Ùrnaigh don Madonna del Pilar a dh ’iarraidh a cuideachadh

Dia tròcaireach agus siorruidh: thoir sùil air an Eaglais taistealach agad, a tha ag ullachadh gus an còigeamh ceud bliadhna bho soisgeulachadh Ameireagaidh a chomharrachadh. Tha fios agad air na dòighean anns an do choisich a ’chiad abstoil den t-soisgeulachadh seo. Bho eilean Guanahani gu coilltean an Amazon.

Taing dha na sìol creideimh a chuir iad, tha an àireamh de do chlann air fàs gu farsaing san Eaglais, agus mòran de naoimh cliùiteach leithid Toribio di Mongrovejo, Pedro Claver, Francisco Solano, Martin de Porres, Rosa da Lima, Juan Macías agus mòran de dhaoine neo-aithnichte eile. a bha a ’fuireach an gairm Chrìosdail le gaisgealachd, a’ soirbheachadh agus a ’soirbheachadh air mòr-thìr Ameireagaidh.

Gabh ris a ’mholadh agus an taing a th’ againn do mhòran chloinne san Spàinn, fir is boireannaich a tha, a ’leigeil seachad a h-uile càil, air co-dhùnadh iad fhèin a choisrigeadh gu tur do adhbhar an t-Soisgeil.

Dh ’iarr am pàrantan, cuid a bha an làthair an seo, gràs a’ Bhaistidh, dh ’ionnsaich iad iad ann an creideamh, agus thug thu dhaibh tiodhlac gun phrìs bhon ghairm mhiseanaraidh. Tapadh leat, Athair caoimhneis.

Naomhaich an Eaglais agad gus am bi i an-còmhnaidh a ’soisgeulachadh. Dearbhaich ann an Spiorad nan abstol agad iadsan uile, easbaigean, sagartan, deuconan, fir is boireannaich cràbhach, luchd-frithealaidh agus luchd-dìomhaireachd, a tha a ’coisrigeadh am beatha, anns an Eaglais agad, do adhbhar ar Tighearna Iosa Crìosd. Tha thu air an gairm chun t-seirbheis agad, dèan iad, a-nis, co-obraichean foirfe de do shaoradh.

Cuir air dòigh gum bi teaghlaichean Crìosdail ag oideachadh an cuid cloinne gu dian ann an creideamh na h-Eaglaise agus ann an gaol an t-Soisgeil, gus am bi iad nan sìol de dhreuchdan abstoil.

Cuir do shealladh, Athair, eadhon an-diugh air daoine òga agus gairm orra coiseachd air cùl Iosa Crìosd, do mhac. Thoir dhaibh freagairt sgiobalta agus buanseasmhachd anns na leanas. Bheir e luach agus neart dhaibh uile gus gabhail ri cunnartan gealltanas iomlan agus deimhinnte.

Dìon, O Athair Uile-chumhachdach, an Spàinn agus muinntir mòr-thìr Ameireagaidh.

Thoir sùil air àmhghar an fheadhainn a tha a ’fulang leis an acras, aonaranachd no aineolas.

Leig dhuinn na daoine as fheàrr leat aithneachadh annta agus neart do ghràidh a thoirt dhuinn gus an urrainn dhuinn an cuideachadh le na feumalachdan aca.

Maighdean Naomh Pilar: bhon àite naomh seo tha e a ’toirt neart do theachdaireachdan an t-Soisgeil, a’ toirt comhfhurtachd do na teaghlaichean aca agus a ’dol còmhla gu turasach a dh’ ionnsaigh an Athair, le Crìosd, anns an Spiorad Naomh. Amen.

sgrìobhte le Iain Pòl II