COAT SACRED IN HONOR OF SAN GIUSEPPE EFFECTIVE TO OBTAIN THANKS

Tha e na urram sònraichte air a phàigheadh ​​do Naomh Iòsaph, urram a thoirt don duine aige
agus gus ar cur fo fhallaing a dhìon.
Tha sinn a ’moladh na h-ùrnaighean seo aithris airson trithead latha an dèidh a chèile,
den trithead bliadhna de bheatha a bha Naomh Iòsaph a ’fuireach ann an companaidh Ìosa Crìosd.
Tha na gràsan a gheibhear bho Dhia gun àireamh, a ’tionndadh gu Naomh Iòsaph.

Ann an ainm an Athar agus a ’Mhic agus an Spioraid Naoimh. Amen.

Iosa, Iòsaph agus Màiri, bheir mi dhut mo chridhe agus m ’anam.

3 Glòir don SS. Trianaid.
(a ’toirt taing dhi airson a bhith ag àrdachadh Naomh Iòsaph gu urram gu tur air leth.)

TORAIDHEAN:

1. Seo mi, O Grand Patriarch, air mo phronnadh gu cruaidh romhad. Bidh mi a ’taisbeanadh an fhallainn luachmhor seo dhut agus a’ tabhann adhbhar mo dhiadhachd dhìleas agus dhùrachdach dhut. Na h-uile rud as urrainn dhomh a dhèanamh mar urram dhut, rè mo bheatha, tha mi an dùil a dhèanamh, gus sealltainn dhut an gaol a bheir mi dhut. Cuidich mi, Naomh Iòsaph! Cuidich mi a-nis agus fad mo bheatha, ach os cionn a h-uile cuideachadh mi ann an uair mo bhàis, mar a fhuair thu taic bho Ìosa agus Màiri, gus an toir mi aon latha urram dhut anns an dùthaich nèamhaidh airson a h-uile sìorraidheachd. Amen.

2. O Patriarch glòrmhor Naomh Iòsaph, siùrsach romhad, bidh mi a ’taisbeanadh mo thiodhlacan le diadhachd agus a’ tòiseachadh a ’tairgse dhut an cruinneachadh luachmhor seo de dh’ ùrnaighean, mar chuimhneachan air na buadhan gun àireamh a tha a ’sgeadachadh do phearsa naomh. Annadsa chaidh aisling dhìomhair an t-seann Iòsaph, a bha na neach ris an robh dùil agad a choileanadh: chan e a-mhàin, gu dearbh, chuairtich a ’Ghrian dhiadhaidh thu le a ghathan deàrrsach, ach shoilleirich mi cuideachd a’ Ghealach dìomhair, Màiri leis an t-solas milis aice. Deh!, Patriarch glòrmhor, nam biodh eisimpleir Iàcob, a chaidh gu pearsanta gus gàirdeachas a dhèanamh le mac a ghràidh, air àrdachadh os cionn rìgh-chathair na h-Èiphit, a ’tarraing a chlann an sin cuideachd, eisimpleir Ìosa agus de Màiri, a thug urram dhut leis a h-uile spèis agus an earbsa gu lèir, airson mo tharraing cuideachd, gus an fhallainn luachmhor seo fhighe mar urram dhut? O, Naomh mhòir, thoir air an Tighearna sealladh sochair a thionndadh orm. Agus leis nach do chuir an seann Iòsaph air falbh na bràithrean ciontach, air a ’chaochladh, chuir e fàilte orra làn de ghràdh, dhìon e iad agus shàbhail e iad bhon acras agus bhon bhàs, agus mar sin bidh thusa, o Patriarch glòrmhor, tro do eadar-ghuidhe, a’ dèanamh cinnteach nach eil an Tighearna a-riamh ag iarraidh trèig mi fhìn anns a ’ghleann fhògarrach seo. A bharrachd air an sin, faigh an gràs gus mo chumail an-còmhnaidh ann an àireamh do sheirbheisich dìoghrasach, a bhios a ’fuireach gu sìtheil fo fhallaing do phàtranachd. Tha mi a ’miannachadh an taic seo a bhith agam airson a h-uile latha de mo bheatha agus aig àm m’ anail mu dheireadh. Amen.

CUNNARTAN:

1. Hail, glòrmhor Naomh Iòsaph, neach-glèidhidh ulaidhean gun choimeas Nèamh agus athair tùrail an Aon a bheir taic do gach creutair. Às deidh Màiri as Naoimh, is tu an naomh as airidh air ar gràdh agus airidh air ar urram. De na Naoimh air fad, is ann leat fhèin a bha an t-urram a bhith a ’togail, ag àrach agus a’ gabhail ris a ’Mhesiah, a bha uimhir de na fàidhean agus de rìghrean airson fhaicinn. Naomh Ioseph, sàbhail m ’anam agus faigh air mo shon bho thròcair dhiadhaidh an gràs a tha mi a’ guidhe gu h-iriosal. Agus airson anaman beannaichte Purgadair gheibh thu faochadh mòr nam pianta.

