17 de xaneiro Sant'Antonio Abate. Oración ao Santo para pedir unha graza

I. Glorioso san Anthony, o noso poderoso avogado, nos presentamos. Hai infinidade de males, angustias que nos aflixen por todas partes. Seres por tanto, gran Santo Antonio, o noso consolador; libéranos de todas as afliccións que continuamente nos atormentan. E, mentres a piedade dos fieis te elixiu como protector contra as enfermidades que poden afectar a todo tipo de animais, asegúrate de que sempre estean libres de calquera desgraza, de xeito que, prestándonos ás nosas necesidades temporais, poderemos ser máis rápidos para chegar á nosa terra celeste. Pater, Ave, Gloria.

Il. Glorioso S. Antonio, que enriqueceu desde a súa infancia as bendicións do ceo, apartouse de todo o que sabe da terra e, seguindo os consellos do Evanxeo, quería levar a vida no silencio dos desertos; impulsar tamén a retirada e a soidade do corazón para nós, para prepararnos para recibir de Deus o don da graza e a axuda necesaria para mellorar a nosa vida. Asegúrate, querido santo, de que toda enfermidade e desgraza sexa eliminada dos nosos animais; polo que poderemos eloxialo máis, agradecerche e imitalo. Pater, Ave, Gloria.

III. Alegrámonos contigo, glorioso san Antonio, que despois de ter servido a Deus nas soidades de Exipto durante tantos anos, entre tentacións e penitencias, merecías facer unha morte preciosa á vista do Señor. Nós, inseguros da nosa salvación eterna, recorremos á túa axuda para excitar en nós o medo divino e o espírito da oración santa, preparando así para obter a graza da morte santa da misericordia de Deus. Que así sexa. Pater, Ave, Gloria.