Ùrnaighean airson an Dùbhlachd: mìos a ’bheachd gun Smachd

Aig àm an Aidmheint, agus sinn ag ullachadh airson breith Chrìosd aig àm na Nollaige, bidh sinn cuideachd a ’comharrachadh aon de na fèistean mòra san Eaglais Chaitligeach. Tha solemnity of the Immaculate Conception (8 Dùbhlachd) chan e a-mhàin a ’comharrachadh an Oigh bheannaichte Moire, ach blas den ath-cheannach againn fhèin. Tha e na shaor-làithean cho cudromach is gu bheil an Eaglais air solemnity of the Immaculate Conception ainmeachadh mar latha naomh de dhleastanas agus is e an Conception Immaculate fèill taiceil nan Stàitean Aonaichte.

A ’Mhaighdean Bheannaichte Moire: dè bha còir a bhith aig a’ chinne-daonna
Ann a bhith a ’cumail na Maighdean Beannaichte saor bho stain a’ pheacaidh bho àm a breith, tha Dia a ’toirt eisimpleir glòrmhor dhuinn de na bha còir aig daonnachd a bhith. Tha Màiri dha-rìribh an dàrna Eubha, oir, mar Eubha, chaidh i a-steach don t-saoghal gun pheacadh. Eu-coltach ri Eubha, dh ’fhan e gun pheacadh fad a bheatha, beatha a chuir e gu tur an sàs ann an toil Dhè. Thug Athraichean an Ear na h-Eaglais an t-ainm" gun spot "(abairt a tha gu tric a’ nochdadh ann an liturgies an Ear agus laoidhean do Mhàiri); ann an Laideann, tha an abairt sin falamh: "immaculate".

Tha an Beachd-smuain gun toradh mar thoradh air saorsa Chrìosd
Cha robh an Conception Immaculate, mar a tha mòran dhaoine a ’creidsinn le mearachd, riatanach airson gnìomh saorsa Chrìosd, ach toradh às. A ’seasamh a-mach à ùine, bha fios aig Dia gum biodh Màiri gu h-iriosal a’ cur a-steach gu a toil agus, anns a ’ghaol aice air an t-searbhant foirfe seo, chuir e a-steach thuice aig àm a breith an ath-cheannach, a bhuannaich Crìosd, a gheibh a h-uile Crìosdaidh aig a baisteadh .

Tha e iomchaidh mar sin gu bheil an Eaglais air a bhith ag ainmeachadh o chionn fhada a ’mhìos anns an deach a’ Mhaighdean Bheannaichte a bhreith chan ann a-mhàin, ach gun tug i breith do Shlànaighear an t-saoghail mar Mhìos a ’Bhun-bheachd gun Smuain.

Ùrnaigh don Òigh gun Smuain

O Mhaighdean gun Smuain, Màthair Dhè agus mo mhàthair, bho d ’àirde sublime tionndaidh do shùilean orm le truas. Le làn mhisneachd nad mhaitheas agus làn eòlas fhaighinn air do chumhachd, tha mi a ’guidhe ort do chuideachadh a leudachadh thugam air turas na beatha, a tha cho làn de chunnart dha m’ anam. Agus airson nach bi mi a-riamh nam thràill don diabhal tro pheacadh, ach nach bi mi a-riamh a ’fuireach le mo chridhe iriosal agus fìor-ghlan, tha mi a’ toirt earbsa dhomh fhèin gu tur. Tha mi a ’coisrigeadh mo chridhe dhut gu bràth, is e an aon mhiann a th’ agam gràdh a thoirt do do Mhac diadhaidh Iosa. Moire, cha do chaochail gin de do sheirbheisich dealasach a-riamh; Is urrainn dhomhsa cuideachd a bhith air a shàbhaladh. Amen.
Anns an ùrnaigh seo don Òigh Mhoire, Breithneachadh gun Smuain, bidh sinn ag iarraidh a ’chuideachaidh a dh’ fheumas sinn gus peacadh a sheachnadh. Dìreach mar a dh ’fhaodadh sinn cuideachadh iarraidh air ar màthair, tionndaidh sinn gu Màiri,“ Màthair Dhè agus mo mhàthair ”, gus an urrainn dhi eadar-theachd a dhèanamh air ar son.

