Tha am Pàpa Francis a ’toirt a chàirdeas do Benedict XVI às deidh bàs a bhràthar

Thairg am Pàpa Francis a chàirdeas ri Benedict XVI Diardaoin às deidh bàs a bhràthar.

Ann an litir chun phàpa emeritus leis an deit 2 Iuchar, chuir am pàpa an cèill a “cho-fhaireachdainn dhùrachdach” às deidh bàs Msgr. Georg Ratzinger 1 Iuchar aig aois 96.

“Bha thu coibhneil gu leòr airson a bhith mar a’ chiad fhear a dh ’innis dhomh an naidheachd mu imeachd do bhràthar gaoil Georg,” sgrìobh am Pàpa Francis anns an litir a chaidh a chuir a-mach ann an Eadailtis agus Gearmailtis le oifis naidheachd Holy See.

"Anns an uair a tha seo de bhròn bu mhath leam a bhith a’ cur an cèill a-rithist mo cho-fhaireachdainn dhùrachdach agus cho dlùth ‘s a tha mi."

Lean an litir: “Tha mi a’ dearbhadh dhut mo ùrnaighean airson an neach a chaochail, gus am faigh Tighearna na Beatha, anns a mhaitheas agus a thròcair, e na dhùthaich nèamhaidh agus gun toir e dha an duais a chaidh ullachadh airson seirbheisich dìleas an t-Soisgeil ".

"Tha mi cuideachd a’ guidhe air do shon, Do Shlànaighear, a neartaicheas e tro eadar-ghuidhe na Maighdinn Beannaichte Moire, ann an dòchas Crìosdail agus a bheir connsachadh dhut anns a ’ghaol dhiadhaidh aige."

Bhàsaich bràthair as sine Benedict XVI beagan a bharrachd air seachdain às deidh don phàpa emeritus turas ceithir-latha a dhèanamh gu Regensburg, a ’Ghearmailt, gus a bhith aig a thaobh. Gach latha den turas, chomharraich na bràithrean aifreann còmhla, a rèir easbaig ionadail Rudolf Voderholzer.

Bha ceangal làidir aig na bràithrean fad am beatha. Chaidh an òrdachadh còmhla air 29 Ògmhios, 1951 agus dh ’fhuirich iad ann an conaltradh fhad‘ s a bha na slighean aca a ’dealachadh, le Georg a’ leantainn ùidh ann an ceòl agus a bhràthair ab ’òige a bha a’ cosnadh cliù mar phrìomh dhiadhaire.

Bha Georg na stiùiriche air an Regensburger Domspatzen, còisir cliùiteach Cathair-eaglais Regensburg.

Ann an 2011, chomharraich e 60 bliadhna mar shagart anns an Ròimh còmhla ri a bhràthair.

Dh'ainmich sgìre-easbaig Regensburg air 2 Iuchar Aifreann pontifical airson Requiem airson Msgr. Bidh Ratzinger a ’tachairt aig 10m aig àm ionadail air Diciadain 8 Iuchar, ann an Cathair-eaglais Regensburg. Thèid a chraoladh beò air làrach-lìn na sgìre-easbaig.

Às deidh sin, thèid bràthair Benedict a chuir ann an uaigh stèidh an Regensburger Domspatzen ann an cladh Caitligeach ìosal Regensburg.

Tha sgìre-easbaig Regensburg air cuireadh a thoirt do Chaitligich bho air feadh an t-saoghail teachdaireachdan co-fhaireachdainn fhàgail tron ​​làrach-lìn aice.

A ’bruidhinn às deidh tadhal Benedict XVI air a’ Ghearmailt, thuirt Voderholzer: “Chan urrainn dhuinn ach a leithid de ghaol a thoirt don h-uile duine, a leithid de bhràthair còmhla, mar a tha aithisgean nam bràithrean Ratzinger a’ dearbhadh. Tha e beò de dhìlseachd, earbsa, altruism agus bunaitean cruaidh: a thaobh nam bràithrean Ratzinger, is e seo an creideamh cumanta agus beòthail ann an Crìosd, Mac Dhè