Ùrnaigh do Naomh Anndra ri aithris an-diugh gus gràs iarraidh

Thusa, a ’chiad ghairm de na deisciobail uile,
an neach-fianais
agus seirbheiseach an Fhacail,
an t-abstol naomh Anndra,
tha sinn a ’toirt urram dhut mar a tha e ceart.

Tha thu gu dearbh ann an sunnd do ghràidh,
lean thu an t-uan
a thug air falbh peacadh an t-saoghail,
agus an uairsin rinn thu conaltradh ris an Passion
den fhear a dh ’fhuiling gu saor-thoileach
bàs 'na fheòil.

Is ann air an adhbhar seo a tha sinn ag ùrnaigh riut, O Naomh Anndra,
a dhol an sàs le Crìosd ar Dia,

maitheanas peacaidhean a bhuileachadh
dhaibhsan a tha a ’comharrachadh le an uile chridhe
do chuimhne naomh.

A Dhia Uile-chumhachdaich, deònaich dhuinn an Slànaighear a lorg agus a leantainn,
mar an t-abstol Anndra a dh ’ainmich e,
thrèig e a h-uile càil san t-saoghal gus seirbheis a thoirt do Iosa Crìosd,
ar Tighearna agus ar Dia, a tha a ’fuireach agus a’ riaghladh còmhla riut,
ann an aonachd an Spioraid Naoimh, gu sìorraidh agus gu sìorraidh.
Amen
Naomh Anndra a ’chiad abstol
Ùrnaigh air ar son