Sagart sìmplidh den Eaglais: Tha an searmonaiche pàpanach ag ullachadh airson a bhith air a shuidheachadh mar chàrdan

Airson còrr air 60 bliadhna, tha Mgr. Shearmonaich Raniero Cantalamessa Facal Dhè mar shagart - agus tha e an dùil cumail a ’dol, eadhon nuair a bhios e ag ullachadh airson ad dearg an cardinal fhaighinn an ath sheachdain.

“Is e an aon sheirbheis a th’ agam don Eaglais a bhith a ’gairm Facal Dhè, agus mar sin tha mi a’ creidsinn gu bheil m ’ainmeachadh mar chàrdan mar aithneachadh air cho deatamach sa tha am Facal airson na h-Eaglaise, seach mar aithneachadh air an duine agam", fear-dàimh Capuchin thuirt e ri CNA air 19 Samhain.

Bidh am friar Capuchin, 86-bliadhna, mar aon de 13 càrdinealan ùr a chruthaich am Pàpa Francis ann an consistory air 28 Samhain. Agus ged a tha e na chleachdadh aig sagart a bhith air òrdachadh mar easbaig mus fhaigh e an ad dearg, tha Cantalamessa air cead iarraidh air a ’Phàp Francis fuireach mar“ dìreach sagart ”.

Leis gu bheil e nas sine na 80, cha bhòt Cantalamessa, a chuir a-mach tagraidhean gu Colaiste nan Cardinals ro cho-dhùnaidhean 2005 agus 2013, e fhèin ann an co-chruinneachadh san àm ri teachd.

Thathas den bheachd gu bheil e air a thaghadh airson a dhol don cholaiste mar urram agus aithne airson a sheirbheis dhìleas ann an 41 bliadhna mar shearmonaiche an Teaghlaich Phàpanach.

Às deidh dha meditations agus homilies a lìbhrigeadh gu trì popes, a ’Bhanrigh Ealasaid II, mòran easbaigean agus càirdinealan, agus daoine neo-chlèireach agus cràbhach, thuirt Cantalamessa gun lean e cho fad‘ s a cheadaicheas an Tighearna.

Feumaidh gairm Crìosdail an-còmhnaidh aon rud: an Spiorad Naomh, thuirt e ann an agallamh post-d gu CNA bho Dìthreabh a ’Ghràidh Tròcaireach ann an Cittaducale, san Eadailt, a dhachaigh nuair nach eil e san Ròimh no a’ toirt seachad òraidean no searmonan.

“Is ann air sgàth sin a dh’ fheumas a h-uile teachdaire fosgarrachd mhòr a bhrosnachadh don Spiorad ”, mhìnich am fear-brathaidh. “Is ann dìreach air an dòigh seo as urrainn dhuinn teicheadh ​​bho loidsig daonna, a bhios an-còmhnaidh a’ feuchainn ri brath a ghabhail air Facal Dhè airson adhbharan tuiteamach, pearsanta no coitcheann ".

Is e a chomhairle airson a bhith a ’searmonachadh gu math tòiseachadh air do ghlùinean" agus faighneachd do Dhia dè am facal a tha e airson a chuir air adhart airson a dhaoine. "

Faodaidh tu an agallamh CNA gu lèir a leughadh air td. Raniero Cantalamessa, OFM. Cap., Gu h-ìosal:

A bheil e fìor gun do dh ’iarr thu gun a bhith air d’ easbaig òrdachadh mus deach do chur an dreuchd mar chàrdan anns an ath consistory? Carson a dh ’iarr thu air an Athair Naomh an cead seo a thoirt seachad? A bheil fasach ann?

Tha, dh ’iarr mi air an Athair Naomh cuidhteas fhaighinn bho òrdachadh easbaigeach air a sholarachadh le lagh canain dhaibhsan a tha air an taghadh mar chàrdinealan. Tha an adhbhar dà-fhillte. Tha an easbaig, mar a tha an t-ainm fhèin a ’moladh, a’ sònrachadh oifis an neach a tha an urra ri bhith a ’cumail sùil air agus a’ biathadh cuibhreann de threud Chrìosd. A-nis, anns a ’chùis agam, chan eil uallach aoghaireil ann, agus mar sin bhiodh tiotal easbaig air a bhith na thiotal às aonais an t-seirbheis fhreagarrach a tha e a’ ciallachadh. San dàrna àite, tha mi airson fuireach mar neach-brathaidh Capuchin, mar chleachdadh agus ann an cuid eile, agus bhiodh an coisrigeadh easbaigeach air mo chuir a-mach à òrdugh gu laghail.

