Tha am Pàpa Francis a ’dol às àicheadh“ ath-bhreith barbarach ”an aghaidh Semitism
Chàin am Pàp Francis an “ath-bheòthachadh barbarach” an aghaidh Semitism agus chàin e an dìmeas fèin-thoileil a tha a ’cruthachadh nan suidheachaidhean airson sgaradh, poblachd agus fuath.
“Cha bhith mi a’ caoidh gu làidir a bhith a ’càineadh gach seòrsa anti-Semitism," thuirt am pàpa ri buidheann-riochdachaidh bho Ionad Simon Wiesenthal, buidheann còirichean daonna Iùdhach eadar-nàiseanta stèidhichte ann an Los Angeles a bhios a ’sabaid fuath agus anti-Semitism ann an Air feadh an t-saoghail.
A ’coinneachadh ris a’ bhuidheann-riochdachaidh aig a ’Bhatican air 20 Faoilleach, thuirt am pàpa:“ Tha e na adhbhar dragh a bhith a ’faicinn, ann am mòran àiteachan san t-saoghal, àrdachadh ann an neo-thoileachas fèin-thoileil" nach eil a ’gabhail cùram ach mu na tha furasta dhut fhèin agus saor bho dhragh dha an fheadhainn eile.
Is e sealladh a tha seo a tha a ’creidsinn“ gu bheil beatha math cho fad ‘s a tha e math dhòmhsa agus nuair a thèid rudan ceàrr, tha fearg agus droch-rùn air an leigeil ma sgaoil. Tha seo a ’cruthachadh talamh torrach airson na cruthan faction agus populism a chì sinn mun cuairt oirnn. Bidh gràin gu luath a ’fàs air an talamh seo,” thuirt e.
Gus dèiligeadh ri prìomh adhbhar na trioblaid, thuirt e, “feumaidh sinn cuideachd strì ri bhith ag àiteachadh an ùir far a bheil gràin a’ fàs agus a ’cur sìth”.
Le bhith ag amalachadh agus a ’feuchainn ri daoine eile a thuigsinn,“ bidh sinn gar dìon fhèin ann an dòigh nas èifeachdaiche, ”thuirt am pàpa, mar sin,“ tha e èiginneach ath-fhilleadh a dhèanamh air an fheadhainn a tha air an iomall, gus an fheadhainn a tha fada air falbh a ruighinn ”agus gus taic a thoirt dhaibhsan a chaidh a chuir às an rathad agus airson daoine a chuideachadh a tha a ’fulang neo-fhulangas agus leth-bhreith.
Thug Francis fa-near gum biodh 27 Faoilleach a ’comharrachadh 75 bliadhna bho chaidh campa cruinneachaidh Auschwitz-Birkenau a shaoradh bho fheachdan Nadsaidheach.
A ’cuimhneachadh gun do thadhail e air a’ champa dearbhaidh ann an 2016, chuir e cuideam air cho cudromach ‘s a tha e ùine a chaitheamh air amannan meòrachaidh agus sàmhchair, gus èisteachd nas fheàrr ri“ an adhbhar airson a bhith a ’fulang daonnachd”.
Tha cultar luchd-cleachdaidh an latha an-diugh cuideachd sanntach airson faclan, thuirt e, a ’cuir a-mach uimhir de dh’ fhaclan “gun fheum”, a ’caitheamh uiread de ùine“ ag argamaid, a ’casaid, ag èigheachd masladh gun a bhith draghail mu na chanas sinn."
“Air an làimh eile, tha sàmhchair a’ cuideachadh le bhith a ’cumail na cuimhne beò. Ma chailleas sinn ar cuimhne, bidh sinn a ’sgrios ar n-àm ri teachd," thuirt e.
Bu chòir an cuimhneachan air “an cruaidh-chàs neo-chlàraichte a dh’ ionnsaich daonnachd 75 bliadhna air ais, "thuirt e,“ a bhith na ghairm airson stad, ”a bhith sàmhach agus cuimhnich.
"Feumaidh sinn a dhèanamh, mar sin na leig leinn a bhith neo-chomasach," thuirt e.
Agus dh ’iarr e air Crìosdaidhean agus Iùdhaich cumail orra a’ cleachdadh an dualchas spioradail co-roinnte gus seirbheis a thoirt dha na h-uile agus dòighean a chruthachadh gus tighinn nas fhaisge air a chèile.
"Mura dèan sinn sin - sinne a tha a’ creidsinn ann a chuir nar cuimhne bho shuas agus a sheall co-fhaireachdainn airson ar laigsean - cò a nì sin? "