Bidh an tosgaire pàpanach a ’dol gu Armenia às deidh a’ chogaidh a mhair 44 latha

Shiubhail tosgaire pàpanach gu Armenia an t-seachdain sa chaidh gus bruidhinn ri stiùirichean sìobhalta agus Crìosdail às deidh a ’chogadh 44-latha san dùthaich le Azerbaijan thairis air sgìre connspaid Nagorno-Karabakh.

Thadhail an t-Àrd-Easbaig José Bettencourt, nuncio papal gu Georgia agus Armenia, a tha a ’fuireach ann am prìomh-bhaile Seòrasach Tbilisi, air Armenia bho 5 gu 9 Dùbhlachd.
Nuair a thill e, chuir an nuncio dragh an cèill gu bheil mòran fhathast gun fhuasgladh mìos às deidh còmhraidhean stad-cogaidh na Ruis agus dh ’iarr e dualchas cultarail Crìosdail Nagorno-Karabakh a ghlèidheadh.

“Chan eil an‘ stad-fois ’air a shoidhnigeadh air 10 Samhain ach toiseach aonta sìthe, a tha duilich agus cugallach dha na h-uile a tha fhathast gun fhuasgladh air sgàth barganachadh. Thathas gu cinnteach a ’gairm air a’ choimhearsnachd eadar-nàiseanta prìomh phàirt a ghabhail, ”thuirt Bettencourt ann an agallamh le ACI Stampa, com-pàirtiche naidheachdas CNA ann an Eadailtis.

Chomharraich an nuncio àite “Buidheann Minsk” na buidhne airson Tèarainteachd agus Co-obrachadh san Roinn Eòrpa (OSCE) - buidheann air a stiùireadh le riochdairean bho na Stàitean Aonaichte, an Fhraing agus an Ruis - mar rud riatanach gus meadhanachadh “rèiteachadh le teannachadh ìsleachadh” Le dòighean dioplòmasach.

Rè a thurais gu Armenia, choinnich an dioplòmaiche pàpanach ri Ceann-suidhe Armenia Armen Sargsyan airson faisg air uair a thìde. Lorg e cuideachd ùine gus coinneachadh ri fògarraich à Nagorno-Karabakh, gus “dòchas a chuir an cèill” agus dìlseachd a ’phàpa.

“Às deidh an Aifreann Naomh a chomharrachadh ann an cathair-eaglais Chaitligeach Armenia ann an Gyumri, bha cothrom agam coinneachadh ri cuid de theaghlaichean a theich bho na roinnean cogaidh. Chunnaic mi air an aghaidhean pian athraichean is màthraichean a bhios a ’strì gach latha gus dòchas a thoirt don chloinn aca san àm ri teachd. Bha seann daoine agus clann, grunn ghinealaichean air an aonachadh le bròn-chluich, ”thuirt Bettencourt.

A rèir ministear cèin Armenia, theich mu 90.000 neach às an dachaighean ann an sgìre Nagorno-Karabakh am measg ionnsaighean urchraichean is drone rè a ’chòmhstri sia seachdainean. Bho chaidh an fhois aontachadh air 10 Samhain, tha cuid air tilleadh gu na dachaighean aca, ach tha mòran eile nach do rinn.

Thadhail am papun nuncio air Miseanaraidhean Carthannais a tha a ’gabhail cùram de chuid de na fògarraich sin ann an Spitak agus thadhail iad air ospadal Caitligeach ann an Ashotsk, ann an ceann a tuath Armenia.

A rèir an Àrd-easbaig Minassian, aig an àm seo tha co-dhiù 6.000 de chloinn nan dilleachdan air aon de na pàrantan aca a chall tron ​​chòmhstri. Tha coimhearsnachd Chaitligeach Gyumri leotha fhèin agus Peathraichean Armenia a ’Bhun-bheachd gun Smachd air fàilte a chuir air grunn theaghlaichean, a’ gealltainn dhaibh fasgadh agus na tha riatanach airson beatha làitheil, ”thuirt e.

“Chuala mi sgeulachdan cràbhach fuilteach agus an-iochdmhor mu fhòirneart agus fuath," thuirt e.