Bha, bha fasach ann airson mo cho-dhùnadh. Tha grunn dhaoine cràbhach thairis air 80, air cardinals a chruthachadh leis an aon tiotal urramach rium, air cead fhaighinn bho choisrigeadh easbaigeach, tha mi a ’creidsinn airson na h-aon adhbharan rium. (Henri De Lubac, Paolo Dezza, Roberto Tucci, Tomáš Špidlík, Albert Vanhoye, Urbano Navarrete Cortés, Karl Josef Becker.)

Nur beachd-sa, an atharraich thu gu bhith na chàrdan ag atharrachadh dad nad bheatha? Ciamar a tha thu am beachd a bhith beò às deidh dhut an dreuchd urram seo fhaighinn?

Tha mi a ’creidsinn gur e miann an Athair Naoimh - mar a tha e agamsa cuideachd - leantainn air adhart le mo dhòigh-beatha mar chràbhaich agus searmonaiche Franciscan. Is e an aon sheirbheis a th ’agam don Eaglais a bhith a’ gairm Facal Dhè, agus mar sin tha mi a ’creidsinn gu bheil m’ ainmeachadh mar chàrdan mar aithneachadh air cho cudromach sa tha am Facal airson na h-Eaglaise, seach mar aithneachadh air an duine agam. Cho fad ‘s a bheir an Tighearna an cothrom dhomh, cumaidh mi orm mar shearmonaiche an Teaghlaich Phàpanach, oir is e seo an aon rud a tha a dhìth orm, eadhon mar chàrdan.

Anns na bliadhnaichean mòra agad mar shearmonaiche pontifical, a bheil thu air do dhòigh-obrach no stoidhle do shearmonachadh atharrachadh?

Chaidh mo chur an dreuchd san oifis sin le Iain Pòl II ann an 1980, agus airson 25 bliadhna tha e air a bhith na urram dhomh a bhith agam mar neach-èisteachd [dha na searmonan agam] gach madainn Dihaoine aig àm an Aidmheint agus a ’Charghais. Dhaingnich Benedict XVI (a bha eadhon mar chàrdan an-còmhnaidh anns an t-sreath aghaidh airson searmonan) mi anns an dreuchd ann an 2005 agus rinn am Pàpa Francis an aon rud ann an 2013. Tha mi a ’creidsinn sa chùis seo gun deach na dreuchdan a thionndadh air ais: is e am pàpa a tha, gu fìrinneach , tha e a ’searmonachadh dhòmhsa agus don Eaglais gu lèir, a’ faighinn a-mach an ùine, a dh ’aindeoin an t-uamhas de gheallaidhean, a dhol agus èisteachd ri sagart sìmplidh den Eaglais.

Thug an oifis a bha mi a ’toirt orm a bhith a’ tuigsinn gu dìreach feart de Facal Dhè air a bheil cuideam gu tric le Athraichean na h-Eaglaise: b ’e am buadhair (neo-sheasmhach, neo-sheasmhach, am buadhair a chleachd iad), is e sin, a comas a bhith a’ toirt seachad an-còmhnaidh freagairtean ùra a rèir nan ceistean a thèid fhaighneachd, anns a ’cho-theacsa eachdraidheil agus sòisealta anns a bheil e air a leughadh.

Airson 41 bliadhna bha agam ri searmon Dihaoine na Càisge a thoirt seachad aig àm litearrachd Pàis Chrìosd ann am Basilica Naoimh Pheadair. Tha leughaidhean a ’Bhìobaill an-còmhnaidh mar an ceudna, ach feumaidh mi a ràdh nach robh mi a-riamh a’ strì ri teachdaireachd sònraichte a lorg a bheireadh freagairt don àm eachdraidheil a bha an Eaglais agus an saoghal a ’dol troimhe; am-bliadhna an èiginn slàinte airson an coronavirus.

Bidh thu a ’faighneachd dhomh a bheil mo stoidhle agus mo dhòigh-obrach a thaobh Facal Dhè air atharrachadh thar nam bliadhnaichean. Gu dearbh! Thuirt Naomh Gregory Mòr gu bheil “an Sgriobtar a’ fàs leis an fhear a leughas e ”, anns an fhaireachdainn gu bheil e a’ fàs mar a tha e air a leughadh. Mar a thèid thu air adhart tro na bliadhnaichean, bidh thu cuideachd ag adhartachadh tuigse air an fhacal. San fharsaingeachd, is e an gluasad a bhith a ’fàs a dh’ ionnsaigh barrachd deatamach, is e sin, an fheum air faighinn nas fhaisge agus nas fhaisge air na fìrinnean a tha cudromach agus a dh ’atharraicheas do bheatha.

