A bheil thu airson cùis èiginn fhuasgladh? Bidh an nobhail gu Saint Rita a ’tòiseachadh le creideamh

Tha an Novena mar urram do Santa Rita air aithris gu h-iomlan a h-uile latha, leotha fhèin no còmhla ri daoine eile.

Ann an ainm an Athar agus a ’Mhic agus an Spioraid Naoimh. Amen.

1. Tha sinn a ’toirt urram dhut, a naomh Cascia, airson do dhìlseachd do na geallaidhean baistidh. Eadar-ghuidhe air ar son leis an Tighearna oir tha sinn beò ar gairm gu naomhachd le aoibhneas agus co-leanailteachd, a ’faighinn thairis air olc le math.

Glòir don Athair agus don Mhac agus don Spiorad Naomh
mar a bha e anns an toiseach agus a-nis agus an-còmhnaidh tro na linntean. Amen.

2. Tha sinn a ’toirt urram dhut, O Naomh Rita glòrmhor, airson do fhianais air gràdh airson ùrnaigh anns gach aois de bheatha. Cuidich sinn gus fuireach aonaichte le Ìosa oir às aonais chan urrainn dhuinn dad a dhèanamh agus dìreach le bhith a ’toirt ainm dha faodaidh sinn a bhith air ar sàbhaladh.

Glòir don Athair agus don Mhac agus don Spiorad Naomh
mar a bha e anns an toiseach agus a-nis agus an-còmhnaidh tro na linntean. Amen.

3. Tha sinn a ’toirt urram dhut, O naomh maitheanais, airson an neart agus a’ mhisneachd a sheall thu anns na h-amannan as miosa de do bheatha. Eadar-ghuidhe air ar son leis an Tighearna oir tha sinn a ’faighinn thairis air a h-uile teagamh agus eagal, a’ creidsinn ann am buaidh a ’ghràidh eadhon anns na suidheachaidhean as duilghe.

Glòir don Athair agus don Mhac agus don Spiorad Naomh
mar a bha e anns an toiseach agus a-nis agus an-còmhnaidh tro na linntean. Amen.

4. Tha sinn a ’toirt urram dhut, o Saint Rita, eòlaiche air beatha teaghlaich, mar eisimpleir de bhuadhan a dh’ fhàg thu sinn: mar nighean, mar bean-bainnse agus màthair, mar bhanntrach agus mar chailleach-dhubh. Cuidich sinn gus am bi gach fear againn a ’luachadh nan tiodhlacan a gheibhear bho Dhia, a’ cur dòchas agus sìth tro bhith a ’coileanadh dhleastanasan làitheil.

Glòir don Athair agus don Mhac agus don Spiorad Naomh
mar a bha e anns an toiseach agus a-nis agus an-còmhnaidh tro na linntean. Amen.

5. Tha sinn a ’toirt urram dhut, O naomh an droigheann agus an ròs, airson do ghràdh iriosal agus fìor do Iosa a cheusadh. Cuidich sinn le aithreachas a dhèanamh airson ar peacaidhean agus a ghràdhachadh cuideachd le gnìomhan agus ann am fìrinn.

Glòir don Athair agus don Mhac agus don Spiorad Naomh
mar a bha e anns an toiseach agus a-nis agus an-còmhnaidh tro na linntean. Amen.

URNUIGH FHEASGAIR

Is e toradh an Spioraid gràdh.
Tha thu fhèin, Rita, air eòlas fhaighinn air.

(uile) Faigh e dhuinn.

Is e toradh an Spioraid sìth.
Bha thu, bha Rita beò.

(uile) Faigh e dhuinn.

Is e toradh an Spioraid gàirdeachas.
Bha thu, bha Rita beò.

(uile) Faigh e dhuinn.

Is e toradh an Spioraid foighidinn.
Bha thu, bha Rita beò.

(uile) Faigh e dhuinn.

Is e toradh an Spioraid mathanas.
Bha thu, bha Rita beò.

(uile) Faigh e dhuinn.

