27 DE FEBREIRO SAN GABRIELE DELL'ADDOLORATA. Oración

O Señor, que ensinaches a San Gabriele dell'Addolorata a meditar asiduamente as dores da túa máis doce Nai, e a través dela eleváchescho aos máis altos picos da santidade, concedédenos, pola súa intercesión e o seu exemplo, vivir tan unido á súa triste nai que sempre goza da súa protección materna. Vostede é Deus e vive e reina con Deus Pai, na unidade do Espírito Santo, para sempre e para sempre. Amén.

¡O novo anxelical Gabriel, que co teu ardente amor por Xesús Crucificado!

e con tenra compaixón pola Virxe Nai das Dores,

fixestes na terra un espello de inocencia e un exemplo de toda virtude;

dirixímonos a ti cheos de confianza, implorando a túa axuda.

Deh! ver cantos males nos aflixen, cantos perigos nos rodean,

e como de todos os lados hai unha ameaza singular para a mocidade,

para facerlles perder a fe e os costumes. Ti, que sempre viviches unha vida de fe,

e incluso entre os incetivos do século mantíveste puro e impecable;

volve sobre nós unha mirada lamentable e axúdanos.

As grazas que continuamente outorgaches aos fieis, que te invocan,

hai tantas que non podemos nin queremos dubidar

a eficacia do teu patrocinio.

Finalmente obtennos de Xesús Crucificado e de María das Dores.

resignación e paz; por vivir constantemente como bos

Os cristiáns en todos os acontecementos da vida presente, algún día podemos selo

contigo feliz na patria celestial. Que así sexa.