Tha am Pàpa Francis ag ràdh gu bheil an galar sgaoilte air “an rud as fheàrr agus as miosa” a thoirt a-mach ann an daoine

Tha am Pàpa Francis den bheachd gu bheil an galar sgaoilte COVID-19 air “an rud as fheàrr agus as miosa” a nochdadh anns a h-uile duine, agus gu bheil e a-nis nas motha na bha e cudromach aithneachadh nach gabh faighinn seachad air an èiginn ach le bhith a ’sireadh math coitcheann.

“Tha am bhìoras a’ cur nar cuimhne gur e an dòigh as fheàrr air aire a thoirt dhuinn fhìn a bhith ag ionnsachadh a bhith a ’gabhail cùram agus a’ dìon an fheadhainn a tha faisg oirnn, "thuirt Francis ann an teachdaireachd bhidio gu seiminear brìgheil air a chuir air dòigh le Coimisean Pontifical Ameireagaidh Laidinn agus bho Acadamaidh Bhatacain airson Saidheansan Sòisealta.

Thuirt am pàpa nach bu chòir do stiùirichean “dòighean a bhrosnachadh, a dhaingneachadh no a chleachdadh” a dh ’atharraicheas an“ fìor èiginn ”gu bhith na“ inneal taghaidh no sòisealta ”.

“Cha bhith dìmeas air an fhear eile a’ soirbheachadh le bhith a ’cur às don chomas cùmhnantan a lorg a chuidicheas le bhith a’ lughdachadh buaidhean a ’ghalair lèir-sgaoilte anns na coimhearsnachdan againn, gu sònraichte air an fheadhainn as toirmeasg," thuirt am pàpa.

Thathas ag iarraidh air an fheadhainn a tha air an taghadh leis na daoine a bhith nan luchd-obrach poblach, thuirt Francis, “a bhith aig seirbheis a’ mhaith chumanta agus gun a bhith a ’cur math coitcheann air seirbheis nan ùidhean fhèin”.

“Tha fios againn uile air daineamaigs coirbeachd” a lorgar ann am poilitigs, thuirt e, ag ràdh gu bheil e an aon rud cuideachd airson “fir is boireannaich na h-Eaglaise. Tha na spàirn eaglaiseil a-staigh na fhìor luibhre a tha a ’dèanamh an t-Soisgeul tinn agus a’ marbhadh “.

Chaidh an seiminear bho 19 gu 20 Samhain leis an tiotal "Ameireagaidh Laidinn: Eaglais, Pàpa Francis agus suidheachaidhean a’ ghalair lèir-sgaoilte ", a chumail tro Zoom agus an sàs bha an Cardinal Marc Ouellet, ceannard coimisean Ameireagaidh Laidinn; agus beachdan an Àrd-easbaig Miguel Cabrejos, ceann-suidhe CELAM, Co-labhairt Easbaigeach Ameireagaidh Laidinn; agus Alicia Barcena, Rùnaire Gnìomha Coimisean Eaconamach nan Dùthchannan Aonaichte airson Ameireagaidh Laidinn agus a ’Charibbean.

Ged a tha e air eaconamaidhean a sgrios air feadh an t-saoghail, tha an coronavirus nobhail gu ruige seo air a bhith gu math sgapte ann an Ameireagaidh Laidinn, far an robh siostaman slàinte fada nas ullaichte na an fheadhainn anns a ’mhòr-chuid den Roinn Eòrpa gus dèiligeadh ris a’ bhìoras, a ’toirt air grunn riaghaltasan cuarantines leudaichte a chuir an sàs. Tha an ùine as fhaide san t-saoghal aig Argentina, thairis air 240 latha, a ’leantainn gu call mòr GDP.

Thuirt am Pàpa Francis aig a ’choinneimh gu feumar a-nis barrachd air a-riamh“ mothachadh fhaighinn air ar buntanas coitcheann ”fhaighinn air ais.

“Tha fios againn, còmhla ris a’ ghalair sgaoilte COVID-19, gu bheil olc sòisealta eile ann - dìth dachaigh, dìth fearainn agus dìth obraichean - a tha a ’comharrachadh na h-ìre agus feumaidh iad sin freagairt fialaidh agus aire sa bhad," thuirt e.

Thug Francis fa-near cuideachd gu bheil mòran theaghlaichean san roinn a ’dol tro amannan de mhì-chinnt agus a’ fulang suidheachaidhean de dh ’ana-ceartas sòisealta.

“Tha seo air a shoilleireachadh le bhith a’ dearbhadh nach eil na goireasan riatanach aig a h-uile duine gus na ceumannan dìon as ìsle a chuir an gnìomh an aghaidh COVID-19: mullach sàbhailte far am faodar urram a thoirt do astaran sòisealta, uisge agus goireasan slàintealachd gus slàinteachadh agus dì-ghalarachadh àrainneachdan, obair sheasmhach a tha a ’gealltainn 'ruigsinneachd air sochairean, gus an fheadhainn as riatanach ainmeachadh,' thuirt e.

Gu sònraichte, thug ceann-suidhe CELAM iomradh air grunn nithean a tha a ’toirt dùbhlan don mhòr-thìr agus a chomharraich“ buaidh structar eachdraidheil agus neo-fhulangach a tha a ’nochdadh so-leòntachd air feadh na sgìre”.

