Na trì diadhairean gu Santa Filomena neo-aithnichte ach làn de ghràsan
CORD S. FILOMENA
Dh ’aontaich an cleachdadh diadhaidh seo a rugadh gu sporsail am measg luchd-tiomnaidh an Naoimh, Coitheanal nan Deasachaidhean air 15 Sultain 1883, agus às deidh sin air 4 Giblean, 1884.
Rinn Leo XIII beairteas e le uireasbhuidh luachmhor.
Tha e a ’toirt a-steach a bhith a’ giùlan timcheall a ’chuirp sreang de chlòimh, anart no cotan, geal no dearg ann an dath gus maighdeanas agus marthanas Naomh Philomena a chomharrachadh.
Tha tiomnadh air a chleachdadh gu farsaing gu sònraichte thall thairis gus gràsan spioradail agus corporra fhaighinn.
Feumaidh neach-caitheamh a ’chorda an ùrnaigh a leanas aithris gach latha:
O Mhaighdean agus Martyr Filomena Naomh, dèan ùrnaigh air ar son, gum faigh sinn tron eadar-ghuidhe chumhachdach agad an purrachd spiorad agus cridhe sin a tha a ’leantainn gu gràdh foirfe Dhè. Amen
OILEAN SANTA FILOMENA
Ciamar a dh ’èirich an diadhachd seo? tha e gu math sìmplidh a fhreagairt: anns an ochdamh eadar-theangachadh de Relics of S. Filomena ann am Mugnano, thug boireannach à Avella, làn de chreideamh ann an Dia, meur ann an ola an lampa a loisg air beulaibh altair an Naoimh agus dh ’ung i a h-eyelids. den leanabh dall aige a fhuair air ais a shealladh sa bhad gus iongnadh nan daoine a bha an làthair.
B ’ann bhon àm sin a bha ola lampa Santa Filomena a-riamh air a mheas mar dhroga mìorbhuileach airson galar de sheòrsa sam bith. Cha do sguir na gràsan a gheibhear leis an dòigh seo a-riamh.
Tiomnadh de na trì "Creeds", air a mholadh le S. Filomena don t-Sr. M. Luisa di Gesù
(Ùrnaigh air a dhèanamh leis an t-Sister a chaidh ainmeachadh).
1) Tha mi a ’cur fàilte oirbh, Philomena, Maighdean agus Martyr Iosa Crìosd, agus tha mi a’ guidhe ort ùrnaigh a dhèanamh ri Dia airson na fìrean, airson gum fuirich iad nan ceartas agus gum fàs iad a h-uile latha de bhuadhan ann am buaidh. Tha mi a 'smaoineachadh…
2) Tha mi a ’cur fàilte oirbh, Philomena, Maighdean agus Martyr Iosa Crìosd, agus tha mi a’ guidhe ort ùrnaigh a dhèanamh ri Dia airson peacaich, airson gun atharraich iad agus gum faigh iad beatha nan gràs. Tha mi a 'smaoineachadh…
3) Tha mi a ’cur fàilte oirbh, Philomena, Maighdean agus Martyr Iosa Crìosd, agus tha mi a’ guidhe ort ùrnaigh a dhèanamh ri Dia airson heretics agus infidels, gus an tig iad chun fhìor Eaglais agus gum bi iad a ’frithealadh an Tighearna ann an Spiorad agus Fìrinn. Tha mi a 'smaoineachadh…
Trì Glòir… don Trianaid as Naoimh ann an taing airson na gràsan a chaidh a thoirt don bhana-ghaisgeach ainmeil seo den t-Soisgeul;
Halo Banrigh ... gu Virgin of Sorrows airson taing a thoirt dhut airson an daingneach ionmholta a fhuair iad anns na h-uimhir de mhartaraich cruaidh.