Aifreann an latha: Disathairne 29 Ògmhios 2019

SATURDAY 29 JUNE 2019

SAINTS PETER AND PAUL, APOSTLES - SOLEMNITY (MASS of the DAY)
Dath Liturgical Dearg
Antiphon
Is iad sin na h-abstoil naomh a tha ann am beatha thalmhaidh
thorraich iad an Eaglais le am fuil:
dh ’òl iad cupan an Tighearna,
agus tha iad air a bhith nan caraidean do Dhia.

Cruinneachadh
O Dhia, gu bheil thu a ’dèanamh do Eaglais toilichte
le sòlaimteachd Naoimh Pheadair agus Phòil,
dèan do Eaglais an-còmhnaidh a ’leantainn teagasg nan abstol
bhon a fhuair e a ’chiad fhoillseachadh den chreideamh.
Airson ar Tighearna Iosa Crìosd ...

A ’chiad leughadh
A-nis tha fios agam gu fìrinneach gun do spreadh an Tighearna mi bho làimh Herod.
Bho Achdan nan Abstol
Achdan 12,1-11

Aig an àm sin, thòisich Rìgh Herod a ’dèanamh geur-leanmhainn air cuid de bhuill na h-Eaglaise. Chaidh Seumas, bràthair Iain, a mharbhadh leis a ’chlaidheamh. A ’faicinn gu robh seo tlachdmhor dha na h-Iùdhaich, bha e cuideachd air Peadar a chur an grèim. B ’iad sin làithean an arain neo-ghortach. Thug e air a ghlacadh agus a thilgeil dhan phrìosan, ga thoirt dha ceithir piocaidean de cheathrar shaighdearan gach fear, leis an rùn gum biodh e a ’nochdadh air beulaibh an t-sluaigh às deidh na Càisge.

Mar sin, fhad ‘s a bha Peadar ga chumail sa phrìosan, chaidh ùrnaigh air a shon suas gu Dia gun fhios. Air an oidhche sin, nuair a bha Herod gu bhith a ’toirt air nochdadh air beulaibh an t-sluaigh, bha Peadar, air a dhìon le dithis shaighdearan agus air a cheangal le dà shlabhraidh, a’ cadal, agus air beulaibh nan dorsan bha na saighdearan a ’dìon a’ phrìosain.

Agus feuch, nochd aingeal an Tighearna dha agus sholas a ’deàrrsadh sa chill. Thug e suathadh air taobh Pheadair, dhùisg e agus thuirt e, "Eirich gu sgiobalta!" Agus thuit na slabhraidhean bho a làmhan. Thuirt an t-aingeal ris, "Cuir ort do chrios agus cuir air do sandals." Agus mar sin rinn e. Thuirt an t-aingeal, "Cuir ort do chleòc agus lean mise!" Chaidh Peadar a-mach agus lean e e, ach cha do thuig e gu robh na bha a ’tachairt tro obair an aingeal na fhìrinn: bha e a’ creidsinn an àite sin gu robh e a ’faighinn sealladh.

Chaidh iad seachad air a ’chiad agus an dàrna puist dìon agus thàinig iad chun gheata iarainn a’ dol a-steach don bhaile-mhòr; dh ’fhosgail an doras leis fhèin iad. Chaidh iad a-mach, choisich iad sìos sràid, agus gu h-obann choisich an t-aingeal air falbh bhuaithe.

Thuirt Peadar an uairsin, a ’tighinn gu a mhothachaidhean:" A-nis tha fios agam gu fìrinneach gun do chuir an Tighearna aingeal agus gun do spìon e mi bho làimh Herod agus bho gach nì ris an robh dùil aig muinntir nan Iùdhach ".

Facal Dhè

Salm freagairteach
Bho Salm 33 (34)
A. Shaor an Tighearna mi bho gach eagal.
Beannaichidh mi an Tighearna an-còmhnaidh,
a mholadh an-còmhnaidh air mo bheul.
Tha mi a ’glòrachadh anns an Tighearna:
bidh na bochdan ag èisteachd agus a ’dèanamh gàirdeachas. R.

Meudaich an Tighearna leam,
bidh sinn a ’comharrachadh ainm còmhla.
Choimhead mi airson an Tighearna: fhreagair e mi
agus o mo uile eagal shaor e mi. R.

