Tha an càrdineal ag ràdh gur e rabhadh a th ’ann an leabhar mòr-eòlais ùr a’ Phàpa: tha an saoghal ‘an impis’

Thuirt aon de phrìomh chomhairlichean a ’Phàp Francis gu bheil am pontiff a’ faicinn suidheachadh an t-saoghail an-dràsta an coimeas ri èiginn urchraichean Chuba, an Dàrna Cogadh no 11 Sultain - agus airson làn thuigse fhaighinn air an leabhar mòr-eòlais pàpanach a chaidh a leigeil a-mach Didòmhnaich, tha e feumar aithneachadh “tha sinn an impis a dhol. "

"A rèir d’ aois, cò ris a bha e coltach a bhith a ’cluinntinn Pius XII a’ lìbhrigeadh a theachdaireachdan Nollaige aig àm an Dàrna Cogaidh? " Thuirt an Cardinal Michael Czerny Diluain. “No ciamar a bha thu a’ faireachdainn nuair a dh ’fhoillsich am Pàpa Iain XXIII Pacem ann an terris? No às deidh èiginn 2007/2008 no às deidh 11 Sultain? Tha mi a ’smaoineachadh gum feum thu am faireachdainn sin fhaighinn air ais nad stamag, gu h-iomlan, gus luach a chuir air Brothers All“.

“Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil am Pàp Francis a ’faireachdainn an-diugh gu bheil feum aig an t-saoghal air teachdaireachd a tha coltach ris an fhear a bha a dhìth oirnn aig àm èiginn urchraichean Chuba, no an Dàrna Cogadh no 11 Sultain no tuiteam mòr 2007/2008," thuirt e. thuirt. “Tha sinn an impis an dubh-aigein. Feumaidh sinn tarraing air ais ann an dòigh gu math daonna, cruinneil agus ionadail. Tha mi a ’smaoineachadh gur e dòigh a th’ ann faighinn a-steach gu Fratelli Tutti “.

Is e Fratelli Tutti an leabhar mòr-eòlais a chuir am pàpa Argentine a-mach aig àm cuirm Naoimh Francis of Assisi, às deidh dha ainm a chuir ris an latha roimhe ann am baile na h-Eadailt far an robh an naomh Franciscan a ’fuireach a’ mhòr-chuid de a bheatha.

A rèir a ’chàrdan, ma dh’ ionnsaich an leabhar mòr-eòlais a bh ’aig a’ Phàp Francis, Laudato Si ’, air cùram a’ chruthachaidh, “gu bheil a h-uile dad ceangailte, tha na bràithrean uile a’ teagasg dhuinn gu bheil ceangal aig a h-uile duine ”.

“Ma ghabhas sinn uallach airson an dachaigh chumanta againn agus ar bràithrean is peathraichean, tha mi a’ smaoineachadh gu bheil deagh chothrom againn agus tha mo dhòchas air a thionndadh às ùr agus gar brosnachadh gus leantainn air adhart agus barrachd a dhèanamh, ”thuirt e.

Thug Czerny, ceannard Roinn Luchd-imrich is Fògarraich a ’Bhatacain a bheachdan a-steach aig seisean“ Còmhradh Dahlgren ”air a chuir air dòigh air-loidhne le Iomairt Beachd Sòisealta Caitligeach agus Beatha Poblach Oilthigh Georgetown.

Thuirt am prelate gu bheil Fratelli Tutti "a’ toirt cuid de cheistean mòra agus gan toirt dhachaigh gu gach fear againn ", leis an pontiff a’ toirt ionnsaigh air teòiridh a tha a ’mhòr-chuid a’ gabhail ris gun a thoirt gu buil: "Tha sinn a’ creidsinn gun do rinn sinn e fhèin, gun a bhith ag aithneachadh Dia mar ar cruthaiche; tha sinn beairteach, tha sinn a ’creidsinn gu bheil sinn airidh air a h-uile càil a tha againn agus a bhios sinn ag ithe; agus tha sinn nan dìlleachdan, neo-cheangailte, gu tur an-asgaidh agus gu dearbh nan aonar. "

