Tha am pàpa a ’moladh beachdachadh air“ tuarastal bunaiteach uile-choitcheann ”

Ann an litir Càisge gu buill de ghluasadan is bhuidhnean mòr-chòrdte, mhol am Pàpa Francis gum faodadh èiginn coronavirus a bhith na chothrom beachdachadh air tuarastal bunaiteach uile-choitcheann.

"Tha fios agam gu bheil thu air do chasg bho na buannachdan bho chruinne-cruinne," sgrìobh e air 12 Giblean. “Cha toil leat na toileachasan uachdar a tha a’ dèanamh uiread de chogais, ach bidh thu an-còmhnaidh a ’fulang leis a’ mhilleadh a nì iad. Bidh na h-uilc a bheir buaidh air a h-uile duine gad bhualadh dà uair cho cruaidh. "

Thuirt e “Tha mòran agaibh a’ fuireach bho latha gu latha, às aonais gealltanas laghail de sheòrsa sam bith airson do dhìon. Chan eil teachd-a-steach cunbhalach aig luchd-reic sràidean, ath-chuartaran, candy, tuathanaich bheaga, luchd-obrach togail, tàillearan, na diofar sheòrsaichean de luchd-cùraim: thusa a tha neo-fhoirmeil, ag obair leat fhèin no san eaconamaidh bunaiteach gus do fhaighinn tron ​​ùine dhoirbh seo. agus tha na blocaichean a ’fàs neo-sheasmhach. "

“Is dòcha gur e seo an t-àm airson beachdachadh air tuarastal bunaiteach uile-choitcheann a dh’ aithnicheadh ​​agus a bhrosnaicheadh ​​na gnìomhan uasal agus riatanach a tha thu a ’dèanamh. Bhiodh e a ’gealltainn agus a’ toirt gu buil an fhìor bheachd, an dà chuid cho daonna agus cho Crìosdail, gun neach-obrach gun chòraichean ”, thuirt e.

Thuirt Francis cuideachd: "Is e mo dhòchas gum bi riaghaltasan a’ tuigsinn nach eil paraidean teignigeach (stèidhichte air an stàit no air a chuimseachadh air a ’mhargaidh) gu leòr gus dèiligeadh ris an èiginn seo no na prìomh dhuilgheadasan eile a tha a’ toirt buaidh air daonnachd. "

Ag ràdh gu bheil an èiginn coronavirus gu tric air ainmeachadh mar "metaphors coltach ri cogadh," thuirt e ri buill de ghluasadan mòr-chòrdte "gu bheil thu dha-rìribh na arm neo-fhaicsinneach, a’ sabaid anns na trainnsichean as cunnartaiche; arm aig a bheil armachd dìreach mar aonachd, dòchas agus spiorad coimhearsnachd, uile ag ath-bheothachadh aig àm nuair nach urrainn do dhuine e fhèin a shàbhaladh. "

"Dhòmhsa tha thu nad bhàrd sòisealta oir, bho na sgìrean iomaill a dhìochuimhnich thu far a bheil thu a’ fuireach, bidh thu a ’cruthachadh fhuasglaidhean ionmholta do na duilgheadasan as èiginn a tha a’ toirt buaidh air an iomall. "

A ’gearan nach fhaigh iad“ a-riamh ”an t-iarrtas airson aithne, thuirt e“ nach eil fuasglaidhean margaidh a ’ruighinn an iomaill agus cha mhòr gu bheil dìon na stàite ri fhaicinn an sin. Agus chan eil na goireasan agad airson a dhol an àite a ghnìomhachd. "

"Thathas a’ coimhead ort le amharas nuair a bhios tu tro eagrachadh coimhearsnachd a ’feuchainn ri dhol nas fhaide na gràdh-daonna no cuin, an àite a bhith a’ leigeil dheth a dhreuchd agus an dòchas grèim fhaighinn air cuid de chromagan a thig far clàr cumhachd eaconamach, bidh thu a ’tagradh do chòraichean."

Thuirt am pàpa “gu tric bidh thu a’ faireachdainn fearg agus gun chuideachadh aig sealladh eadar-dhealachaidhean leantainneach agus nuair a tha leisgeul gu leòr airson na sochairean sin a chumail suas. Ach, na leig seachad thu fhèin a bhith a ’gearan: rollaich suas do chasan agus lean ort ag obair airson do theaghlaichean, do choimhearsnachdan agus math a’ chumantas. "

A ’cur luach an cèill dha na boireannaich a bhios a’ còcaireachd airson cidsinean, daoine tinn, seann daoine agus tuathanaich bheaga “a bhios ag obair gu cruaidh gus biadh fallain a thoirt gu buil gun a bhith a’ sgrios nàdur, gun a bhith a ’cruachadh, gun a bhith a’ gabhail brath air feumalachdan dhaoine, "thuirt i" Tha mi airson gum bi fios agad gu bheil ar n-Athair nèamhaidh a ’coimhead thairis ort, a’ cur luach ort, a ’cur luach ort agus a’ toirt taic dhut nad dhealas. ”

A ’beachdachadh air an ùine às deidh a’ ghalair lèir-sgaoilte, thuirt e “Tha mi airson gum bi sinn uile a’ smaoineachadh mun phròiseact leasachaidh daonna a tha sinn ag iarraidh agus a tha stèidhichte air prìomh dhreuchd agus iomairt dhaoine anns an iomadachd aca, a bharrachd air ruigsinneachd uile-choitcheann gu " obair, taigheadas, fearann ​​is biadh.

“Tha mi an dòchas gu bheil an ìre cunnairt seo gar saoradh bho bhith ag obair air pìleat fèin-ghluasadach, a’ crathadh ar cogais cadail agus a ’ceadachadh tionndadh daonnachd agus eag-eòlasach a chuireas stad air iodhalachd airgid agus a chuireas beatha agus urram daonna aig cridhe", thuirt e Dhaingnich am pàpa. "Feumaidh an t-sìobhaltachd againn - cho farpaiseach, cho fa leth, le ruitheaman frenetic cinneasachadh agus caitheamh, na sòghalachd neo-àbhaisteach, na prothaidean neo-chothromach dha na beagan - gèar atharrachadh, stoc a ghabhail agus ùrachadh fhèin."

Thuirt e ri buill de ghluasadan mòr-chòrdte: “Is tu an neach-togail riatanach den atharrachadh seo nach gabh a chuir dheth tuilleadh. Cuideachd, nuair a chì thu gu bheil atharrachadh comasach, tha do ghuth ùghdarrasach. Tha fios agad gu bheil èiginn agus duilgheadasan ann ... a tha thu a ’riaghladh gus cruth-atharrachadh - le modhalachd, urram, dealas, obair chruaidh agus dìlseachd - gu bhith na ghealladh beatha do theaghlaichean agus do choimhearsnachdan“.