Aifreann an latha: Dimàirt 11 Ògmhios 2019

DÙTHCHAS 11 JUNE 2019
Aifreann an latha
S. BARNABA, APOSTLE - MEMORY

Dath Liturgical Dearg
Antiphon
Is beannaichte an naomh a tha sinn a ’comharrachadh an-diugh:
bha e airidh air a bhith air a chunntadh am measg nan Abstol;
bha e na dhuine buadhach, làn de chreideamh agus den Spiorad Naomh. (Faic Ac 11,24)

Cruinneachadh
O Athair, a thagh Naomh Barnabas,
làn chreidimh agus an Spioraid Naoimh,
gus sluagh pàganach a thionndadh,
dèanamh cinnteach gu bheil e an-còmhnaidh air a ghairm gu dìleas,
leis an fhacal agus na h-obraichean, Soisgeul Chrìosd,
a dhearbh e le misneach abstoil.
Airson ar Tighearna Iosa Crìosd ...

A ’chiad leughadh
Bha e na dhuine buadhach làn den Spiorad Naomh agus creideamh.
Bho Achdan nan Abstol
Achdan 11,21b-26; 13,1-3

Anns na làithean sin, [ann an Antiòchia], bha àireamh mhòr a ’creidsinn agus a’ tionndadh chun Tighearna. Ràinig an naidheachd seo cluasan Eaglais Ierusaleim, agus chuir iad Barnaba gu Antioch.
Nuair a ràinig e agus a chunnaic e gràs Dhè, rinn e gàirdeachas agus ghuidh e air a h-uile duine fuireach, le cridhe làidir, dìleas don Tighearna, mar dhuine buadhach mar a bha e agus làn den Spiorad Naomh agus creideamh. Agus chaidh sluagh mòr a chuir ris an Tighearna.
Dh ’fhalbh Barnabas an uairsin airson Tarsus a choimhead airson Saul: lorg e e agus thug e gu Antiòchia e. Chuir iad seachad bliadhna còmhla anns an eaglais sin agus thug iad foghlam do mhòran dhaoine. Ann an Antiòchia airson a ’chiad uair bha na deisciobail air an ainmeachadh mar Chrìosdaidhean.
Ann an Eaglais Antiòchia bha fàidhean agus tidsearan: Barnabas, Simeon air an robh Niger, Lucius à Cyrene, Manaen, companach leanabachd Herod an tetrarch, agus Saul. Fhad ‘s a bha iad a’ comharrachadh adhradh an Tighearna agus fastadh, thuirt an Spiorad Naomh: "Glèidh Barnabas agus Saul dhomhsa airson na h-obrach a dh’ ainmich mi iad. " An uairsin, às deidh dhaibh fastadh agus ùrnaigh, chuir iad an làmhan orra agus chuir iad às an dreuchd iad.

Facal Dhè

Salm freagairteach
Bho Ps 97 (98)
R. Innsidh mi do na bràithrean saoradh an Tighearna.
Seinn òran ùr don Tighearna,
oir rinn e iongantasan.
Thug a làmh dheas buaidh dha
agus a ghàirdean naomh. R.

Chuir an Tighearna an cèill a shaoradh,
ann an sùilean nan daoine nochd e a cheartas.
Chuimhnich e air a ghaol,
de a dhìlseachd do thaigh Israeil. R.

Chunnaic uile oirean na talmhainn
buaidh ar Dia.
Hail an Tighearna an talamh uile,
èigh, èigheachd, seinn laoidhean! R.

Seinn laoidhean don Tighearna leis a ’chlàrsaich,
le clàrsach agus fuaim ionnstramaidean le sreang;
le trompaidean agus fuaim na h-adharc
gàirdeachas an làthair an rìgh, an Tighearna. R.

Cliù an t-soisgeil
Alleluia, aleluia.

Rach agus dèan deisciobail de gach sluagh, deir an Tighearna.
Feuch, tha mi maille riut gach latha,
gu deireadh an t-saoghail. (Mt 28,19a.20b)

Alleluia.

Soisgeul
An-asgaidh a fhuair thu, an-asgaidh a bheir thu seachad.
Bhon t-Soisgeul a rèir Mata
Mt 10,7-13

Aig an àm sin, thuirt Ìosa ris na h-abstoil aige:
«Air an t-slighe, searmonaich, ag ràdh gu bheil rìoghachd nèimh faisg. Dèan leigheas air na daoine tinn, tog na mairbh, glan na lobhagan, cuir a-mach deamhain.
An-asgaidh a fhuair thu, an-asgaidh a bheir thu seachad. Na faigh òr no airgead no airgead anns na criosan agad, baga siubhail, dà chnap, sandals no bataichean coiseachd, oir tha còir aig an fheadhainn a tha ag obair air am beathachadh.
Ge bith dè am baile-mòr no baile beag a thèid thu a-steach, faighnich cò tha airidh air an sin agus fuirich gus am fàg thu.
Nuair a thig thu a-steach don taigh, cuir fàilte oirre. Ma tha an taigh sin airidh air, leig le do shìth tuiteam air; ach mura h-eil e airidh air, tillidh do shìth thugad. "

Facal an Tighearna

Air tairgsean
Beannaich agus naomhaich, O Dhia, an ìobairt ìobairteach seo,
agus a ’lasadh annainn an aon lasair carthannais a ghluais
Naomh Barnabas gus gairm an t-Soisgeil a thoirt do na dùthchannan.
Airson Crìosd ar Tighearna.

Antiphon comanachaidh
Chan eil mi tuilleadh gad ghairm mar sheirbheisich,
oir chan eil fios aig an t-searbhanta dè a tha a mhaighstir a ’dèanamh;
Dh ’ainmich mi caraidean dhut,
oir gach ni a chuala mi o m ’Athair
Rinn mi aithnichte dhut e. (Jn 15,15:XNUMX)

? No:

Searmonaich gu bheil rìoghachd nèimh faisg.
An-asgaidh a fhuair thu,
an-asgaidh bheir thu seachad ”. (Mt 10,7.8)

Às deidh comanachadh
A Thighearna, a tha mar chuimhneachan glòrmhor air an abstol Barnabas
thug thu dhuinn gealladh na beatha maireannaich, dèan sin aon latha
bidh sinn a ’meòrachadh ann an greadhnachas an liturgy nèamhaidh
an dìomhaireachd a chomharraich sinn ann an creideamh.
Airson Crìosd ar Tighearna.