Ged nach eil Francis a ’cleachdadh an ìomhaigh a tha e air a leasachadh, thuirt Czerny gu bheil e ga chuideachadh le bhith a’ tuigsinn na tha an leabhar mòr-eòlais a ’putadh, agus an uairsin a’ cur fòcas air na tha an leabhar mòr-eòlais a ’toirt air luchd-leughaidh:“ An fhìrinn, agus seo tha e calg-dhìreach an aghaidh a bhith nan dìlleachdan beairteach. "

Còmhla ris a ’chàrdan à Canada de thùs Seicoslobhagia bha an Sister Nancy Schreck, a bha na cheann-suidhe air Co-labhairt Ceannardas Boireannaich Creideimh; Edith Avila Olea, tagraiche in-imriche ann an Chicago agus ball de bhòrd Bread for the World; agus Claire Giangravé, neach-naidheachd a ’Bhatacain airson Seirbheis Naidheachd Creideamh (agus a bha na neach-naidheachd cultarach Crux).

“Tha mòran dhaoine an-diugh air dòchas agus eagal a chall leis gu bheil uimhir de thuiteam ann agus tha a’ phrìomh chultar ag innse dhuinn a bhith ag obair nas cruaidhe, ag obair nas cruaidhe, a ’dèanamh barrachd no nas lugha an aon rud," thuirt Schreck. “Is e an rud a tha cho tlachdmhor dhomh anns an litir seo gu bheil am Pàp Francis a’ toirt dhuinn dòigh eile airson sgrùdadh a dhèanamh air na tha a ’tachairt nar beatha agus gum faodadh rudeigin ùr nochdadh aig an àm seo."

Thuirt an cràbhach cuideachd gur e cuireadh a th ’ann am Fratelli Tutti a bhith gad fhaicinn fhèin mar“ nàbaidh, mar charaid, gus dàimhean a thogail ”, gu sònraichte riatanach aig àm nuair a tha an saoghal a’ faireachdainn cho poilitigeach, oir tha e a ’cuideachadh le bhith a’ slànachadh na sgaradh.

Mar Phroinseanach, thug i seachad an eisimpleir de Naomh Francis a ’tadhal air an t-sultan Muslamach al-Malik al-Kamil aig àm nan cogaidhean, nuair a bha am“ prìomh bheachd a ’marbhadh an taobh eile”.

Gus a chuir ann an dreach “glè ghoirid”, thuirt e nach b ’e an òrdugh a thug an naomh dhaibhsan a bha còmhla ris a bhith a’ bruidhinn ach a bhith ag èisteachd. Às deidh na coinneimh aca, "dh’ fhalbh iad le dàimh eatorra ", agus thill an naomh gu Assisi agus chuir e a-steach cuid de dh’ eileamaidean beaga de Islam na bheatha agus beatha an teaghlaich Phroinseanach, leithid a ’ghairm gu ùrnaigh.

“Is e an iuchair gum faodadh sinn a dhol chun neach a tha sinn a’ faicinn mar nàmhaid no gu bheil ar cultar a ’gairm ar nàmhaid, agus is dòcha gum bi e comasach dhuinn dàimh a thogail, agus chì sinn sin anns gach eileamaid de Brothers All," thuirt Schreck.

Thuirt e cuideachd gur e am pàirt “genius” de Fratelli Tutti a thaobh eaconamaidh “cò mo nàbaidh agus mar a bhios mi a’ làimhseachadh cò a tha air an èigneachadh le siostam a tha a ’gineadh dhaoine bochda”.

“Ann am mòran àiteachan san t-saoghal, tha am modail ionmhais a th’ againn an-dràsta na bhuannachd don bheagan agus às-dùnadh no sgrios mòran, ”thuirt Schreck. “Tha mi a’ smaoineachadh gum feum sinn cumail oirnn a ’togail dhàimhean eadar an fheadhainn aig a bheil goireasan agus an fheadhainn aig nach eil. Bidh dàimhean a ’stiùireadh ar smaoineachadh: faodaidh teòiridhean eaconamach eas-chruthach a bhith againn, ach bidh iad a’ tòiseachadh a ’gabhail grèim nuair a chì sinn a’ bhuaidh a th ’aca air daoine”.

