Tha am Pàpa Francis ag ùrnaigh airson Maradona, ga chuimhneachadh ‘le meas’

Dh'fhaodar a ràdh gur e aon de na cluicheadairean ball-coise as motha ann an eachdraidh, bhàsaich Diego Armando Maradona Diardaoin aig aois 60.

Bha an uirsgeul Argentine aig an taigh, a ’faighinn seachad air lannsaireachd eanchainn agus ann an ath-ghnàthachadh airson deoch-làidir nuair a dh’ fhuiling e grèim cridhe.

Air oidhche Dhiardaoin, leig am Bhatican a-mach aithris mu bheachdan a ’Phàp Francis air bàs a chompanach.

"Chaidh fios a thoirt don Phàp Francis mu bhàs Diego Maradona, tha e a’ coimhead air ais le spèis air na h-amannan a thachair e [o chionn beagan bhliadhnaichean] agus tha cuimhne aige air ann an ùrnaigh, mar a rinn e o chionn beagan làithean bho dh ’ionnsaich e mu na cumhaichean slàinte aige". thuirt neach-labhairt bhon Bhatacain ri luchd-aithris Diardaoin.

Ann an 2016, thug Maradona cunntas air fhèin mar dhuine a bha air tilleadh chun chreideamh Chaitligeach aige air a bhrosnachadh leis a ’Phàp Francis, agus fhuair am pontiff e aig a’ Bhatican iomadh uair mar phàirt de bhuidheann nas motha de chluicheadairean a chluich anns a ’“ Match for the sìth ”, iomairt gus conaltradh eadar-ghnèitheach agus carthannas pàpanach a bhrosnachadh.

Dha mòran den luchd-leantainn a bha a ’caoidh gun deach e seachad, an dà chuid ann an Argentina agus ann am baile-mòr Eadailteach Naples, far an tàinig e gu bhith na uirsgeul aig àirde a cùrsa-beatha, ghabh Maradona àite sònraichte, a’ gairm dia dha. Chan e fàidh no ath-cho-fhilleadh cuid de sheann dhiadhachd ball-coise, ach D10S (geama air an fhacal Spàinnteach dios airson "Dia" a ’toirt a-steach lèine àireamh 10 Maradona).

Bha e deònach gabhail ris a ’chòmhstri seo, mar a chithear ann am prògram aithriseach HBO ann an 2019, nuair a chuir e às do phreasantair Tbh ​​Eadailteach a thuirt," Tha Maradona aig Neapolitans taobh a-staigh iad nas motha na tha Dia a ’dèanamh."

Is dòcha gu bheil an dànachd a bh ’aig mòran ann an Argentina airson Maradona - a dh’ ainmich an riaghaltas trì latha de bhròn Diardaoin - dìreach ann an Naples, aon de na bailtean as bochda san Eadailt: is dòcha gu bheil cairtean ùrnaigh leis a ’ghaisgeach ionadail rim faighinn ann tha a h-uile tacsaidh agus bus baile, dealbhan balla a ’sealltainn aodann air togalaichean air feadh a’ bhaile, agus tha cuideachd Sgiath Gruaige Miraculous Diego Maradona, le ìomhaigh bheag den Phàp Francis agus cairtean ùrnaigh bho ghrunn naoimh ionadail.

Bhruidhinn Maradona, a bha na neach-taic fad-ùine aig Hugo Chavez, Fidel Castro agus Nicolas Maduro, mu Francis an dèidh a thaghadh ann an 2013, ag ràdh gu robh e airson gum biodh ceannard na h-Eaglaise Caitligich a ’gluasad air adhart le ath-leasachaidhean agus cruth-atharrachadh a’ Bhatacain "Breug" Ann an stèidheachd a bheir barrachd do dhaoine.

“Feumaidh stàit mar a’ Bhatican atharrachadh gus faighinn nas fhaisge air na daoine, "thuirt Maradona ri telebhisean Neapolitan Piuenne. “Tha am Bhatican, dhòmhsa, na bhreug oir an àite a bhith a’ toirt dha na daoine a bheir e air falbh. Tha na popes uile air a dhèanamh agus chan eil mi airson gun dèan e e “.

