Novena gu San Michele Arcangelo
ORAN DO MHIC
O Archangel Saint Michael, tha sinn ag iarraidh ort, còmhla ri Prionnsa an Seraphim, gu bheil thu airson ar cridhe a lasadh le lasraichean a ’ghràidh naomh agus gun urrainn dhut tromhpa a bhith a’ toirt air falbh mealladh rèidh de thoileachasan an t-saoghail.
Ar n-athair
Ave Maria
Glòir don Athair
Naomh Mìcheal an Archangel, dìon sinn san t-strì, bi na chuideachadh dhuinn an aghaidh an uilc agus na cnapan-starra a bhios aig an droch fhear. Sàbhail sinn bho bhuaireadh sìorraidh.
AN DARA GRACE
Bidh sinn gu h-iriosal ag iarraidh ort, prionnsa Ierusalem nèamhaidh, còmhla ri ceann na Cherubim, cuimhne a chumail oirnn, gu sònraichte nuair a bheir molaidhean an nàmhaid ìochdaranach ionnsaigh oirnn. Le do chuideachadh, tha sinn gu dearbh air buannachadh bho Shàtan agus tha sinn gar tairgse fhèin do Dhia ar Tighearna, mar holocaust iomlan.
Ar n-athair
Ave Maria
Glòir don Athair
Naomh Mìcheal an Archangel, dìon sinn san t-strì, bi na chuideachadh dhuinn an aghaidh an uilc agus na cnapan-starra a bhios aig an droch fhear. Sàbhail sinn bho bhuaireadh sìorraidh.
AN TRIATH GRACE
Tha sinn gu dùrachdach a ’guidhe ort, no neach-dìon do-chreidsinneach Pàrras, nach leig thu còmhla ri Prionnsa Thrones, spioradan no easbhuidh ìochdaranach ar fòirneart.
Ar n-athair
Ave Maria
Glòir don Athair
Naomh Mìcheal an Archangel, dìon sinn san t-strì, bi na chuideachadh dhuinn an aghaidh an uilc agus na cnapan-starra a bhios aig an droch fhear. Sàbhail sinn bho bhuaireadh sìorraidh.
CEITHIR GRACE
A ’strì gu h-iriosal air an talamh, mas e do thoil e, ar Prìomhaire Cùirt an Ìmpire, còmhla ri prionnsa a’ cheathramh còisir, is e sin na Dominations, gus Crìosdaidheachd a dhìon, anns a h-uile feum aige agus gu sònraichte am Pontiff Supreme, ga mheudachadh le toileachas agus gràs anns a ’bheatha seo agus glòir anns an fhear eile.
Ar n-athair
Ave Maria
Glòir don Athair
Naomh Mìcheal an Archangel, dìon sinn san t-strì, bi na chuideachadh dhuinn an aghaidh an uilc agus na cnapan-starra a bhios aig an droch fhear. Sàbhail sinn bho bhuaireadh sìorraidh.
FIFTH GRACE
Guidheamaid ort, Archangel Naoimh, gu bheil thu, còmhla ri Prionnsa nam Buadhan, airson ar saoradh, do sheirbheisich, bho làmhan ar nàimhdean faicsinneach agus do-fhaicsinneach; saor sinn bho fhianaisean meallta, saor bho bhith a ’cuir às don dùthaich seo agus gu sònraichte am baile-mòr seo bho acras, fuath agus cogadh; saor sinn cuideachd bho tàirneanaich, tàirneanaich, crithean-talmhainn agus stoirmean, a bhios dràgon ifrinn air a chleachdadh gus ar n-aghaidh a bhrosnachadh.
Ar n-athair
Ave Maria
Glòir don Athair
Naomh Mìcheal an Archangel, dìon sinn san t-strì, bi na chuideachadh dhuinn an aghaidh an uilc agus na cnapan-starra a bhios aig an droch fhear. Sàbhail sinn bho bhuaireadh sìorraidh.
