Tha am Pàpa Francis a ’comharrachadh 500 bliadhna bhon chiad aifreann ann an Chile

Chuir am Pàpa Francis ìmpidh air Caitligich san t-Sile Diluain an taing airson tiodhlac na h-Eilbheis ùrachadh ann an litir a ’comharrachadh 500 bliadhna bho chaidh a’ chiad Aifreann san dùthaich.

Thug am pàpa fa-near ann an litir 9 Samhain nach robh e comasach dha Chileans an ceann-bliadhna a choimhead le tachartasan mòra mar thoradh air cuingealachaidhean coronavirus.

“Ach, eadhon am meadhan na crìche seo, chan eil cnap-starra ann a dh’ fhaodas an taingealachd a tha a ’sruthadh bho chridheachan dhuibh uile, mic is nigheanan Eaglais nan taistealaich ann an Chile, a bhios le creideamh agus gràdh ag ùrachadh an dealas airson A Thighearna, le dòchas cinnteach gun lean e air leis an turas aca tro eachdraidh ”, sgrìobh e.

“Tha mi gad bhrosnachadh gu bhith a’ fuireach comharrachadh an Dìomhaireachd Eucharistic, a tha gar aonachadh ri Ìosa, ann an spiorad dànachd agus taingealachd don Tighearna, oir tha e dhuinne prionnsapal beatha ùr agus aonachd, a tha a ’toirt oirnn fàs ann an seirbheis gràineil dha na daoine as bochda. agus dì-ghalarachadh ar comann-sòisealta “.

Bhruidhinn am pàpa an litir chun Easbaig Bernardo Bastres Firenze à Punta Arenas, an sgìre-easbaig Caitligeach as fhaide deas ann an Chile, far an deach a ’chiad aifreann a chumail.

Thuirt Naidheachdan a ’Bhatacain gun do leugh an t-Easbaig Bastres an litir aig aifreann air 8 Samhain aig àm an 500mh ceann-bliadhna.

Chomharraich Maighstir Pedro de Valderrama, ministear an rannsachair Portagal Ferdinand Magellan, a ’chiad aifreann aige air 11 Samhain 1520 ann am bàgh Fortescue, air cladach Caolas Magellan.

Thuirt am Pàpa Francis gu robh an 500mh ceann-bliadhna na thachartas epochal chan ann a-mhàin airson sgìre-easbaig Puntas Arenas, ach cuideachd airson Eaglais Chilean gu lèir.

A ’bruidhinn bho“ Sacrosanctum concilium ”, am Bun-stèidh air an Liturgy Naomh, thuirt e:“ Tha e os cionn a h-uile càil bhon t-Soisgeul, mar a tha Dàrna Comhairle na Bhatacain a ’cur nar cuimhne, gu bheil“ gràs air a dhòrtadh oirnn; agus tha naomhachadh dhaoine ann an Crìosd agus glòir Dhè ... air fhaighinn anns an dòigh as èifeachdaiche a ghabhas dèanamh. ”

“Air an adhbhar sin, anns a’ chòigeamh ceud bliadhna seo faodaidh sinn a dhearbhadh le cinnt, mar a tha suaicheantas Sgìre-easbaig Punta Arenas ag ràdh, gun deach ‘Dia a-steach bhon taobh a-deas’, oir bha a ’chiad Aifreann sin a’ comharrachadh le creideamh, ann an sìmplidheachd turas ann an sgìre nach robh aithnichte an uairsin, rugadh an Eaglais air taistealachd don dùthaich ghaolach sin “.

Thug am pàpa fa-near gu robh na Chileans air a bhith ag ullachadh gu cruaidh airson an ceann-bliadhna. Thòisich an comharrachadh oifigeil o chionn dà bhliadhna le caismeachd Eucharistic ann am baile-mòr Punta Arenas.

“Bidh mi a’ dol còmhla riut le cuimhne ann an ùrnaigh, agus mar a bhios mi a ’guidhe dìon Màthair Dhè air an Eaglais ghaolach ann an Chile, tha mi gu cridheil a’ toirt mo Bheannachadh Abstol dhut, "sgrìobh e.