A bharrachd air a bhith a ’searmonachadh aig an Teaghlach Pàpanach, anns na bliadhnaichean sin fhuair mi cothrom bruidhinn ri gach seòrsa poblach: bho homili Didòmhnaich air a lìbhrigeadh air beulaibh timcheall air fichead neach san aonaran far a bheil mi a’ fuireach gu Abaid Westminster, far ann an 2015 Bhruidhinn mi air beulaibh seanadh coitcheann na h-Eaglaise Anglican an làthair na Banrigh Ealasaid agus am prìomhaire Justin Welby. Dh'ionnsaich seo dhomh a bhith freagarrach dha gach seòrsa neach-èisteachd.

Tha aon rud fhathast co-ionann agus riatanach anns a h-uile seòrsa de ghairm Crìosdail, eadhon anns an fheadhainn a chaidh a dhèanamh tro dhòigh conaltraidh sòisealta: an Spiorad Naomh! Às aonais, tha a h-uile dad fhathast na “ghliocas fhaclan” (1 Corintianaich 2: 1). Mar sin tha feum air gach teachdaire a bhith ag àiteachadh fosgarrachd mòr don Spiorad. Is ann dìreach air an dòigh seo as urrainn dhuinn teicheadh ​​bho fheallsanachd daonna, a bhios an-còmhnaidh a ’feuchainn ri brath a ghabhail air Facal Dhè airson adhbharan tuiteamach, pearsanta no coitcheann. Bhiodh seo a ’ciallachadh“ uisgeachadh sìos ”no, a rèir eadar-theangachadh eile,“ ag iomlaid ”Facal Dhè (2 Corintianaich 2:17).

Dè a ’chomhairle a bheireadh tu do shagartan, searmonaichean cràbhach is Caitligeach eile? Dè na prìomh luachan, na h-eileamaidean a tha riatanach airson searmonachadh gu math?

Tha comhairle ann a bheir mi gu tric dhaibhsan a dh ’fheumas Facal Dhè ainmeachadh, eadhon ged nach eil mi an-còmhnaidh math a bhith ga fhaicinn fhèin. Tha mi ag ràdh gu bheil dà dhòigh ann airson homily ullachadh no foillseachadh de sheòrsa sam bith. Faodaidh tu suidhe sìos, a ’taghadh an cuspair stèidhichte air na dh’ fhiosraich thu agus an eòlas agad; an uairsin, aon uair ‘s gu bheil an teacsa air ullachadh, gabh air do ghlùinean agus iarr air Dia a ghràs a thoirt a-steach do na faclan agad. Is e rud math a th ’ann, ach chan e dòigh fàidheadaireachd a th’ ann. Gus a bhith fàidheadaireachd feumaidh tu a chaochladh a dhèanamh: an toiseach cuir sìos air do ghlùinean agus faighnich do Dhia dè am facal a tha e airson tàmh a dhèanamh dha na daoine aige. Gu dearbh, tha am facal aig Dia airson a h-uile tachartas agus chan eil e a ’fàiligeadh a nochdadh don mhinistear aige a tha gu h-iriosal agus gu seasmhach ag iarraidh air.

An toiseach cha bhith ann ach gluasad beag den chridhe, solas a thig air adhart san inntinn, facal den Sgriobtar a tharraingeas aire agus a bheir solas air suidheachadh beò no tachartas a tha a ’gabhail àite sa chomann-shòisealta. Tha e coltach ri dìreach beagan sìol, ach tha e a ’toirt a-steach na dh’ fheumas daoine a bhith a ’faireachdainn aig an àm sin; uaireannan tha tàirneanaich ann a bhios a ’crathadh eadhon cedars Lebanon. An uairsin faodaidh duine suidhe aig a ’bhòrd, leabhraichean fhosgladh, notaichean a cho-chomhairleachadh, smuaintean neach a chruinneachadh agus eagrachadh, bruidhinn ri Athraichean na h-Eaglaise, na tidsearan, uaireannan na bàird; ach a-nis chan e Facal Dhè a th ’ann a tha aig seirbheis do chultair, ach do chultar a tha aig seirbheis Facal Dhè. Is ann dìreach air an dòigh seo a tha am Facal a’ nochdadh a chumhachd gnèitheach agus a ’fàs na“ chlaidheamh dà-fhillte ”. air a bheil an Sgriobtar a ’bruidhinn (Eabhraidhich 4:12).