Ann an 2014 chluich Maradona anns a ’chiad gheama ball-coise carthannais a chuir am Bhatican air dòigh. Aig co-labhairt naidheachd, thuirt e: "Tha cuimhne aig a h-uile duine ann an Argentina air" làmh Dhè "ann an gèam Shasainn aig Cupa na Cruinne 1986. A-nis, anns an dùthaich agam, tha" làmh Dhè "air Pàpa Argentine a thoirt thugainn".

(Tha “Làmh Dhè” a ’toirt iomradh air mar a bhuail làmh Maradona am ball nuair a rinn e tadhal an aghaidh Shasainn, ach cha do dh’ ainmich an rèitire an t-amas gun èifeachd, ag iasgach luchd-leantainn Shasainn.)

"Tha am Pàpa Francis eadhon nas motha na Maradona," thuirt Maradona. “Bu chòir dhuinn uile aithris a dhèanamh air a’ Phàp Francis. Nan toireadh gach fear againn rudeigin do chuideigin eile, cha bhiodh duine air an t-saoghal a ’bàsachadh leis an acras“.

Dà bhliadhna às deidh sin, thug Maradona creideas dha Francis le bhith a ’dùsgadh a chreideamh agus a’ tilleadh don Eaglais Chaitligeach às deidh dha coinneachadh ris ann an luchd-èisteachd prìobhaideach anns a ’Bhatican.

“Nuair a thug e sùil orm, smaoinich mi mu mo mhàthair agus a-staigh rinn mi ùrnaigh. Tha mi toilichte a bhith air ais anns an Eaglais, ”thuirt Maradona aig an àm.

An aon bhliadhna sin, aig co-labhairt naidheachd air thoiseach air deasachadh 2016 de gheama ball-coise na Bhatacain United for Peace, thuirt an rionnag ball-coise mu Francesco: “Tha e a’ dèanamh obair mhath anns a ’Bhatican cuideachd, a tha a’ guidhe a h-uile càil Caitligich. Bha mi air gluasad air falbh bhon eaglais airson iomadach adhbhar. Thug am Pàpa Francis orm tilleadh “.

Chaidh mòran de Chaitligich ainmeil gu Twitter gus am faireachdainnean a chuir an cèill às deidh bàs Maradona, a ’toirt a-steach Ameireagaidh Greg Burke, an t-seann neach-labhairt pàpanach, a cho-roinn bhidio de amas eachdraidheil a’ chluicheadair an aghaidh Shasainn ann an iar-chuairtean deireannach Cupa na Cruinne. de 1986:

Bha an t-Easbaig Sergio Buenanueva am measg a ’chiad fhear ann an rangachd Argentine a chuir an cèill a chàirdeas air Twitter, dìreach a’ sgrìobhadh “rest in peace”, an cois an hashtag #DiegoMaradona agus an dealbh den chluicheadair a thogas Cupa na Cruinne ann an 1986, an turas mu dheireadh gun do bhuannaich Argentina an fharpais.

Tha cuid eile, mar an t-Athair Jesuit Alvaro Zapata, às an Spàinn, air meòrachadh nas fhaide a sgrìobhadh air beatha agus call Maradona: “Bha àm ann nuair a bha Maradona na ghaisgeach. Nuair a thuit e a-steach do dhroch àmhgharan agus cho neo-chomasach 'sa tha e faighinn a-mach ag innse dhuinn mu na cunnartan a tha an lùib beatha bruadar ", sgrìobh e sa bhlog" Pastoral SJ ".

“Bu chòir dha uimhir de mhearachd a bheul-aithris mar dhuine sònraichte, oir bu chòir dha cur às don chuimhne aige airson na thuit e. An-diugh feumaidh sinn taing a thoirt don mhath a fhuair e airson a thàlant, ionnsachadh bho na mearachdan aige agus urram a thoirt don chuimhne aige gun a bhith ag ath-chonnadh airson an iodhal a thuit “.

Dh'fhoillsich Naidheachdan a ’Bhatacain, làrach naidheachdan oifigeil an Holy See, artaigil Diardaoin cuideachd, ag èigheachd air“ bàrd ball-coise ”Maradona, agus a’ roinn criomagan de agallamh ann an 2014 a thug e do Rèidio a ’Bhatacain, anns an tug e cunntas air ball-coise ball-coise mar nas cumhachdaiche. de 100 armachd: "Is e spòrs an rud a bheir ort smaoineachadh nach dèan thu cron air daoine eile".