Ùrnaigh ri aithris ann am bròn, fulangas agus pian

O Mhaighdean, tha e a ’fàs fadalach,
bidh a h-uile dad a ’tuiteam na chadal air an talamh,
tha an t-àm ann airson fois: na trèig mi!.

Cuir do làmh air mo shùilean,
mar mhàthair mhath.
Dùin gu socair iad gus na rudan shìos an seo.

Tha m ’anam sgìth de dhraghan agus de bhròn.
Tha an oidhirp a tha a ’feitheamh rium an seo, faisg orm ..
Cuir do làmh air mo bheulaibh,
cuir stad air mo smaoineachadh.

Bidh milis na mo chòrr,
ma bheannaicheas tu leat.
Oir a-màireach, do mhac bochd
dhùisg thu nas làidire
agus gu sunndach ath-thòiseachadh
cuideam an latha ùr.

Cuir do làmh air mo chridhe.
Bidh e na aonar a ’coimhead
agus gàire air a Dhia
gràdh sìorraidh.
Amen.

Màiri, Màthair an t-Slànaighear agus ar Màthair,
do naomhachd neo-bhàsmhor
cha tug thu air falbh thu bho chlaidheamh na pian.
Ach aig bonn na Croise dh ’fhan thu daingeann ann an creideamh:
bha thu a ’creidsinn ann an gaol an Athar le bhith a’ faicinn am Mac Ceusaidh.

O Virgin of Sorrows, tha mi a ’toirt thugaibh, misneachail, mo phian.
Tha mi gu h-iriosal ag iarraidh comhfhurtachd dhut.
Leamsa bidh mi còmhla rium gu Crois Ìosa
oir tha thu gu bhith na ionnsramaid saoraidh dha m ’anam
agus airson a ’chinne-daonna gu lèir.

Màthair gaoil a gheibh thairis air pian
ùrnaigh air mo shon.

Amen.