Is e toradh an Spioraid purrachd.
Bha thu, bha Rita beò.

(uile) Faigh e dhuinn.

Is e toradh an Spioraid dìlseachd.
Bha thu, bha Rita beò.

(uile) Faigh e dhuinn.

Tha toradh an Spioraid fèin-smachd.
Bha thu, bha Rita beò.

(uile) Faigh e dhuinn.

Is e toradh an Spioraid dòchas.
Bha thu, bha Rita beò.

(uile) Faigh e dhuinn.

Padre nostro, che sei nei cieli,
coisrigte d ’ainm.
Thig do rìoghachd.
Thèid do dhèanamh, mar air neamh mar sin air an talamh.
Thoir dhuinn an-diugh ar n-aran làitheil.
Math dhuinn na fiachan againn,
thig noi li rimettiamo ai nostri debitori,
agus na treòraich sinn gu buaireadh
ach saor sinn bhon olc. Amen.

URNUIGH FHEASGAIR

A Thighearna Iosa, an-diugh, tro làmhan Saint Rita, bidh sinn a ’taisbeanadh ar suidheachaidhean pearsanta agus ar miann mòr airson math airson ar teaghlaichean agus ar coimhearsnachdan.
Cuir oirnn, O Iosa Crìosd, an Spiorad Naomh, gus am bi ar beachdan agus ar faclan, mar an fheadhainn aig Naomh Rita, air am brosnachadh leis an t-Soisgeul agad agus air an stiùireadh le do ghràs.
Tha thu Dia agus a ’fuireach agus a’ riaghladh leis an Athair agus an Spiorad Naomh gu bràth agus gu bràth. Amen

Tro eadar-ghuidhe Naomh Rita beannaich sinn Dia uile-chumhachdach, Athair agus Mac agus Spiorad Naomh. Amen.

CUNNARTAN GU SANTA RITA

Fo chuideam a ’phian, dhutsa, a ghràidh Saint Rita, tha mi misneachail gun tèid mo chluinntinn. An-asgaidh, feuch, mo chridhe bochd bhon àmhghar a tha ga shàrachadh agus ag ath-nuadhachadh socair do mo spiorad, làn dhraghan. Thusa a chaidh a thaghadh le Dia airson a bhith a ’tagradh airson na cùisean as eu-dòchasach, impidh ormsa an gràs a tha mi ag iarraidh ort gu làidir (tha an gràs a tha thu ag iarraidh air a chuir an cèill).
Ma tha na h-uireasbhaidhean agam nan cnap-starra do choileanadh mo mhiannan, faigh bho Dhia gràs aithreachais agus mathanas tro aideachadh dhùrachdach.
Na leig leam deòir searbhas a rùsgadh nas fhaide. O naomh an droigheann agus an ròs, thoir duais dha mo dhòchas mòr annad, agus ge bith càite an cuir mi fios air do thròcairean mòra a dh ’ionnsaigh anaman a tha air am buaireadh.
O Bhrìgh Iosa Ceusadh, cuidich mi gus fuireach gu math agus bàsachadh gu math. Amen.

Saint Rita of Cascia, modail bean-bainnse, màthraichean theaghlaichean agus cràbhaich, bidh mi a ’cleachdadh do eadar-theachd anns na h-amannan as duilghe de mo bheatha. Tha fios agad cho tric sa bhios bròn a ’toirt buaidh orm, oir chan urrainn dhomh an t-slighe a-mach a lorg ann an uimhir de shuidheachaidhean dòrainneach.
Faigh dhomhsa bhon Tighearna na gràsan a dh ’fheumas mi, agus gu sònraichte an earbsa serene ann an Dia agus socair a-staigh.
Cuir air dòigh dhomh gun atharraich thu do mhìlseachd milis, do dhaingneach ann an deuchainnean agus do charthannas gaisgeil. Cuir air dòigh gum bi na fulangaichean agam gu buannachd mo luchd-gràidh gu lèir agus gum faod sinn uile a bhith air an sàbhaladh airson sìorraidheachd. Amen.