Dèan aithris air an ùrnaigh seo gu Iosa gus do chuideachadh ann an cùis dhoirbh

Tighearna Iosa Crìosd
chan urrainn dhuinn bruidhinn mu do dheidhinn,
bidh na faclan againn a ’fàs lag, neo-thuigseach, tuairmseach.
Is tusa a-mhàin, a Thighearna, am Facal.
Gluais thu fhèin do gach aon mar Facal na Beatha;
tha gach fear ag aithneachadh gur tusa an ciall,
Ciall na Beatha,
gu bheil Facal a ’Ghairm agad,
den ghairm chinnteach airson slighe gach fear.
Thusa, Iosa, Follaiseachd Athair,
Splendour, Reverberation of the Father,
a ’dèanamh sin gad fhaicinn, chì sinn an t-Athair;
gu bheil ag èisteachd riut, tha sinn a ’cluinntinn Facal an Athar,
is e sin, am facal deireannach, deimhinnte,
thairis air nach eil dad a bharrachd,
oir facal cinntiche
anns a bheil a h-uile dad as urrainn dhuinn a mhiannachadh.
Seall thu fhèin dhuinn, nad Dhaonnachd agus nad Urram:
a ’dèanamh sin gad ghlacadh, bidh sinn a’ glacadh an t-Slànuighear,
Dha bheil gach miann a ’dol,
Tha esan air a bheil a h-uile mionaid de ar beatha an urra,
gach moileciuil sa bhodhaig againn,
gach bàrr ar smaoineachadh,
ar gluasad-bodhaig no gnìomh.
Gu bheil esan a tha na Dhia, os cionn nan uile nithean,
às a bheil a h-uile càil agus chaidh a h-uile càil a dhèanamh
agus ris am bi a h-uile càil a ’tighinn còmhla,
Tha esan bhon a gheibh a h-uile càil Neart, A bhith agus Beò,
a tha na Thighearna na beatha agus a ’bhàis,
na h-ùine agus na sìorraidheachd,
de shòlas agus pian,
den oidhche agus den latha,
gum foillsichear e annadsa, Iosa, a Thighearna,
Rinn Facal Dhè an Duine.

Carlo Maria Martini