Pàp Francis: ‘Is e an Nollaig fèill a’ ghràidh incarnate ’
Thuirt am Pàpa Francis Diciadain gu bheil an Nollaig a ’toirt gàirdeachas agus neart a dh’ fhaodas cur às don pessimism a tha air sgaoileadh gu cridheachan dhaoine air sgàth galar sgaoilte coronavirus.
“Is e an Nollaig fèill a’ ghràidh incarnate agus rugadh e dhuinn ann an Iosa Crìosd. Is e solas a ’chinne-daonna a tha a’ deàrrsadh san dorchadas, a ’toirt brìgh dha a bhith ann am beatha dhaoine agus do eachdraidh iomlan,” thuirt am Pàp Francis air 23 Dùbhlachd.
“Tha an Nollaig a’ toirt cuireadh dhuinn smaoineachadh, air an aon làimh, air dràma eachdraidh, anns am bi fir is boireannaich, air an leòn le peacadh, a ’sireadh fìrinn, tròcair agus saorsa; agus air an làimh eile, air maitheas Dhè, a thàinig thugainn gus conaltradh leis an fhìrinn a shàbhaileas sinn agus a bheir oirnn com-pàirtichean a dhèanamh na chàirdeas agus na bheatha ”, thuirt am Pàp.
A ’bruidhinn beò bho Lùchairt Abstol a’ Bhatacain air sgàth galar lèir-sgaoilte coronavirus, thuirt am pàpa gu robh e airson “biadh a thabhann airson smaoineachadh” agus an saoghal ag ullachadh airson comharrachadh na Nollaige.
Thug am Pàpa Francis cuireadh do dhaoine beagan ùine a chuir seachad ann an sàmhchair, a ’beachdachadh air breith Chrìosd, air beulaibh sealladh nativity. Thuirt e gum faod an litir abstoil aige air cribs cuideachadh anns a ’ghnìomh meòrachaidh seo.
“Ma tha an galar sgaoilte air toirt oirnn a bhith nas fhaide air falbh, tha Ìosa, anns a’ chrib, a ’sealltainn dhuinn an dòigh tairgse a bhith faisg air a chèile, a bhith daonna," thuirt e.
Thuirt e gum faod fìrinn ùmhlachd Chrìosd - a thàinig gu bhith mar aon againn - “mòran aoibhneis agus misneachd a thoirt dhuinn”.
“Faodaidh an tiodhlac gràis seo a gheibh sinn tro shìmplidheachd agus daonnachd na Nollaige am pessimism a thoirt air falbh bho ar cridheachan agus ar n-inntinn, a tha air sgaoileadh eadhon nas motha an-diugh air sgàth na galar lèir-sgaoilte," thuirt e.
“Is urrainn dhuinn faighinn seachad air a’ mhothachadh sin de bhith a ’cur dragh air call, gun a bhith a’ leigeil leinn sinn fhìn a bhith air an toirt thairis le buillean is fàilligeadh, anns an mothachadh ùr gu bheil an leanabh iriosal agus bochd sin, falaichte agus gun dìon, na Dhia fhèin, air a dhèanamh na dhuine dhuinn ".
Leis gu bheil an Eadailt an impis a dhol a-steach don dàrna bloc nàiseanta aice am-bliadhna air 24 Dùbhlachd, tha am Bhatican air ainmeachadh nach tèid fàilteachadh poblach traidiseanta agus ùrnaighean a ’phàpa airson àm na Nollaige a thabhann ach tro shruth-beò.
Bheir am Pàpa Francis a bheannachd “Urbi et Orbi” air latha na Nollaige bhon taobh a-staigh den Lùchairt Abstol. Mar an ceudna, cha tèid na seòlaidhean Angelus clàraichte aige a thabhann ach le sruthadh beò bho taobh a-staigh leabharlann na lùchairt gu 6 Faoilleach.
Anns an luchd-èisteachd coitcheann aige Diciadain tro shruthan beò, dhaingnich am pàpa a theachdaireachd Didòmhnaich sa chaidh nach bu chòir fòcas na Nollaige a bhith na cheannachas.
“Chan fhaodar an Nollaig a lughdachadh gu comharrachadh sentimental no neach-ceannach, làn de thiodhlacan agus deagh dhùrachdan ach bochd sa chreideamh Chrìosdail," thuirt e.
“Mar sin feumar inntinn saoghalta sònraichte a chasg, gun chomas grèim fhaighinn air cridhe gealbhruthach ar creideimh, is e seo:“ Agus thàinig am Facal gu bhith na fheòil agus ghabh e còmhnaidh nar measg, làn de ghràs agus de fhìrinn; tha sinn air a ghlòir fhaicinn, a ghlòir mar an aon-ghin Mhic bhon Athair “.
Thuirt am Pàpa Francis gu feum an saoghal tairgse an-dràsta. Thuirt e gu bheil tairgse mar chomharradh air daonnachd, a ’toirt fa-near nach urrainn dha innealan-fuadain agus innleachdas fuadain tairgse daonna a chuir an cèill.
Thuirt e gum faod tairgse a bhith air ath-bhreith annainn le bhith a ’beachdachadh air breith Chrìosd agus an“ dòigh iongantach anns an robh Dia airson a thighinn a-steach don t-saoghal ”.
“Tha sinn ag iarraidh gràs an iongnaidh an aghaidh na dìomhaireachd seo, an fhìrinn seo cho tairgse, cho breagha, cho faisg air ar cridhe, gun toir an Tighearna dhuinn gràs an iongnadh, gus coinneachadh ris, gus tarraing faisg air, gu tarraing faisg air a h-uile duine againn ", thuirt am Pàpa Francis.