Cuireadh gu Maria

O Mhàiri, a ghineadh gun pheacadh, dèan ùrnaigh air ar son aig a bheil earbsa riut.

Tha an ùrnaigh ghoirid seo, ris an canar miann no ejaculation, ainmeil os cionn a h-uile duine airson a bhith an làthair air Bonn Miraculous, aon de na sàcramaidean Caitligeach as mòr-chòrdte. Tha “Conceived without sin” a ’toirt iomradh air Beachd gun Smuain Màiri.

Ùrnaigh bhon Phàp Pius XII

Air a bheò-ghlacadh le greadhnachas do bhòidhchead nèamhaidh agus air a stiùireadh le imcheistean an t-saoghail, bidh sinn gar tilgeil fhèin a-steach do ghàirdeanan, O Mhàthair gun dìon Ìosa agus ar Màthair, Màiri, misneachail ann a bhith a ’lorg anns a’ chridhe as gràdhaiche sàsachd ar miann àrd, agus port sàbhailte bho na stoirmean a tha gar plàigh bho gach taobh.
Ged a tha thu air ar truailleadh leis na h-uireasbhaidhean againn agus air an toirt thairis le truaighe gun chrìoch, tha sinn a ’toirt urram agus moladh don bheairteas gun choimeas de thiodhlacan sublime leis an do lìon Dia thu, os cionn gach creutair sìmplidh eile, bhon chiad mhionaid de do bheachd-smuain gus an latha nuair, às deidh do bharail air neamh, crùn thu Banrigh na Cruinne.
O fuaran criostail a ’chreidimh, ionnlaid ar n-inntinn le fìrinnean siorruidh! O lili cùbhraidh de gach naomhachd, ùraich ar cridheachan le do chùbhrachd nèamhaidh! O Conquest an uilc agus a ’bhàis, brosnaich annainn uamhas mòr a’ pheacaidh, a tha a ’dèanamh an anam detestable ri Dia agus tràill ifrinn!
O ghràdhaich Dhè, èist ris a ’ghlaodh àrd a tha ag èirigh às gach cridhe. Dèan lùb gu socair thairis air na lotan goirt againn. Tionndaidh na h-aingidh, tiormaich deòir nan daoine a tha fo bhròn agus an fheadhainn a tha fo bhròn, comhfhurtachd a thoirt do na bochdan agus na daoine iriosal, cuir às do na fàilidhean, cruadhachadh, dìon flùr na purrachd ann an òige, dìon na h-Eaglais naomh, toirt air na fir uile an tarraing a tharraing de mhaitheas Crìosdail. Na d ’ainm, a’ seirm gu co-chòrdail air neamh, faodaidh iad aithneachadh gu bheil iad nam bràithrean agus gu bheil dùthchannan nam buill de aon teaghlach, air am faod grian na sìthe uile-choitcheann agus dùrachdach a bhith a ’deàrrsadh.
Faigh, O Mhàthair as binne, tha ar n-irioslachd iriosal agus os cionn a h-uile càil a ’faighinn dhuinn gum faodadh sinn, aon latha, toilichte leat, ath-aithris a dhèanamh ro do rìgh-chathair an laoidh sin a tha air a sheinn an-diugh air an talamh timcheall air na h-àirdean agad: tha thu uile brèagha, O Maria ! Is tu glòir, tha sòlas ort, is tu urram ar daoine! Amen.

Chaidh an ùrnaigh beairteach diadhachdach seo a sgrìobhadh leis a ’Phàp Pius XII ann an 1954 mar urram air ceud bliadhna bho chaidh dogma a’ Bhun-bheachd gun Smachd a sgaoileadh.

Moladh don Oigh bheannaichte Moire

Chaidh an ùrnaigh bhrèagha molaidh don Òigh Bheannaichte Moire a sgrìobhadh le Naomh Ephrem an Sirianach, diacon agus dotair na h-Eaglaise a bhàsaich ann an 373. Is e an Naomh Ephrem aon de na h-athraichean san Eaglais as trice a thathas a ’toirt a-steach mar thaic ri dogma a’ Bhun-bheachd gun Smuain.