Deuchainn droch dhìol a ’Bhatacain: sagart a tha fo chasaid còmhdach ag ràdh nach eil fios aige air dad

Air Diardaoin, chuala cùirt a ’Bhatacain ceasnachadh mu aon de na luchd-dìon ann an cùis-lagha leantainneach de dhithis shagart Eadailteach airson droch dhìol agus còmhdach a thathas ag ràdh a chaidh a dhèanamh ann am Baile a’ Bhatacain bho 2007 gu 2012.

Chaidh Mgr Enrico Radice, 72, a chur fo chasaid gun do chuir e stad air sgrùdadh casaid de dhroch dhìol an aghaidh Mgr. Gabriele Martinelli, 28.

Tha e coltach gun do thachair an droch dhìol aig ro-cho-labhairt San Pius X anns a ’Bhatican. Chaidh casaidean droch dhìol fhoillseachadh gu poblach anns na meadhanan ann an 2017.

Dhearbh Radice aig an èisteachd air 19 Samhain nach deach innse dha a-riamh mu dhroch dhìol Martinelli le neach sam bith, a ’casaid an neach-fulaing a tha fo chasaid agus neach-fianais eile a tha fo chasaid gun do rinn e suas an sgeulachd airson“ ùidhean eaconamach ”.

Cha robh an dàrna neach-dìon, Martinelli, an làthair aig an èisteachd oir tha e ag obair ann an clionaig slàinte còmhnaidh ann an Lombardy ann an ceann a tuath na h-Eadailt a tha fo ghlas mar thoradh air an coronavirus.

B ’e èisteachd 19 Samhain an treas fear ann an deuchainn leantainneach na Bhatacain. Thèid Martinelli, a tha fo chasaid gun do chleachd e fòirneart agus an t-ùghdarras aige airson droch dhìol gnè a dhèanamh, a cheasnachadh aig an ath èisteachd, a chaidh a chlàradh airson 4 Gearran 2021.

Rè na h-èisteachd timcheall air dà uair a thìde, chaidh Radice a cheasnachadh mun eòlas aige air casaidean droch dhìol an aghaidh Martinelli, a bharrachd air mun neach-ionnsaigh a tha fo chasaid agus an neach-fulang a tha e ag ràdh.

Thuirt an sagart gu robh na balaich ro-cho-labhairteach “ciùin agus socair”. Thuirt e gu robh an neach-fulang a tha fo chasaid, LG, “air fiosrachadh beòthail agus gu robh e gu math coisrigte do sgrùdaidhean”, ach thar ùine bha e air fàs “pedantic, presumptuous”. Thuirt e gu robh “meas” aig LG airson Seann Deasachadh na h-Aifrinn, ag argamaid gur e seo as coireach gun do rinn e “co-obrachadh” le oileanach eile, Kamil Jarzembowski.

Tha Jarzembowski na neach-fianais a tha fo chasaid mun eucoir agus a bha na chompanach seòmar aig an neach a tha a ’fulang. Tha e air a ràdh roimhe gun tug e cunntas air droch dhìol le Martinelli ann an 2014. Chaidh Jarzembowski, às a ’Phòlainn, a leigeil a-mach às a’ cho-labhairt às deidh sin.

Aig èisteachd 19 Samhain, thug Radice cunntas air Jarzembowski mar “air a tharraing air ais, air fàs". Thuirt Radice gun robh an neach-dìon, Martinelli, “grianach, aoibhneach, air cùmhnantan math leis a h-uile duine”.

Thuirt Radice nach fhaca e no nach cuala e a-riamh droch dhìol anns a ’cho-labhairt, gu robh na ballachan tana gus an cluinneadh e rudeigin agus gun do rinn e sgrùdadh gus dèanamh cinnteach gu robh na balaich anns na seòmraichean aca air an oidhche.

"Cha do dh'innis duine a-riamh dhomh mu dhroch dhìol, chan e oileanaich, chan e tidsearan, chan e pàrantan," thuirt an sagart.

Thuirt Radice gun robh fianais an neach-fianais a tha fo chasaid Jarzembowski air a bhrosnachadh le dìoghaltas airson a bhith air a chuir a-mach às an ro-cho-labhairt airson “neo-òrdanachadh agus seach nach do ghabh e pàirt ann am beatha na coimhearsnachd”.

Tha ro-cho-labhairteach San Pius X na àite-còmhnaidh dha dusan balach, aois 12 gu 18, a bhios a ’frithealadh ann an tomadan pàpanach agus liturgies eile ann am Basilica Naoimh Pheadair agus a tha a’ dèanamh measadh air an t-sagartachd.

Suidhichte air fearann ​​Cathair na Bhatacain, tha an ro-sheiminear air a ruith le buidheann creideimh stèidhichte ann an Como, an Opera Don Folci.

