Lorg an sgrìobhadh de 3.100 a. C, a ’toirt iomradh air caractar bhon Bhìoball (PHOTO)

Dimàirt 13 Iuchar 2021 an Arc-eòlaichean Israel dh’ainmich iad gun deach sgrìobhadh tearc a lorg a ’dol air ais gu timcheall air 3.100 RC.

Dh ’ainmich arc-eòlaichean air Facebook gun deach sgrìobhadh a lorg a’ toirt iomradh air figear sa Bhìoball Leabhar nam Britheamhan aig àm cladhach arc-eòlais a Khirbet el Rai.

A rèir eòlaichean, thàinig an sgrìobhadh bho siuga ceirmeach anns an robh toraidhean a bhathas a ’meas“ prìseil ”leithid ola, cùbhraidheachd agus lusan leigheis.

Tha an sgrìobhadh a ’toirt iomradh air an ainm"Ierubaal“, Air a lorg ann an Leabhar Britheamhan a’ Bhìobaill. Dha na luchd-rannsachaidh tha e a ’toirt iomradh air Gideon, aon de na britheamhan as motha ann an Israel ris an canar Jerubaal cuideachd, mar a chaidh a mhìneachadh leis an Ollamh Yossef Garfinkel agus Sa’ar Ganor, a stiùir an cladhach:

“Tha an t-ainm Jerubbaal aithnichte bho earrannan ann an Leabhar nam Britheamhan mar far-ainm airson a’ Bhreitheamh Gideon ben (mac) Yoash, a bha a ’sabaid an aghaidh iodhal-aoraidh le bhith a’ briseadh altair a bha coisrigte do Baal agus a ’leagail geall Asherah. Ann an traidisean a ’Bhìobaill, tha cuimhne air Gideon airson a bhith air buannachadh thairis air na Midianites, a chaidh thairis air Abhainn Iòrdan gus am bàrr a chreachadh”.

Ach, tha arceòlaichean air a nochdadh nach eil cinnt sam bith ann gur ann leis an fhigear bìoballach Gideon a bha an siuga seo. Tha e glè choltach gu bheil an sgrìobhadh seo co-cheangailte ri cuideigin leis an aon ainm.

Fìor no nach eil, Eòsaph Garfinkel thuirt e ri Naidheachdan CBN gu robh an lorg "brosnachail". Mhìnich an neach-rannsachaidh gur e seo a ’chiad uair a lorg iad“ sgrìobhadh cudromach ”bhon àm seo air nach eil mòran eòlais aig arc-eòlaichean.

“Is e seo a’ chiad uair a tha sgrìobhadh againn bho àm nam britheamhan le brìgh. Agus anns a ’chùis seo, tha an aon ainm a’ nochdadh an dà chuid air an sgrìobhadh agus air traidisean a ’Bhìobaill”.

A bharrachd air an sin, tha an lorg seo a ’cur“ mòran ”ris an tuigse air mar a tha“ sgrìobhadh aibideil air sgaoileadh ”thar ùine. Bidh e cuideachd a ’cuideachadh le bhith a’ stèidheachadh co-dhàimh eadar eachdraidh agus aithris a ’Bhìobaill, mar a thuirt Ben Tsion Yitschoki, oileanach arc-eòlais sa chiad bhliadhna.

“Tha [Garfinkel] a’ dèanamh obair mhath a ’sealltainn gu bheil am Bìoball gu dearbh na aithris eachdraidheil agus chan e dìreach miotas-eòlas. Tha mi a ’creidsinn gum bi tòrr a bharrachd ann san àm ri teachd. Tha mi a ’creidsinn gu bheil tòrr rudan ann mar-thà, mòran rudan a tha a’ freagairt ris a ’Bhìoball nas motha na tha thu a’ smaoineachadh ”.

Tobar: infoChretienne.com.