Thoir sùil air agus bidh thu radiant,
cha bhith aig na h-aghaidhean agad ri blush.
Tha an duine bochd seo ag èigheach agus tha an Tighearna ag èisteachd ris,
bidh e ga shàbhaladh bho a h-uile dragh. R.

Tha aingeal an Tighearna a ’campachadh
timcheall air an fheadhainn air a bheil eagal, agus gan saoradh.
Dèan blasad agus faic cho math sa tha an Tighearna;
is beannaichte an duine a gheibh fasgadh ann. R.

An dàrna leughadh
A-nis chan eil agam ach crùn a ’cheartais.
Bho dàrna litir an Naoimh Pòl an t-abstol gu Timothy
2 Timothy 4,6: 8.17-18-XNUMX

A mhic, tha mi mu thràth air mo dhòrtadh a-steach do thairgse agus tha an t-àm ann dhomh a ’bheatha seo fhàgail. Rinn mi sabaid mhath, chuir mi crìoch air an rèis, chùm mi an creideamh.

A-nis chan eil agam ach crùn a ’cheartais a bheir an Tighearna, am britheamh ceart, thugam air an latha sin; chan ann a-mhàin dhòmhsa, ach cuideachd dhaibhsan uile a tha air a bhith a ’feitheamh gu dùrachdach ri a thaisbeanadh.

Bha an Tighearna, ge-tà, faisg orm agus thug e neart dhomh, airson gum b ’urrainn dhomh gairm an t-Soisgeil a dhèanamh agus bhiodh na h-uile sluagh ag èisteachd ris: agus mar sin chaidh mo shaoradh bho bheul an leòmhann.

Saoraidh an Tighearna mi bho gach olc agus bheir e mi gu sàbhailteachd air neamh, na rìoghachd; dha-san gu robh glòir gu sìorraidh agus gu sìorraidh. Amen.

Facal Dhè
Cliù an t-soisgeil
Alleluia, aleluia.

Is tusa Peadar agus air a ’chloich seo
Togaidh mi m ’Eaglais
agus cha bhuin cumhachdan an fho-thalamh thairis air. (Mt 16,8)

Alleluia.

Soisgeul
Is tusa Peadar, bheir mi dhut iuchraichean rìoghachd nèimh.
Bhon t-Soisgeul a rèir Mata
Mt 16,13-19

Aig an àm sin, nuair a ràinig Ìosa sgìre Cesarea Philip, dh ’fhaighnich e dha dheisciopuil:" Cò a chanas daoine gur e Mac an duine? ". Fhreagair iad: "Tha cuid ag ràdh Eoin Baiste, cuid eile Eliah, cuid eile Ieremias no cuid de na fàidhean."

Thuirt e riutha, "Ach cò a chanas tu rium?" Fhreagair Sìm Peadar, "Is tu Crìosd, Mac an Dia bheò."

Agus thuirt Iosa ris, “Is beannaichte thusa, a Shìmoin mhic Ionah, oir cha do nochd feòil no fuil dhut, ach m’ Athair a tha air nèamh. Agus tha mi ag ràdh ribh: is tusa Peadar agus air a ’chreig seo togaidh mi m’ Eaglais agus cha bhi cumhachdan na fo-thalamh os cionn. Bheir mi dhut iuchraichean rìoghachd nèimh: bidh a h-uile dad a cheanglas tu air an talamh ceangailte air neamh, agus bidh a h-uile dad a dh ’fhuasgail thu air an talamh fuasgailte air neamh."

Facal an Tighearna

Air tairgsean
O Thighearna, ùrnaigh nan Abstol naomh
gabh ris an tairgse a tha sinn a ’taisbeanadh aig do altair
agus aonaich sinn gu dlùth riut
ann an comharrachadh na h-ìobairt seo,
faireachdainn foirfe de ar creideamh.
Airson Crìosd ar Tighearna.

Antiphon comanachaidh
Thuirt Peadar ri Iosa:
"Is tu Crìosd, Mac an Dia bheò."
Fhreagair Ìosa, “Is tusa Peadar,
agus air a ’chreig seo togaidh mi m’ Eaglais ». (Mt 16,16.18)

Às deidh comanachadh
Deònaich, a Thighearna, don Eaglais agad,
gu robh thu a ’biathadh aig a’ bhòrd Eucharistic,
a bhith a ’leantainn ann am briseadh arain
agus ann an teagasg nan Abstol,
a chruthachadh ann an ceangal do charthannas
aon chridhe agus aon anam.
Airson Crìosd ar Tighearna.