Soisgeul an latha an-diugh 4 Faoilleach, 2020 le faclan a ’Phàp Francis

ATHARRACHADH AN LATHA
Bho chiad litir an Naoimh Eòin an t-Abstol
1 Jn 3,7: 10-XNUMX

A chlann, chan eil duine gad mhealladh. Tha esan a chleachdas fìreantachd dìreach mar a tha e [Iosa] ceart. Ge bith cò a nì peacadh, thig e bhon diabhal, oir bhon toiseach tha an diabhal na pheacach. Airson seo nochd Mac Dhè: gus obraichean an diabhail a sgrios. Chan eil neach sam bith a chaidh a ghineadh le Dia a ’dèanamh peacadh, oir tha germ diadhaidh a’ fuireach ann, agus chan urrainn dha peacachadh a chionn ’s gun deach a ghineadh le Dia. Ann an seo tha clann Dhè air leth bho chloinn an diabhail: ge b’ e cò nach dèan; chan ann o Dhia a tha fìreantachd, agus chan e esan nach eil a ’toirt gràdh dha bhràthair.

GOSPEL AN LATHA
Bhon t-Soisgeul a rèir Eòin
Jn 1,35-42

Aig an àm sin, bha Iain còmhla ri dithis de a dheisciobail agus, a ’socrachadh a shealladh air Ìosa a bha a’ dol seachad, thuirt e: "Feuch Uan Dhè!" Agus a dhithis dheisciobal, ga chluinntinn a ’bruidhinn mar sin, lean iad Ìosa. Thionndaidh Ìosa an uairsin agus, a’ mothachadh gu robh iad ga leantainn, thuirt e riutha, "Dè a tha thu a’ sireadh? " Fhreagair iad, "Rabbi, a tha ag eadar-theangachadh a’ ciallachadh tidsear, càite a bheil thu a ’fuireach?" Thuirt e riutha, "Thig agus faic." Mar sin chaidh iad agus chunnaic iad far an robh e a ’fuireach, agus an latha sin dh’ fhuirich iad còmhla ris; bha e mu cheithir feasgar. B ’e aon den dithis a chuala faclan Iain agus a lean e Anndra, bràthair Shìm Peadar. Thachair e an toiseach ri a bhràthair Sìm agus thuirt e ris: «Lorg sinn am Mesiah», a tha ag eadar-theangachadh mar Chrìosd, agus a threòraich e gu Iosa. A ’socrachadh a shealladh air, thuirt Ìosa:« Is tusa Sìm mac Iain; thèid do ghairm Cephas », a tha a’ ciallachadh Peadar.

WORDS AN T-SEANN TIOMNAIDH
Iarrtas an dà dheisciobal ​​gu Iosa: "Càit a bheil thu a 'fuireach?" (v. 38), tha mothachadh làidir spioradail: tha e a ’cur an cèill am miann fios a bhith agad càite a bheil am Maighstir a’ fuireach, gus a bhith còmhla ris. Tha beatha a ’chreideimh a’ toirt a-steach miann a bhith còmhla ris an Tighearna, agus mar sin ann an sgrùdadh leantainneach airson an àite far a bheil e a ’fuireach. (…) A ’sireadh Ìosa, a’ coinneachadh ri Ìosa, a ’leantainn Ìosa: is e seo an t-slighe. A ’sireadh Ìosa, a’ coinneachadh ri Ìosa, a ’leantainn Ìosa. (Angelus, 14 Faoilleach, 2018