Ùrnaigh gu San Lorenzo ri aithris an-diugh gus gràs iarraidh

 

1. O ghlòrmhor S. Lorenzo,
gu bheil thu air urram a thoirt dhut airson do dhìlseachd seasmhach ann a bhith a ’frithealadh na h-Eaglaise naomh aig amannan geur-leanmhainn, airson carthannas làidir ann a bhith a’ cuideachadh nam feumach, airson an daingneach a tha a ’toirt cuireadh taic a thoirt do chràdh nam martarach, bho neamh tionndaidh thu do shealladh dùrachdach oirnn fhathast taistealaich air an fearann. Dìon sinn bho chunnartan an nàmhaid, neart làidir ann an dreuchd a ’chreidimh, seasmhachd ann an cleachdadh beatha Chrìosdail, àrd-ìre ann an cleachdadh carthannais, gus am faigh sinn crùn na buaidh.
Glòir don Athair ...

2. O martyr St. Lorenzo,
air do ghairm gu bhith mar a ’chiad fhear am measg seachd deuconan eaglais na Ròimhe, dh’ iarr thu gu h-àrd agus fhuair thu an àrd-pontiff San Sisto a leantainn ann an glòir nam martarach. Agus dè an martyrdom a sheas thu! Le eagal naomh tha thu air faighinn thairis air sprains nan gàirdean, lacerations na feòla agus mu dheireadh ròstadh slaodach agus dòrainneach do bhodhaig gu lèir air gridiron iarainn. Ach air beulaibh an iomadh torran cha do thill thu, oir tha thu air do chumail suas le creideamh beò agus gràdh àrd airson Iosa Crìosd ar Tighearna. Deh! O Naomh glòrmhor, faigh dhuinn cuideachd na gràsan gus fuireach seasmhach nar creideamh, a dh ’aindeoin a h-uile buaireadh a th’ aig an diabhal agus a bhith beò mar sin ann an co-chòrdadh ri Ìosa, ar fear-saoraidh agus tidsear, gus mar sin ruighinn sìorraidheachd beannaichte ann am pàrras.
Glòir don Athair ...

3. O ar neach-dìon S. Lorenzo,
tionndaidhidh sinn thugad anns na feumalachdan a tha againn an-dràsta, misneachail gun tèid an coileanadh. Tha cunnartan mòra a ’dol thairis oirnn, bidh mòran de dh’ uilc a ’toirt buaidh oirnn ann an anam agus bodhaig. Faigh bhuainn gràs buanseasmhachd an Tighearna gus an ruig sinn tèarmann sàbhailte an t-saorsa shìorraidh. Taingeil airson do chuideachadh, seinnidh sinn tròcairean diadhaidh agus beannaichidh sinn d ’ainm an-diugh agus an-còmhnaidh, air an talamh agus air neamh. Amen.
Glòir don Athair ...

Ùrnaigh air ar son martyr San Lorenzo.
Gus am bi sinn airidh air geallaidhean Chrìosd.