Thuirt Cabrejos gu bheil e riatanach “a bhith a’ gealltainn biadh agus cungaidh càileachd don t-sluagh, gu sònraichte dha na h-àireamhan as so-leònte aig a bheil cunnart an t-acras agus aig nach eil an solar riatanach de ocsaidean cungaidh-leigheis ".

“Tha an galar lèir-sgaoilte a’ toirt buaidh air agus a ’toirt buaidh mhòr air daoine gun chosnadh, luchd-tionnsgain beaga agus iadsan a tha ag obair anns an eaconamaidh mòr-chòrdte agus dlùth-chàirdeas, a bharrachd air seann daoine, daoine le ciorraman, bochdainn saorsa, balaich is nigheanan agus mnathan-taighe, oileanaich agus imrichean ”, thuirt am prelate à Mexico.

Cuideachd an làthair bha an neach-saidheans gnàth-shìde Brazilach Carlos Afonso Nobre, a thug rabhadh mu na cunnartan a tha an lùib a bhith a ’ruighinn ìre sgudail ann an coille-uisge an Amazon: mura tigeadh dì-choillteachadh gu crìch a-nis, bhiodh an sgìre gu lèir na savannah anns na 30 bliadhna a tha romhainn. Chuir e ìmpidh air modal leasachaidh seasmhach le “aonta uaine”, toradh “eaconamaidh uaine cruinn ùr” anns an t-saoghal post-pandemic.

Mhol Barcena ceannas a ’Phàp Francis anns an sgìre agus dhaingnich e am mìneachadh aige air poblachd a chaidh a leasachadh anns an litir mhòr-eòlais aige Fratelli Tutti o chionn ghoirid, anns a bheil pontiff Argentine ag eadar-dhealachadh eadar stiùirichean a tha ag obair dha na daoine agus an fheadhainn a tha ag ràdh gu bheil e ga bhrosnachadh. gu bheil na daoine ag iarraidh, ach an àite sin cuir fòcas air adhartachadh na h-ùidhean aca fhèin.

“Feumaidh sinn nas urrainn dhuinn a dhèanamh leis a’ cheannas a th ’againn an-diugh ann an Ameireagaidh Laidinn, chan eil roghainn eile ann airson seo," thuirt Barcena, a ’toirt iomradh air an fheum faighinn thairis air neo-ionannachd anns an roinn as neo-ionann den t-saoghal, a dh’ aindeoin na thuirt aon de na com-pàirtichean. mar cheannas ceasnachail ann an cuid de na dùthchannan sin. "Chan urrainn do riaghaltasan a dhèanamh leotha fhèin, chan urrainn don chomann-shòisealta a dhèanamh leotha fhèin, is urrainn dha mòran nas lugha de mhargaidhean a dhèanamh leotha fhèin."

Anns an teachdaireachd bhidio aige, dh ’aithnich Francis gum bi an saoghal a’ leantainn air adhart “a’ faighinn eòlas air buaidhean sgriosail a ’ghalair lèir-sgaoilte airson ùine mhòr”, a ’daingneachadh gur e“ slighe na dìlseachd mar cheartas an dòigh as fheàrr air gràdh agus cho dlùth ”.

Thuirt Francis cuideachd gu bheil e an dòchas gu bheil an iomairt air-loidhne “a’ brosnachadh shlighean, a ’dùsgadh phròiseasan, a’ cruthachadh chaidreachasan agus a ’brosnachadh a h-uile inneal a dh’ fheumar gus beatha urramach a ghealltainn dha na daoine againn, gu sònraichte an fheadhainn as toirmeasg, tro eòlas braithreachais agus togail càirdeas sòisealta. "

Nuair a bhruidhneas e air a bhith a ’cuimseachadh gu sònraichte air an fheadhainn a tha air an dùnadh a-mach, thuirt am pàpa, chan eil e an dùil“ alms a thoirt don fheadhainn as toirmeasg, no mar ghluasad carthannais, chan ann: mar iuchair hermeneutic. Feumaidh sinn tòiseachadh às an sin, bho gach iomall daonna, mura tòisich sinn às an sin bidh sinn ceàrr “.

Chuir a ’chiad phàpa ann an eachdraidh bhon leth-chruinne a deas cuideam air an fhìrinn, a dh’ aindeoin an “sealladh-tìre gruamach” a tha san sgìre, gu bheil Ameireaganaich Laidinn “a’ teagasg dhuinn gur e daoine le anam a th ’annta a tha eòlach air a bhith a’ cur aghaidh air èiginn le misneachd agus a tha eòlach air guthan a ghineadh . a bhios ag èigheach anns an fhàsach gus an t-slighe fhosgladh don Tighearna “.

"Feuch, na leig leinn sinn fhìn a bhith air an goid le dòchas!" dh'èigh e. “Is e an dòigh dìlseachd a bharrachd air ceartas an dòigh as fheàrr air gràdh agus cho faisg. Is urrainn dhuinn faighinn a-mach às an èiginn seo nas fheàrr, agus is e seo a tha mòran de ar peathraichean is bràithrean air fhaicinn ann an tabhartas làitheil am beatha agus anns na h-iomairtean a tha muinntir Dhè air a ghineadh “.