Fhad ‘s a bha e ann an Armenia, choinnich Bettencourt ri patriarch Eaglais Abstol Armenia, Karekin II.

“Thachair mi ris an Patriarch agus bha mi a’ faireachdainn fulangas a ’mhinisteir sa bhad,” thuirt e. "Tha e na fhulangas domhainn, follaiseach eadhon ann am feartan corporra an patriarch, a tha duilich dha neach nach eil à Armenia làn thuigse".

Mar nuncio gu Armenia, thuirt Bettencourt gum b ’àbhaist dha a bhith a’ siubhal don dùthaich uair no dhà sa mhìos, ach nach robh e comasach dha tadhal air an dùthaich bhon Mhàrt air sgàth dùnadh na crìche eadar Georgia agus Armenia air sgàth galar sgaoilte coronavirus.

“Bha e na ìobairt mhòr dhomh gun a bhith comasach air coinneachadh ris na bràithrean sin anns na mìosan a dh’ fhalbh, ach cha robh e comasach dhomh sin a dhèanamh, ”thuirt e.

“Air a’ chiad turas a chaidh mi, mar sin, chaidh mi gu Armenia, gu h-àraidh às deidh deireadh nan nàimhdean armaichte, gus beannachdan agus dìlseachd an Athair Naoimh a thoirt ”.

Thachair turas Bettencourt aig an aon àm nuair a thadhail an t-Àrd-Easbaig Khajag Barsamian air a ’Bhatacain, riochdaire Eaglais Abstol Armenia, far na choinnich e ri oifigearan bho Chomhairle Cultar Pontifical an t-seachdain sa chaidh gus bruidhinn mu ghlèidheadh ​​dualchas Crìosdail ann an Artsakh.

Is e Artsakh an seann ainm eachdraidheil air fearann ​​Nagorno-Karabakh. Tha an sgìre air aithneachadh leis na Dùthchannan Aonaichte mar sgìre a bhuineas do Azerbaijan, dùthaich a tha gu ìre mhòr Muslamach, ach air a rianachd le Armenians cinneachail, a bhuineas don Eaglais Abstol Armenia sa mhòr-chuid, aon de na sia eaglaisean autocephalous aig Comanachadh Orthodox an Ear.

Tha Armenia, aig a bheil sluagh de faisg air trì millean, a ’dol thairis air Georgia, Azerbaijan, Artsakh, Iran agus an Tuirc. Tha e moiteil gur e a ’chiad nàisean a ghabh ri Crìosdaidheachd mar chreideamh stàite, anns a’ bhliadhna 301. Tha dearbh-aithne Armenia air a bhith aig a ’cheàrnaidh a tha fo chonnspaid airson mìltean bhliadhnaichean agus còmhla ris tha eachdraidh Chrìosdail beairteach.

Tha an cothlamadh Muslamach ann an Azerbaijan agus eachdraidh Crìosdaidheachd Armenia na fheart sa chòmhstri. Tha a ’chonnspaid mun fhearann ​​air a bhith a’ dol air adhart bho thuit an Aonadh Sobhietach, le cogadh ga shabaid san sgìre ann an 1988-1994.

Thuirt am papun nuncio gu bheil an Holy See an dòchas gun dèan na pàrtaidhean uile a tha an sàs a h-uile dad comasach gus “dualchas ealanta is cultarach gun choimeas” Nagorno-Karabakh a ghlèidheadh, a bhuineas “chan ann a-mhàin do aon nàisean, ach don chinne-daonna gu lèir” Agus tha e fo dhìon UNESCO, buidheann foghlaim, saidheansail agus cultarail nan Dùthchannan Aonaichte.

“A bharrachd air seirbheis carthannais, tha an Eaglais Chaitligeach os cionn a h-uile càil ag iarraidh dòchas a thoirt dha na daoine sin. Anns na 44 latha de chòmhstri, chuir an t-Athair Naomh gu pearsanta ath-thagradh cridhe ceithir tursan airson sìth anns a ’Chugais agus thug e cuireadh don Eaglais choitcheann iarraidh air an Tighearna an tiodhlac fad-ùine airson crìoch a chuir air na còmhstri,” thuirt Bettencourt.