SIXTH GRACE
Tha sinn a ’guidhe ort, o cheann-cinnidh nam mailisidhean aingil còmhla ris a’ phrionnsa, a tha a ’cumail a’ chiad àite am measg nan Cumhachdan, a bhith ag iarraidh solar a dhèanamh airson na feumalachdan againn dhuinn do sheirbheisich na Dùthcha seo, agus gu sònraichte a ’bhaile-mhòr seo, a’ toirt an talamh an torrachas a tha thu ag iarraidh agus na riaghladairean Crìosdaidhean sìth agus co-sheirm.
Ar n-athair
Ave Maria
Glòir don Athair
Naomh Mìcheal an Archangel, dìon sinn san t-strì, bi na chuideachadh dhuinn an aghaidh an uilc agus na cnapan-starra a bhios aig an droch fhear. Sàbhail sinn bho bhuaireadh sìorraidh.
SEVENTH GRACE
Tha sinn ag iarraidh ort, O Phrionnsa nan Aingeal Mìcheal, gu bheil thu, còmhla ri ceannard nam Prionnsapalan, airson ar saoradh, do sheirbheisich, don dùthaich seo gu h-àraidh agus gu h-àraidh am baile-mòr seo bho easbhaidhean corporra agus, fada nas spioradail.
Ar n-athair
Ave Maria
Glòir don Athair
Naomh Mìcheal an Archangel, dìon sinn san t-strì, bi na chuideachadh dhuinn an aghaidh an uilc agus na cnapan-starra a bhios aig an droch fhear. Sàbhail sinn bho bhuaireadh sìorraidh.
AN OCHD GRACE
Tha sinn a ’guidhe ort, Holy Archangel, gum bi thu, còmhla ri còisir nan Archangels agus leis na naoi còisirean de na h-ainglean, a’ toirt aire dhuinn anns a ’bheatha làthaireach seo agus ann an uair a’ bhàis. Cuidich ar n-àmhghar gus am bi sinn, fo do dhìon, buannaichean Satan, a ’tighinn a mhealtainn a’ Mhathas dhiadhaidh còmhla riut, anns a ’Phàrras Naomh.
Ar n-athair
Ave Maria
Glòir don Athair
Naomh Mìcheal an Archangel, dìon sinn san t-strì, bi na chuideachadh dhuinn an aghaidh an uilc agus na cnapan-starra a bhios aig an droch fhear. Sàbhail sinn bho bhuaireadh sìorraidh.
AN URRAINN SEO
Mu dheireadh, prionnsa glòrmhor agus neach-dìon na h-Eaglaise, tha sinn a ’guidhe gum bi thu, ann an companaidh ceannard nan Aingeal, a’ dìon agus a ’toirt taic do na tiomnaidhean agad. Cuidich sinn, buill ar teaghlaich agus iadsan uile a mhol iad fhèin ar n-ùrnaighean, gus an urrainn dhuinn, le do dhìon, a bhith beò ann an dòigh naomh, meòrachadh Dhè a mhealtainn còmhla riut fad nan linntean de na linntean. Amen.
Ar n-athair
Ave Maria
Glòir don Athair
Naomh Mìcheal an Archangel, dìon sinn san t-strì, bi na chuideachadh dhuinn an aghaidh an uilc agus na cnapan-starra a bhios aig an droch fhear. Sàbhail sinn bho bhuaireadh sìorraidh.
1 Ar n-Athair ann an San Michele
1 Ar n-Athair ann an San Gabriele
1 Ar n-Athair ann an San Raffaele
1 Ar n-Athair gu Aingeal an Neach-gleidhidh.
Ùrnaigh air ar son, Archangel San Michele,
Iosa Crìosd ar Tighearna.
Agus bidh sinn airidh air a gheallaidhean.
LET'S PRAY:
Tha Dia Uile-chumhachdach agus sìorraidh, a thug seachad anns a ’Mhaitheas as àirde agad ann an dòigh ionmholta an Archangel Michael mar phrionnsa glòrmhor na h-Eaglaise airson saoradh dhaoine, deònaich gu bheil sinn, le a chuideachadh sàbhalaidh, airidh air a bhith air ar dìon gu h-èifeachdach air beulaibh nan nàimhdean gu lèir gus an urrainn dhuinn, aig àm ar bàis, ar saoradh bho pheacadh agus sinn fhìn a thaisbeanadh do Mhòrachd sublime agus beannaichte.
Airson Crìosd ar Tighearna. Amen.