CONSAGRACIÓN DA FAMILIA AO SAGRADO CORAZÓN DE XESÚS
Oración de consagración da familia ao Santo corazón
Texto aprobado por San Pío X en 1908
O Xesús, que manifestou en Santa Margarida María - o desexo de reinar co teu corazón sobre as familias cristiás, queremos proclamar hoxe a túa reina de amor sobre a nosa familia.
Todos queremos vivir, a partir de agora, como queiras, queremos que as virtudes ás que prometiches a paz aquí florezan na nosa casa.
Queremos manter lonxe de todo o contrario a ti.
Reinarás sobre o noso intelecto, pola sinxeleza da nosa fe; nos nosos corazóns polo amor continuo que teremos por ti e que reviviremos recibindo a Santa Comunión a miúdo.
Deign, corazón divino, permanecer sempre entre nós, bendicir as nosas actividades espirituais e materiais, santificar as nosas alegrías, levantar as nosas penas.
Se algún de nós tivo a desgraza de ofenderche, lémbrao del ou de Xesús, de que tes un corazón bo e misericordioso co pecador arrepentido.
E nos días de pena, someteremos con confianza á súa vontade divina. Consolarémonos pensando que chegará un día en que toda a familia, xuntada feliz no ceo, poderá cantar as túas glorias e os teus beneficios para sempre.
Hoxe presentámosvos a nosa consagración a través do Corazón Inmaculado de María e do seu glorioso cónxuxe San Xosé, para que coa súa axuda poidamos poñela en práctica en todos os días da nosa vida.
Doce Corazón de meu Xesús, faime querer cada vez máis.
Corazón de Xesús, ven o teu reino.
Consagración da familia ao Sagrado Corazón de Xesús
(coa presenza dun sacerdote)
preparación
A familia está preparada para recibir ben ao Señor, cabeza, rei do amor da súa casa,
posiblemente con confesión e comuñón.
Procura unha imaxe ou estatuilla do Sagrado Corazón para colocala nun lugar de honra.
O día establecido, o sacerdote e tamén familiares e amigos están convidados á cerimonia.
Función
Oramos algunhas oracións, polo menos o credo, o noso pai, Ave Maria.
O sacerdote, bendixo a casa e a pintura (ou a estatuilla), dirixe a todos palabras de fervor.
Entón todos len a oración de consagración.
Bendición da casa
Sac. - Paz a esta casa
Todos e todos os que viven nel.
Sac. - A nosa axuda está no nome do Señor
Todos - que fixeron o ceo e a terra
Sac. - O Señor estar contigo
Todos e con o teu espírito!
Sac. - Bendita, Señor, Deus todopoderoso, esta casa, para que a saúde sempre prospere nela,
bondade, paz, amor e loanza ao Pai, ao Fillo e ao Espírito Santo:
e esta bendición permanece sempre nos que viven nel e sempre. Amén.
Todos - Escóitanos, Señor Santo, Deus Eterno Todopoderoso e digna enviar ao teu anxo do ceo,
que visita, custodia, confort, protexe e defende a nosa familia. Por Cristo, noso Señor, Amén.
Bendición da pintura (ou estatuilla)
Deus todopoderoso eterno, que acepta o culto ás imaxes dos teus Santos, de xeito que pola súa contemplación nos deixan imitar as súas virtudes, dignou a bendicir e santificar esta imaxe (estatua) dedicada ao Sagrado Corazón do seu Único Fillo Noso Señor Xesucristo, e conceder. que calquera que rezará en fe ante o Sagrado Corazón do teu Fillo e estudará honralo, obteña graza polos seus méritos e intercesións nesta vida e un día a gloria eterna. Por Cristo, noso Señor, Amén.
Oración de consagración
Oh Xesús, expresaches a Santa Margarida María o desexo de reinar co teu corazón sobre as familias cristiás; hoxe queremos proclamar o teu rei do amor sobre a nosa familia.
Todos queremos vivir, a partir de agora como queiras: queremos facer que florezan na nosa casa as virtudes ás que prometeu a paz aquí abaixo.
Queremos afastarnos de todos o que contrasta contigo. Reinarás sobre o noso intelecto, pola sinxeleza da nosa fe; no noso corazón polo amor continuo que che teremos e que reviviremos recibindo a miúdo a Santa Comuñón.
Deign, corazón divino, permanecer sempre entre nós, bendicir as nosas actividades espirituais e materiais, santificar as nosas alegrías de levantar as penas.
Se algún de nós tivo a desgraza de ofenderche, lémbralle a el ou a Xesús, que tes un corazón bo e misericordioso co pecador que se arrepinte.
E nos días de tristeza someteremos con confianza á súa vontade divina. Consolarémonos pensando que chegará un día en que toda a familia, xuntada feliz no ceo, poderá cantar as túas glorias e os teus beneficios para sempre.
Hoxe presentámosvos a nosa consagración a través do Corazón Inmaculado de María e o seu glorioso cónxuxe San Xosé, para que coa súa axuda poidamos poñelo en práctica en todos os días da nosa vida.
Doce Corazón de meu Xesús, faime querer cada vez máis.
Corazón de Xesús, ven o teu reino.
Alá está ben
Recítase un pai Noso, salva María, eterno descanso
Sac .: Señor Xesús, agradezo que hoxe quixeches escoller a esta familia como a súa
e sempre queres protexelo como o favorito do teu Corazón.
Fortalece a fe e aumenta a caridade en todos: dános a graza de vivir sempre segundo o seu Corazón.
Fai desta casa a imaxe da túa casa en Nazaret e todos sempre son os teus amigos fieis. Amén.
Ao final o S. Corazón queda exposto no lugar de honra.
Para vivir segundo o espírito de consagración, o Apostolado da Oración debe ser practicado:
1) ofrecendo todo ao Sagrado Corazón de Xesús todos os días;
2) a miúdo participando na Santa Misa e na comuñón, especialmente o primeiro venres do mes;
3) rezando xuntos na familia, posiblemente o Santo Rosario ou polo menos dez Ave Maria.