3 Glòir do'n Athair.

2. O Naomh Iòsaph cumhachdach, chaidh ainmeachadh dhut mar neach-taic uile-choitcheann na h-Eaglaise, agus tha mi gad ghairm am measg nan naomh uile, mar neach-dìon làidir dha na bochdan agus beannaichidh mi do chridhe mìle uair, an-còmhnaidh deiseil airson gach seòrsa feum a chuideachadh. Dhuibhse, a ghràidh Naomh Iòsaph, a ’bhanntrach, an dìlleachdan, na daoine trèigte, na daoine bochda, a h-uile seòrsa de dhaoine mì-fhortanach; chan eil pian, àmhghar no nàire ann nach do chuidich thu gu tròcaireach. Mar sin, deign a chleachdadh nam fàbhar na dòighean a chuir Dia nad làimh, gus an ruig mi na gràsan a dh ’iarras mi ort. Agus thusa, anaman naomh Purgadair, a ’guidhe air Naomh Iòsaph air mo shon.

3 Glòir do'n Athair.

3. Do mhìltean de dhaoine a rinn ùrnaigh riut romham thug thu comhfhurtachd agus sìth, taing agus fàbharan. Chan eil m ’anam, brònach agus brònach, a’ faighinn fois sam bith ann am meadhan an àmhghar bhon tèid a shàrachadh. Tha fios agadsa, a Naomh ghràdhaich, mu na feumalachdan agam, mus nochd mi eadhon iad le ùrnaigh. Tha fios agad dè an ìre gu bheil feum agam air a ’ghràs a dh’ iarras mi ort. Bidh mi a ’cromadh sìos romhad agus a’ gabhail osna, a ghràdhaich Naomh Iòsaph, fon chuideam throm a tha gam shàrachadh. Chan eil cridhe daonna fosgailte dhomh, ris am faod mo phianta earbsa a thoirt; agus, eadhon ged a bhithinn a ’lorg co-fhaireachdainn le cuid de anam carthannais, a dh’ aindeoin sin cha b ’urrainn dha mo chuideachadh. Mar sin tha mi ag ath-thagradh thugad agus an dòchas nach diùlt thu mi, oir thuirt Naomh Teresa agus dh ’fhàg e sgrìobhte na cuimhneachain:“ Gu cinnteach thèid gràs sam bith a thèid iarraidh air Naomh Iòsaph a bhuileachadh ”. O! Tha Naomh Iòsaph, comhfhurtair nan daoine bochda, dèan tròcair air mo phian agus truas air anaman naomh Purgadair, a tha an dòchas uiread bho ar n-ùrnaighean.

3 Glòir do'n Athair.

4. O Naomh àrdaichte, dèan tròcair orm airson an ùmhlachd as foirfe do Dhia.
Airson do bheatha naomh làn airidheachd, deònaich dhomh.
Airson an t-ainm as fheàrr leat, cuidich mi.
Airson do chridhe fhèin, cuidich mi.
Airson do dheòir naomh, thoir comhfhurtachd dhomh.
Airson do sheachd pianta, dèan tròcair orm.
Airson na seachd gàirdeachas agad, consol mo chridhe.
Saor mi bho gach olc bodhaig is anam.
Bho gach cunnart is mì-fhortan teich mi.
Cuidich mi le do dhìon naomh agus impidh orm, nad thròcair agus nad chumhachd, na tha riatanach dhòmhsa agus os cionn a h-uile gràs a dh ’fheumas mi gu sònraichte.
Gu anaman gràdhach Purgadair gheibh thu an saoradh gu sgiobalta bho na pianta aca.

3 Glòir do'n Athair.

5. Is e gràsan agus fàbharan gun àireamh a tha ann an Naomh Iòsaph, a gheibh thu airson nam bochd. Bidh daoine tinn de gach seòrsa, air an sàrachadh, air an nàrachadh, air an bhrath, air an toirt air falbh bho gach comhfhurtachd daonna, bochd feumach air aran no taic, a ’cuir bacadh air do dhìon rìoghail agus gam freagairt anns na ceistean aca. Deh! na leig, O Iòseph ghràdhaich, gum feum mi a bhith mar an aon fhear am measg na h-uimhir de dhaoine buannachdail a tha fhathast air falbh bhon ghràs a dh ’iarr mi ort. Seall thu fhèin cuideachd cumhachdach agus fialaidh a dh ’ionnsaigh agus bheir mi taing dhut airson do bheannachadh gu bràth, Patriarch glòrmhor Naomh Iòsaph, mo dhìonadair mòr agus neach-saoraidh sònraichte anaman naomh Purgadair.

3 Glòir do'n Athair.

6. O Athair diadhaidh shìorraidh, a rèir airidheachd Ìosa agus Moire, deign dhomh an gràs a tha mi a ’guidhe a bhuileachadh orm. Ann an ainm Ìosa agus Moire, tha mi a ’leigeil sìos gu h-urramach do làthaireachd dhiadhaidh agus a’ guidhe ort gu dìcheallach gabhail ris a ’cho-dhùnadh làidir agam a bhith a’ leantainn ann an rangannan an fheadhainn a tha a ’fuireach fo thaic an Naoimh Iòsaph. Mar sin beannaich an fhallainn luachmhor, a tha mi a ’coisrigeadh dha an-diugh mar ghealladh air mo dhiadhachd.

3 Glòir do'n Athair.