An ùrnaigh chumhachdach gu Saint Anthony a dh ’iarraidh gràs cinnteach
Rugadh Fernando di Buglione ann an Lisbon. Aig aois 15 bha e na neach-tòiseachaidh ann am manachainn San Vincenzo, am measg cananan cunbhalach Sant'Agostino. Ann an 1219, aig 24, chaidh òrdachadh mar shagart. Ann an 1220 ràinig cuirp còignear manachainn Proinsiasach ann am Morocco gu Coimbra, far an deach iad a shearmonachadh le òrdugh Francis of Assisi. Às deidh dha cead fhaighinn bho mhòr-roinn Phroinseanach na Spàinn agus an Augustinian roimhe, bidh Fernando a ’dol a-steach do aonaranachd nam Mion-aoisean, ag atharrachadh an ainm gu Antonio. A ’faighinn cuireadh gu Caibideil Coitcheann Assisi, bidh e a’ ruighinn còmhla ri Franciscans eile ann an Santa Maria degli Angeli far a bheil cothrom aige èisteachd ri Francis, ach gun a bhith eòlach air gu pearsanta. Airson timcheall air bliadhna gu leth tha e a ’fuireach ann an aonaranachd Montepaolo. Air àithne Francis fhèin, tòisichidh e a ’searmonachadh ann an Romagna agus an uairsin ann an ceann a tuath na h-Eadailt agus san Fhraing. Ann an 1227 thàinig e gu bhith na mhòr-roinn de cheann a tuath na h-Eadailt a ’leantainn leis an obair searmonachaidh. Air 13 Ògmhios 1231 tha e ann an Camposampiero agus, a ’faireachdainn tinn, tha e ag iarraidh tilleadh gu Padua, far a bheil e airson bàsachadh: thig e gu crìch ann an clochar an Arcella. (Avvenire)
TRORTICINA SHORT ANN AN SANT 'ANTONIO
Is e seo aon de na rùintean caractar a th ’ann do Naomh Padua far a bheil an fhèis ga ullachadh airson trì latha deug (an àite naoi latha àbhaisteach an nobhail). Tha an diadhachd a ’tighinn bhon chreideas mòr-chòrdte gu bheil an Naomh a’ toirt seachad trì gràs deug dha na tiomnairean aige a h-uile latha agus cuideachd bhon fhìrinn gum bi an fhèis aige air an 13mh den mhìos; mar sin taing dha tha na trì-deug air fàs gu bhith na àireamh fortanach.
1. O Naomh Anthony glòrmhor, aig an robh cumhachd na mairbh a thogail bho Dhia, dùisg m ’anam bho lukewarmness agus faigh beatha naomh agus naomh dhomh.
Glòir don Athair ...
2. O Naomh Anthony glic, a tha, le do theagasg, air a bhith aotrom airson na h-Eaglais naomh agus airson an t-saoghail, soillsich m ’anam le bhith ga fhosgladh gu fìrinn dhiadhaidh.
Glòir don Athair ...
3. O Naomh tròcaireach, an-còmhnaidh deiseil airson do dhealasan a chuideachadh, cuidich m ’anam ann am feumalachdan gnàthach.
Glòir don Athair ...
4. O Naomh fialaidh, a tha, le bhith a ’gabhail ri brosnachadh diadhaidh, air do bheatha a choisrigeadh do sheirbheis Dhè, thoir orm cluinntinn docility guth an Tighearna.
Glòir don Athair ...
5. O Saint Anthony, fìor lili fìor-ghlan, na leig le m ’anam a bhith air a dhath le peacadh, agus leig leis a bhith beò ann an neo-chiontachd na beatha.
Glòir don Athair ...
6. O Naomh ghràdhaich, tro am bi mòran dhaoine tinn a ’lorg slàinte a-rithist, cuidich m’ anam le bhith a ’slànachadh bho chiont agus droch chlaonadh.
Glòir don Athair ...
7. O Naomh Anthony, a rinn do dhìcheall gus do bhràithrean a shàbhaladh, treòraich mi ann am muir na beatha agus thoir dhomh do chuideachadh gus an ruig e port an t-saorsa shìorraidh.
Glòir don Athair ...
8. O Naomh Anthony tròcaireach, a shaor mòran de dhaoine a chaidh a dhìteadh rè do bheatha, faigh dhomh gràs a bhith air mo shaoradh bho bannan a ’pheacaidh gus nach bi Dia air a mhaslachadh ann an sìorraidheachd. Glòir don Athair ...
9. O thaumaturge naomh, aig an robh an tiodhlac a bhith a ’ceangal nan gàirdean briste ris na cuirp, na leig leam mi fhìn a sgaradh bho ghràdh Dhè agus aonachd na h-Eaglaise. Glòir don Athair ..
10. O neach-cuideachaidh nam bochd, a chluinneas iadsan a thionndaidheas thugad, gabh mo thagradh agus a thaisbeanadh do Dhia gus an toir e dhomh a chuideachadh.
Glòir don Athair ...
11. O Naomh ghràdhaich, a bhios ag èisteachd ris a h-uile duine a nì tagradh riut, cuir fàilte air m ’ùrnaigh le caoimhneas, agus a thaisbeanadh do Dhia gus an cluinnear mi.
Glòir don Athair ...
