Soisgeul an latha an-diugh 19 Sultain 2020 le faclan a ’Phàp Francis
ATHARRACHADH AN LATHA
Bho chiad litir an Naoimh Pòl an t-Abstol gu na Corintianaich
1Cor 15,35-37.42-49
A bhràithrean, canaidh cuideigin: «Ciamar a tha na mairbh air an togail? Leis a ’bhodhaig a thig iad?». Amadan! Cha tig an rud a chuireas tu beò mura bàsaich e an toiseach. A thaobh na tha thu a ’cur, chan eil thu a’ cur a ’chuirp a thèid a bhreith, ach gràn sìmplidh cruithneachd no seòrsa eile. Mar sin cuideachd tha aiseirigh nam marbh: tha e air a chur ann an coirbeachd, tha e air a thogail ann an incorruption; tha e air a chur ann an truaighe, tha e ag èirigh ann an glòir; tha e air a chur ann an laigse, tha e ag èirigh ann an cumhachd; tha corp beathach air a chur, tha corp spioradail air a aiseirigh.
Ma tha corp beathach ann, tha corp spioradail ann cuideachd. Gu dearbh, tha e sgrìobhte gun tàinig a ’chiad duine, Adhamh, gu bhith beò, ach thàinig an Adhamh mu dheireadh gu bhith na spiorad a thug beatha seachad. Cha b ’e an corp spioradail an toiseach, ach am beathach aon, agus an uairsin an spioradail. Tha a ’chiad duine, air a thoirt bhon talamh, air a dhèanamh de thalamh; thig an dàrna fear bho neamh. Mar a tha an duine talmhaidh, mar sin tha feadhainn na talmhainn; agus mar a tha an duine nèamhaidh, mar sin mar an ceudna an fheadhainn nèamhaidh. Agus dìreach mar a bha sinn coltach ri duine talmhaidh, mar sin bidh sinn coltach ri duine nèamhaidh.
GOSPEL AN LATHA
Bhon t-Soisgeul a rèir Lucas
Lc 8,4: 15-XNUMX
Aig an àm sin, nuair a bha sluagh mòr a ’cruinneachadh agus daoine às a h-uile baile a’ tighinn thuige, thuirt Ìosa ann an dubhfhacal: «Chaidh an sìoladair a-mach a shìolachadh. Nuair a chuir e sìol, thuit cuid air an rathad agus chaidh a stampadh fon chois, agus dh'ith eòin an adhair e. Thuit pàirt eile air a ’chloich agus, cho luath‘ s a bha i a ’sprèadhadh, chrìon i air sgàth dìth taiseachd. Thuit pàirt eile am measg nam brambles, agus chrath na drisean, a bha a ’fàs còmhla ris. Thuit pàirt eile air an ùir mhath, sprouted agus toradh ceud uiread. " Às deidh seo a ràdh, ghlaodh e: "Ge bith cò aig a bheil cluasan airson èisteachd, èist!"
Chuir a dheisciobail ceist air mu bhrìgh a ’chosamhlachd. Agus thuirt e: "Tha e air a thoirt dhut eòlas fhaighinn air dìomhaireachdan rìoghachd Dhè, ach do dhaoine eile a-mhàin le dubhfhacail, gus am bi
chan eil faicinn
agus le bhith ag èisteachd chan eil iad a ’tuigsinn.
Is e brìgh a ’chosamhlachd seo: is e an sìol facal Dhè. Is e na sìol a thuit air an t-slighe an fheadhainn a dh’ èist ris, ach an uairsin thig an diabhal agus bheir e am Facal air falbh bho an cridheachan, gus nach tachair sin, a ’creidsinn air an sàbhaladh. Is e an fheadhainn air a ’chloich an fheadhainn a gheibh, nuair a chluinneas iad, am Facal le toileachas, ach aig nach eil freumhaichean; bidh iad a ’creidsinn airson ùine, ach ann an àm na deuchainn bidh iad a’ fàiligeadh. Is e an fheadhainn a thuit am measg nan drisean an fheadhainn a leig, às deidh dhaibh èisteachd, iad fhèin a bhith air am mùchadh air an t-slighe le draghan, beairteas agus toileachasan beatha agus nach ruig iad gu ìre aibidh. Is e an fheadhainn a tha air an talamh math an fheadhainn a tha, às deidh dhaibh èisteachd ris an fhacal le cridhe coileanta agus math, ga chumail agus a ’giùlan toradh le buanseasmhachd.
WORDS AN T-SEANN TIOMNAIDH
Is e seo an sower rudeigin mar “mhàthair” a h-uile dubhfhacal, oir tha e a ’bruidhinn air a bhith ag èisteachd ris an fhacal. Tha e a ’cur nar cuimhne gur e sìol torrach agus èifeachdach a th’ ann; agus tha Dia gu fialaidh ga sgapadh anns a h-uile àite, ge bith dè an sgudal a th ’ann. Mar sin tha cridhe Dhè! Tha gach fear againn mar bhunait air an tuit sìol an Fhacail, chan eil duine air a thoirmeasg. Faodaidh sinn faighneachd dhuinn fhìn: dè an seòrsa cruth-tìre a th ’annam? Ma tha sinn ag iarraidh, le gràs Dhè faodaidh sinn a bhith nar ùir mhath, air a threabhadh agus air àiteachadh gu faiceallach, gus sìol an Fhacail a reamhrachadh. Tha e mu thràth an làthair nar cridhe, ach tha a bhith a ’toirt toradh a’ crochadh oirnn, tha e an urra ris an fhàilte a tha sinn a ’gleidheadh airson an t-sìol seo. (Angelus, 12 Iuchar 2020)