Bha an neach-dìon Martinelli na oileanach aig co-labhairt òigridh agus bhiodh e a ’tilleadh mar neach-tadhail gu oide agus a’ co-òrdanachadh gnìomhan nan oileanach. Tha e fo chasaid gun do rinn e droch dhìol air an ùghdarras aige anns a ’cho-labhairt agus gun do ghabh e brath air dàimhean earbsa, a bharrachd air a bhith a’ cleachdadh fòirneart agus bagairtean, gus toirt air an neach-fulang aige a tha fo chasaid "a bhith a’ fulang gnìomhan feòil, sodomy, masturbation air fhèin agus air an balach ".

Rugadh an neach-fulang a tha fo chasaid, LG, ann an 1993 agus bha e 13 aig an àm a thòisich an droch dhìol, a ’tionndadh 18 timcheall air bliadhna mus tàinig e gu crìch.

Chaidh Martinelli, a tha bliadhna nas sine na LG, òrdachadh mar shagart airson sgìre-easbaig Como ann an 2017.

Bha Radice na reachdair air a ’cho-labhairt òigridh airson 12 bliadhna. Tha e fo chasaid, mar reachdair, gun do chuidich e Martinelli gus “an rannsachadh a sheachnadh, às deidh eucoirean fòirneart feise agus mì-thoileachas”.

Dh ’fhaighnich Giuseppe Pignatone, ceann-suidhe cùirt na Bhatacain, dha Radice carson a thuirt e gu robh Jarzembowski agus LG air am brosnachadh le“ ùidhean eaconamach ”nam biodh Radice air fios fhaighinn mu litrichean le casaidean an aghaidh Martinelli bhon chàrdan Angelo Comastri agus an easbaig Diego Attilio Coletti di Como ann an 2013, ach cha deach na casaidean fhoillseachadh gu poblach ann an 2017. Thuirt Radice gur e an “intuition” aige.

Sanas
Mhol an sagart Martinelli a-rithist. “Bha e na stiùiriche, bha feartan stiùiriche aige, chunnaic mi e a’ fàs, rinn e a h-uile dleastanas gu math, ”thuirt Radice. Thuirt e gu robh Martinelli “earbsach”, ach cha robh cumhachd no uallach aige oir aig a ’cheann thall bha na co-dhùnaidhean aig Radice mar reachdair.

Nuair a chaidh an seann reachdair a cheasnachadh, chaidh a dhearbhadh gun do dhearbh an neach-fulaing LG gun do bhruidhinn i ri Radice mun droch dhìol ann an 2009 no 2010, agus gun robh Radice “a’ freagairt gu làidir ”agus gun robh LG“ air an iomall ”.

Thuirt LG na theisteanas gun do lean e “air a dhroch dhìol” agus nach b ’e“ an aon fhear a bha ri droch dhìol agus a bhith a ’bruidhinn ri Radice”.

Bha Radice a-rithist a ’cumail a-mach nach do bhruidhinn LG“ a-riamh ”ris. Nas fhaide air adhart, thuirt e gun do bhruidhinn LG ris mu dheidhinn “hassles” le Martinelli, ach a-riamh mu dhroch dhìol ghnèitheasach.

"Tha cuaraidhean agus fealla-dhà air a bhith ann mar a bha anns a h-uile coimhearsnachd de chloinn," thuirt an sagart.

Chaidh Radice a cheasnachadh cuideachd mu litir ann an 2013 bho shagart agus neach-taic spioradail a tha a-nis air bàsachadh aig an ro-cho-labhairt, anns an deach a ràdh nach bu chòir Martinelli a bhith air òrdachadh mar shagart airson “adhbharan fìor dhona agus fìor dhona”.

Thuirt an neach fo chasaid nach robh "fios aige mu dheidhinn" agus gum bu chòir don t-sagart eile "a bhith air innse dhomh".

Bha luchd-casaid air luaidh a thoirt mar fhianais an aghaidh Radice litir a bhiodh e air a dhèanamh le ceann-litreach an easbaig agus ann an ainm an easbaig, ag ràdh gum faodadh Martinelli, a bha an uairsin na dheucon eadar-amail, a ghluasad gu sgìre-easbaig Como.

Thuirt Radice gun robh e na neach-cuideachaidh don Easbaig Coletti aig an àm, a rinn an litir às leth an easbaig agus chuir an t-easbaig ainm ris, ach chuir an t-easbaig a chùl-ghairm às deidh sin. Thug luchd-lagha Radice leth-bhreac den litir gu ceann-suidhe na cùirte.

Aig an èisteachd, thuirt an t-seann reachdair nach robh na sagartan a tha a ’ruith co-labhairt na h-òigridh an-còmhnaidh air a bhith ag aontachadh, ach nach eil còmhstri mòra air a bhith aca.

Chaidh a thoirt fa-near leis a ’chasaid gun robh ceithir sagartan air sgrìobhadh chun Easbaig Coletti agus gu Cardinal Comastri, àrd-easbaig Basilica Naoimh Pheadair agus àrd-bhiocair airson Stàit Cathair na Bhatacain, gus gearan a dhèanamh mu ghnàth-shìde dhoirbh co-labhairt na h-òigridh.