Thuirt Czerny nach e obair stiùirichean Eaglais a th ’ann, chan e eadhon am pàpa," innse dhuinn mar a stiùireas sinn an eaconamaidh no ar poilitigs. " Ach, faodaidh am pàpa an saoghal a stiùireadh a dh ’ionnsaigh luachan sònraichte, agus is e seo a bhios am pàpa a’ dèanamh anns an leabhar mòr-eòlais as ùire aige, a ’cuimhneachadh nach urrainn don eaconamaidh a bhith a’ stiùireadh poilitigs.

Cho-roinn Avila a lèirsinn mar “DREAMER”, a ghluais leis an teaghlach aice gu na Stàitean Aonaichte nuair a bha i 8 mìosan a dh'aois.

“Mar in-imriche, lorg mi mi fhìn ann an àite sònraichte, oir chan urrainn dhomh duilgheadasan a sheachnadh,” thuirt i. “Tha mi a’ fuireach leis a ’mhì-chinnt, leis an reul-eòlas seasmhach an-aghaidh in-imriche a chluinneas sinn air na meadhanan agus air na meadhanan sòisealta, tha mi a’ fuireach leis na trom-chuileagan a gheibh mi bhon bhagairt leantainneach. Chan urrainn dhomh an gleoc a shioncronachadh. "

Ach, air a son, Brothers All, b ’e“ cuireadh gu fois, cuireadh a bhith a ’leantainn le dòchas, a bhith a’ cuimhneachadh gu bheil a ’chrois gu math cruaidh, ach gu bheil Aiseirigh ann”.

Thuirt Avila, mar Chaitligeach, gun robh i a ’faicinn encyclical Francis mar chuireadh gus cur ris a’ chomann-shòisealta agus a dhèanamh nas fheàrr.

Bha i cuideachd a ’faireachdainn gu robh am Pàp Francis a’ bruidhinn rithe mar in-imriche: “A’ fàs suas ann an teaghlach le inbhe measgaichte, tha dùbhlain air a thoirt dhut nach eil furasta an sgrùdadh no an tuigsinn. Chaidh mo ghluasad leis gun robh mi a ’faireachdainn gun deach èisteachd rium gu mòr, oir ged a tha an eaglais againn an seo agus fada bhon Bhatacain, tha mi air a bhith a’ faireachdainn nach eil mo phian agus ar fulangas mar choimhearsnachd de in-imrichean anns na Stàitean Aonaichte dìomhain agus gu bheilear ag èisteachd riutha ”.

Thuirt Giangravé gum faod thu mar neach-naidheachd a bhith “rud beag seòlta, ionnsaichidh tu barrachd agus dh’ fhaodadh sin toirt ort dòchas a chall airson cuid de na aislingean àrd-amasach a bh ’agad mar phàiste - nuair a bha mi san oilthigh - mu dè an seòrsa Caitligich san t-saoghal, ach a h-uile càil. , de chreideamh sam bith, dh ’fhaodadh e togail còmhla. Tha cuimhne agam còmhraidhean ann an cafaidhean le daoine aig mo aois a ’bruidhinn mu chrìochan agus seilbh agus còraichean gach duine, agus mar a dh’ fhaodadh creideamhan a thighinn còmhla agus mar a dh ’fhaodadh sinn còmhradh agus poileasaidh a bhith ann a bha a’ nochdadh ùidhean nan daoine as so-leònte. , Bochd. "

Dhòmhsa bha e "spòrsail" rudeigin a chluinntinn a bhiodh am Pàpa Francis gu tric ag ràdh, ach nach robh e a-riamh air fhaicinn: "An seann aisling, bidh an òigridh a’ dèanamh. "

“Cha robh na seann daoine as aithne dhomh a’ bruadar cho mòr, tha e coltach gu bheil iad gu math trang a ’cuimhneachadh no a’ smaoineachadh air àm a dh ’fhalbh,” thuirt Giangravé. "Ach bha am Pàpa Francis a’ bruadar anns an leabhar mòr-eòlais seo, agus mar dhuine òg, agus mòran de dhaoine òga eile, thug e orm faireachdainn, agus is dòcha naive, ach dealasach nach fheum cùisean a bhith mar sin san t-saoghal. "