Iosa, agus gu sònraichte an fheadhainn ann am Pomerania Ùr, Guinea Ùr agus na h-Eileanan Gilbert, agus tha sinn a ’moladh dha na h-anaman a tha an-dràsta a ’dìreadh suas gu Nèamh.

Foil. "Bha sinn airidh air seo fhulang."

Fulangas. Bidh sinn a ’sgaoileadh a’ chleachdadh seo, agus bidh anaman Purgadair taingeil air a shon.

Rùn sònraichte. Guidheamaid airson an anam as dìoghrasach don Bhean Uasal againn.

Adhbhar. Nì sinn seo le taingealachd don Òigh as Naoimh, a gheibh, le bhith ag èisteachd ri ùrnaighean an anama seo, gràs fìor dhiadhachd don Chridhe Naomh, stòr neo-sheasmhach de gach math.

Ùrnaigh airson Disathairne. O Thighearna, Dia Uile-chumhachdach, tha mi a ’guidhe ort airson an fhuil luachmhor a bha a’ sruthadh bho thaobh do Mhic dhiadhaidh Iosa an làthair agus le fìor phian a Mhàthair as Naoimh: saor anaman Purgadair, agus fa leth nan uile, an tè a bu mhotha air a choisrigeadh don bhoireannach mhòr seo, gus an tig i a dh ’aithghearr airson do mholadh gus do mholadh innte, agus i annadsa, fad gach linn. Mar sin bi.
Pater, Ave agus De profundis.
Inntrigeadh 100-latha aon uair san latha (Leo XII, 1826).

Ejaculation. O Mhàiri, a chaidh a-steach don t-saoghal gun spot, deh! faigh mi bho Dhia gum faigh mi a-mach às gun lochd.
Indulg. 100 latha aon uair san latha (Pius IX, 1863).
Airson na mairbh againn. De bheannaichte Seumas Alberione