12. O Saint Anthony, a tha air a bhith na abstol gun sgur de fhacal Dhè, dèan e comasach dhomh fianais a thoirt air mo chreideamh le facal agus eisimpleir.
Glòir don Athair ...
13. O Naomh Anthony gràdhach, aig a bheil an uaigh bheannaichte agad ann am Padua, thoir sùil air na feumalachdan agam; bruidhinn ri Dia air mo shon do chànan mìorbhuileach gus am faigh mi comhfhurtachd agus coileanadh.
Glòir don Athair ...
Ùrnaigh air ar son, Sant'Antonio di Padova
Agus bidh sinn air ar dèanamh airidh air geallaidhean Chrìosd.
Guidheamaid
Dia uile-chumhachdach agus shìorraidh, a thug ann an Saint Anthony of Padua searmonaiche cliùiteach an t-Soisgeil agus neach-taic nam bochd agus na fhulangas, thoir dhuinn, tro a eadar-ghuidhe, a theagasg mu bheatha Chrìosdail a leantainn agus deuchainn a dhèanamh anns a ’chùis-lagha, faochadh do thròcair. Airson Crìosd ar Tighearna. Amen.
LITANIE IN SANT 'ANTONIO DA PADOVA
A Thighearna, a Thighearna tròcair, dèan tròcair
Crìosd, gabh truas ri Crìosd
A Thighearna, dèan tròcair A Thighearna dèan tròcair
Crìosd, èist ruinn Crìosd èist ruinn
Crìosd, èist ruinn Crìosd gar cluinntinn
Athair nèamhaidh, Dia dèan tròcair oirnn
A mhic an t-saoghail, Dia dèan tròcair oirnn
Spiorad Naomh, Dia dèan tròcair oirnn
Trianaid Naoimh, a-mhàin Dia a rinn tròcair oirnn
Santa Maria ùrnaigh air ar son
S. Màthair Dhè ùrnaigh air ar son
Maighdean naomh maighdeanan ag ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: martyr de mhiann, ùrnaigh air ar son
Saint Anthony: sublime airson meòrachadh ùrnaigh air ar son
Saint Anthony: eisimpleir de shìmplidheachd, ùrnaigh air ar son
Saint Anthony: eisimpleir de chastity ùrnaigh air ar son
Naomh Antonaidh: eisimpleir de mhìlseachd, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: làn stuamachd, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: beairteach ann an stuamachd, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: làn daingneach, ùrnaigh air ar son
Saint Anthony: dian ann an carthannas, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: fialaidh ann an gaol, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: leannan na sìthe, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: nàmhaid bhèistean, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: vanity contemptuous, ùrnaigh air ar son
Saint Anthony: modail de gach buadhan, ùrnaigh air ar son
Saint Anthony: gem de aideachadh, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: searmonaiche cliùiteach an t-Soisgeil ag ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: searmonaiche nan gràs, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: tha abstol de gach buadhan ag ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: dotair soisgeulach ag ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: dotair na fìrinn, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: àirc an tiomnaidh ag ùrnaigh air ar son
Saint Anthony: buannaiche an diabhal, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: neach-obrach mìorbhuileach ionmholta, ùrnaigh air ar son
Saint Anthony: neach-dìon rudan caillte, ùrnaigh air ar son
Saint Anthony: cumhachdach an aghaidh luibhre, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: cumhachdach an aghaidh gach easbhuidh, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: cumhachdach an aghaidh a ’bhàis, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: comhfhurtair nan daoine a tha fo bhròn, ùrnaigh air ar son
Naomh Antonaidh: emuladair Athair Naomh Francis ag ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: ìomhaigh Ìosa Crìosd ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: glòir Portagal ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: gàirdeachas na h-Eadailt, ùrnaigh air ar son
Naomh Anthony: urram don Eaglais, ùrnaigh air ar son
Uan Dhè, a bheir air falbh peacaidhean an t-saoghail,
thoir maitheanas dhuinn, O Thighearna
Uan Dhè, a bheir air falbh peacaidhean an t-saoghail,
èist ruinn, O Thighearna
Uan Dhè, a bheir air falbh peacaidhean an t-saoghail,
dèan tròcair oirnn
CLEACHDADH GU SANT 'ANTONIO AIRSON AON FEUM
Neo-airidh airson na peacaidhean a chaidh an gealltainn nochdadh an làthair Dhè
Thig mi gu do chasan, Saint Anthony as gràdhaiche,
gus impidh a chuir air d ’eadar-ghuidhe anns an fheum air a bheil mi a’ tionndadh.
Bi faiceallach mu do phàtranachd chumhachdach,
saor mi o gach olc, gu h-àraidh o pheacadh,
agus impidh orm gràs ...............
A Naomh naomh, tha mi cuideachd anns an àireamh de thrioblaidean
gu bheil Dia air gealltainn do chùram, agus do mhaitheas solaraiche.
Tha mi cinnteach gum bi na tha mi ag iarraidh bhuat cuideachd
agus mar sin chì mi mo phian air a shocrachadh, mo shàrachadh a ’faighinn comhfhurtachd,
sguab mo dheòir, tha mo chridhe bochd air tilleadh gu socair.
Comhfhurtachd an trioblaideach
na diùlt dhomh comhfhurtachd do eadar-ghuidhe le Dia.
Mar sin bi!