Ùrnaigh gu Santa Monica a dh ’iarraidh cuideachadh airson mac

O Dhia, a thug tionndadh a mhic Augustine gu deòir Santa Monica gus am biodh e bho do nàmhaid mar aon de na solais san Eaglais agad, thoir sùil air na deòir agam agus freagair ùrnaighean màthair eas-chruthach.

Is e am pian a bhith gad fhaicinn air a shàrachadh leis a ’mhac a thug thu dhomh gus a dhèanamh na Naomh an deuchainn as uamhasach as urrainn dhomh a bhith air a chuir sìos sa bheatha seo. Mo Dhia, ma tha seo air sgàth mo pheacaidhean, cuir peanas orm ann an dòigh eile, ach leig le mo mhac stad a chuir ort. Deh! thoir mathanas dha agus thoir maitheanas dhomh, O Thighearna, gus am faigh sinn le chèile deagh fhortan airson do mholadh agus beannachadh gu bràth.
Mar sin bi.

CUNNART ANN AN SANTA MONICA

Bean agus màthair buadhan soisgeulach do-chreidsinneach, dha an tug an Dia Math gràs, tro a creideamh do-chreidsinneach air beulaibh a h-uile ùmhlachd agus a h-ùrnaigh misneachail seasmhach, gus an duine aice Patrizio agus a mhac Augustine fhaicinn air an tionndadh, a ’dol còmhla rinn agus gar stiùireadh, bean-bainnse agus màthraichean air ar turas cruaidh a dh ’ionnsaigh naomhachd. Santa Monica, thusa a tha air binnean an fheadhainn as àirde a ruighinn, bho àrd spionnadh agus eadar-ghuidhe dhuinne a bhios a ’ruidhleadh san duslach eadar mìle is mìle duilgheadas. Bidh sinn a ’toirt earbsa don chloinn againn, gan dèanamh nan leth-bhreac brèagha den Augustine agad agus a’ toirt dhuinn an toileachas a bhith a ’fuireach còmhla riutha amannan de dhian spioradalachd mar a bha thu a’ fuireach ann an Ostia, a bhith còmhla far a bheil thu. Cruinnich na deòir gu lèir againn, uisge a ’choille aig Crois ar n-Ìosa gus am bi pailteas de ghràsan nèamhaidh agus shìorraidh a’ sruthadh bhuaithe! Santa Monica ùrnaigh agus intercede airson a h-uile duine againn. Amen!