Devoción de Santo Agostiño á Virxe María e a súa oración

Moitos cristiáns, incluídos os católicos, pensan que a devoción pola Santísima Virxe María é un desenvolvemento tardío, quizais medieval. Pero desde os primeiros tempos da Igrexa, os cristiáns veneraron a María e buscaron a súa intercesión.

Nesta oración, San Agostiño de Hipona (354-430) ilustra tanto a reverencia cristiá pola Nai de Deus como a correcta comprensión da oración intercesora. Pregamos á Santísima Virxe para que presente as nosas oracións a Deus e obteña perdón del polos nosos pecados.

 

Oración de Santo Agostiño á Santísima Virxe

Oh bendita Virxe María, quen pode pagarte dignamente polas túas xustas accións de loanza e acción de grazas, ti que co marabilloso consentimento da túa vontade salvaches un mundo caído? Que cancións de loanza pode recitar a nosa feble natureza humana na túa honra, porque só coa túa intervención atopou o camiño da restauración. Acepte, polo tanto, as malas grazas que aquí ofrecemos, aínda que sexan desiguais aos teus méritos; e recibindo os nosos votos, obtés a remisión das nosas ofensas coas túas oracións. Leva as nosas oracións contigo ao santuario do público celestial e a partir del xera o antídoto da nosa reconciliación. Que os pecados que levamos diante de Deus todopoderoso por ti sexan perdoables por ti; o que pedimos con certeza pode concederse a través de ti. Acepta a nosa oferta, concede as nosas peticións, obtén perdón polo que tememos, xa que ti es a única esperanza dos pecadores. Contigo esperamos a remisión dos nosos pecados e en ti, oh bendita dama, está a nosa esperanza de recompensa. Santa María, axuda aos miserables, axuda aos débiles de corazón, consola ao sufrimento, ora polo teu pobo, roga ao clero, intercede por todas as mulleres consagradas a Deus; que todos os que observan a túa santa conmemoración sintan agora a túa axuda e protección. Estea sempre preparado para axudarnos cando rezamos e tráenos as respostas ás nosas oracións. Teña coidado de rezar continuamente polo pobo de Deus, vostede que, bendito por Deus, mereceu traer ao Redentor do mundo, que vive e reina, un mundo sen fin. Amén. consola a dor, ora polo teu pobo, roga ao clero, intercede por todas as mulleres consagradas a Deus; que todos os que observan a túa santa conmemoración sintan agora a túa axuda e protección. Estea sempre preparado para axudarnos cando rezamos e tráenos as respostas ás nosas oracións. Teña coidado de rezar continuamente polo pobo de Deus, vostede que, bendito por Deus, mereceu traer ao Redentor do mundo, que vive e reina, un mundo sen fin. Amén. consola a dor, ora polo teu pobo, roga ao clero, intercede por todas as mulleres consagradas a Deus; que todos os que observan a túa santa conmemoración sintan agora a túa axuda e protección. Estea sempre preparado para axudarnos cando rezamos e tráenos as respostas ás nosas oracións. Teña coidado de rezar continuamente polo pobo de Deus, vostede que, bendito por Deus, mereceu traer ao Redentor do mundo, que vive e reina, un mundo sen fin. Amén. que vive e reina, mundo sen fin. Amén. que vive e reina, mundo sen fin. Amén.