Soisgeul an latha an-diugh 3 Samhain, 2020 le faclan a ’Phàp Francis

ATHARRACHADH AN LATHA
Bho litir an Naoimh Pòl an t-Abstol gu na Philipianaich
Phil 2,5-11

A bhràithrean,
biodh annad fhèin na h-aon faireachdainnean aig Crìosd Ìosa:
e, ged a tha e ann an staid Dhè,
nach robh e ga fhaicinn na urram a bhith coltach ri Dia,
ach dh ’fhalmhaich e e fhèin le bhith a’ gabhail ri suidheachadh seirbheiseach,
a ’fàs coltach ri fir.
A ’coimhead aithnichte mar dhuine,
irioslaich e le bhith ga dhèanamh fhèin umhail gu bàs
agus bàs air a ’chrois.
Is ann air an adhbhar seo a dh ’àrdaich Dia e
agus thug e dha an t-ainm a tha os cionn gach ainm,
oir ann an ainm Ìosa lùbaidh gach glùin
anns na nèamhan, air an talamh agus fon talamh,
agus gach cànan ag ainmeachadh:
"Is e Iosa Crìosd an Tighearna!",
gu glòir Dhè an t-Athair.

GOSPEL AN LATHA
Bhon t-Soisgeul a rèir Lucas
Lc 14,15: 24-XNUMX

Aig an àm sin, thuirt aon de na h-aoighean, an dèidh dha seo a chluinntinn, ri Iosa: "Is beannaichte an neach a bheir biadh ann an rìoghachd Dhè!"

Fhreagair e: ‘Thug fear dìnnear sgoinneil agus thug e iomadh cuireadh. Aig àm suipeir, chuir e a sheirbheiseach a dh ’innse dha na h-aoighean:" Thig, tha e deiseil. " Ach thòisich a h-uile duine, aon às deidh a chèile, a ’dèanamh leisgeul. Thuirt a ’chiad fhear ris:“ Cheannaich mi achadh agus feumaidh mi a dhol ga fhaicinn; Feuch, thoir mathanas dhomh ". Thuirt fear eile, “Cheannaich mi còig cuing de dhamh agus tha mi a’ dol gan feuchainn; Feuch, thoir mathanas dhomh ". Thuirt fear eile, "Phòs mi agus mar sin chan urrainn dhomh a thighinn."
Nuair a thill e, thug an searbhanta cunntas air seo gu a mhaighstir. An uairsin thuirt maighstir an taighe, feargach, ris an t-searbhant: "Rach a-mach sa bhad a-steach do na ceàrnagan agus sràidean a’ bhaile agus thoir na bochdan, na daoine bacach, na daoine dall agus na daoine bacach an seo. "
Thuirt an searbhanta, "Sir, chaidh a dhèanamh mar a dh’ òrduich thu, ach tha àite ann fhathast. " Thuirt am maighstir an uairsin ris an t-searbhanta: “Rach a-mach air na sràidean agus air feadh nan callaidean agus thoir orra a dhol a-steach, gus am bi an taigh agam làn. Leis gu bheil mi ag innse dhut: cha bhith gin den fheadhainn a fhuair cuireadh a ’faighinn tlachd às mo dhìnnear.” ».

WORDS AN T-SEANN TIOMNAIDH
A dh ’aindeoin dìth cumail ris an fheadhainn ris an canar, chan eil plana Dhè a’ stad. Le bhith a ’diùltadh a’ chiad aoighean, chan eil e a ’dì-mhisneachadh, chan eil e a’ cuir stad air a ’phàrtaidh, ach bidh e ag ath-mholadh an cuireadh, ga leudachadh nas fhaide na a h-uile crìoch reusanta agus a’ cur a sheirbheisich gu na ceàrnagan agus a ’chrois-rathaid gus a h-uile duine a lorgas iad a chruinneachadh. Tha iad nan daoine àbhaisteach, bochd, air an trèigsinn agus air an dì-ghalarachadh, eadhon math agus dona - tha eadhon an droch dhaoine a ’faighinn cuireadh - gun dealachadh. Agus tha an seòmar air a lìonadh le "toirmeasg". Tha an Soisgeul, air a dhiùltadh le cuideigin, a ’faighinn fàilte ris nach robh dùil ann an iomadh cridhe eile. (Pàp Francis, Angelus air 12 Dàmhair 2014