Soisgeul Naomh, ùrnaigh 19 Màrt

Soisgeul an latha an-diugh
Bho Soisgeul Ìosa Crìosd a rèir Mata 1,16.18-21.24a.
Mharbh Iacob Iòseph, an duine aig Màiri, às an do rugadh Iosa Crìosd.
Seo mar a thàinig breith Ìosa Crìosd: nuair a chaidh a mhàthair Màiri a ghealltainn, mus deach iad a dh’fhuireach còmhla, fhuair i trom le obair an Spioraid Naoimh.
Cho-dhùin Iòsaph an duine aice, a bha ceart agus nach robh airson a h-ath-dhìoladh, a losgadh gu dìomhair.
Ach fhad ‘s a bha e a’ smaoineachadh mu na rudan sin, nochd aingeal an Tighearna dha ann am bruadar agus thuirt e ris: «Na biodh eagal air Iòsaph, mac Dhaibhidh, Màiri, do bhean na bainnse a ghabhail, oir tha an rud a tha air a ghineadh innte a’ tighinn bhon Spiorad Naomh.
Beiridh i mac agus canaidh tu Iosa ris: gu dearbh saoraidh e a shluagh bho am peacaidhean ».
Air a dhùsgadh bho chadal, rinn Iòsaph mar a dh ’òrduich aingeal an Tighearna.

Naomh an-diugh - SAN GIUSEPPE
Hail no Ioseph fear ceart,

Cèile maighdeann Màiri agus athair Dhaibhidh a ’Mhesiah;

Tha thu beannaichte am measg dhaoine,

agus is beannaichte Mac Dhè a chaidh earbsa riut: Iosa.

Naomh Iòsaph, neach-taic na h-Eaglaise uile-choitcheann,

cùm ar teaghlaichean ann an sìth agus gràs diadhaidh,

agus cuidich sinn ann an uair a ’bhàis againn. Amen.

Ejaculatory an latha

Iosa, Iòsaph agus Màiri, tha gaol agam ort.