Lourdes: nach gabh a thoirt a-steach ach bidh e a ’slànachadh aig amaran-snàmh

Elisa SEISSON. Cridhe ùr ... Rugadh e ann an 1855, a ’fuireach ann an Rognonas (An Fhraing). Galar: Hypertrophy cairdich, edemas de na buill as ìsle. Chaidh a shlànachadh air 29 Lùnastal, 1882, aig aois 27. Miracle air aithneachadh air 12 Iuchar 1912 le Msgr François Bonnefoy, àrd-easbaig Aix, Arles agus Embrun. Aig 21, ann an 1876, dh'fhàs Elisa tinn. Airson sia bliadhna, chaidh a làimhseachadh airson bronchitis broilleach agus tinneas cridhe organach. Cha bhith Elisa a ’freagairt ri leigheasan agus thathas den bheachd nach gabh e leigheas. Mar roghainn mu dheireadh chaidh i gu Lourdes aig deireadh an Lùnastail 1882. Chaidh a toirt gu na amaran-snàmh air a ’chiad latha den taistealachd agus, nuair a dh’ fhalbh i, dh ’fhalbh na edemas air a casan! Às deidh oidhche shìtheil tha i a ’dùsgadh leis an fhaireachdainn gu bheil i air a slànachadh gu tur. Tha an sealladh seo air a dhearbhadh nuair a thill e leis an lighiche a tha a ’frithealadh. Mairidh a shlàinte math airson na trithead bliadhna a leanas mus bi an t-easbaig seo ga mheas gu h-oifigeil mar mhìorbhail ann an 1912.

Ùrnaigh do Mhuire Lourdes
pàrtaidh air 11 Gearran

Maria, nochd thu do Bernadette ann an sgoltaidhean na creige seo.
Ann an fuachd is dorchadas a ’gheamhraidh,
thug thu blàths làthaireachd a ’faireachdainn,
solas agus bòidhchead.
Ann an lotan agus dorchadas ar beatha,
ann an roinnean an t-saoghail far a bheil olc cumhachdach,
bheir e dòchas
agus cuir air ais misneachd!

Thusa a tha mar bhun-bheachd gun Smuain,
thig gus ar cuideachadh le peacaich.
Thoir dhuinn irioslachd an tionndaidh,
misneach a ’pheann.
Teagasg dhuinn a bhith ag ùrnaigh airson a h-uile duine.

Treòraich sinn gu stòran fìor bheatha.
Dèan sinn taistealaich air an turas taobh a-staigh na h-Eaglaise agad.
Sàsaich an t-acras air an t-Soisgeul annainn,
aran an turais, aran na Beatha.

Annadsa, O Mhàiri, tha an Spiorad Naomh air rudan mòra a dhèanamh:
na chumhachd, thug e thu chun Athair,
ann an glòir do Mhic, a ’fuireach gu bràth.
Coimhead le gaol màthair
truaighe ar bodhaig agus ar cridhe.
Sìn mar rionnag soilleir airson a h-uile duine
ann am mionaid a ’bhàis.

Le Bernardetta, tha sinn a ’guidhe ort, o Maria,
le sìmplidheachd na cloinne.
Cuir nad inntinn spiorad nam Beatitudes.
An uairsin is urrainn dhuinn, bho shìos an seo, eòlas fhaighinn air toileachas na Rìoghachd
agus seinn leat:
Magnificat!

Glòir dhut, O Mhaighdean Mhoire,
seirbheiseach beannaichte an Tighearna,
Màthair Dhè,
Teampall an Spioraid Naoimh!

Amen!