Medjugorje: o visionario narra a visión do ceo e do inferno

Janko: Vicka, xa me dixeches e tamén o lin no teu caderno, que o día dos mortos de 1981, a videntes, Nosa Señora amosou o ceo; estabas todos alí agás Iván. Tamén escribiches que o paraíso é "indiscutiblemente fermoso", con multitude de homes e anxos. Cando lle preguntaches a Nosa Señora por que te mostrou, escribe que ela respondeu: "Para amosarte o fermoso que será para todos aqueles que permanecerán fieis a Deus". Engadiches tamén que Ivanka viu a súa nai falecida e outra muller que non coñecía.
Vicka: Está ben. Pero que queres con isto?
Janko: Nada; isto está ben Pero en definitiva é a introdución ao noso tema actual. Mentres tanto, estou interesado en saber se recoñeciches a alguén nese momento.
Vicka: Non, non. Ninguén.
Janko: Está ben, pero como introdución da nosa entrevista, tamén me gustaría recordar isto: catro días despois escribiches que, durante a aparición, a Madonna desapareceu de súpeto e o inferno se abriu diante de ti. Vírono, Jakov e María. Vostede escribiu que era asustado; semellaba un mar de lume; no interior había moita xente. Todos ennegrecidos, semellaban diaños. Di que no medio viu unha muller loura, de pelo longo e cornos, e os diaños que a atacaron dende todos os lados. Foi só horrible.
Vicka: Ben, aquí o tes. Describín como podía; pero non se pode describir.
Janko: Nosa Señora, díxolle entón porque lle mostrou?
Vicka: Si, si; por suposto! Mostrouno para amosarnos como son os que caen alí.
Janko: Nosa Señora faloulle ben. É algo que tanto ti coma nós esquecemos a miúdo.
Vicka: Pero! Quen sempre pode pensar nestas cousas? Pero nin podemos esquecer o que vimos.
Janko: Ben, Vicka. Con isto estamos só no comezo do que me gustaría falar con vostede. Por favor, teña paciencia.
Vicka: ¡Que haberá agora, meu Deus!
Janko: Sempre se trata da visión do ceo e do inferno.
Vicka: Que visión?
Janko: A esa hora na que Nosa Señora trouxo a vostede e a Jakov para ver o ceo e o inferno.
Vicka: Está ben, pero xa che dixen isto.
Janko: É certo; Acaba de limpalo. Entón dime algo agora.
Vicka: ¿En detalle ou brevemente?
Janko: Con todo o detalle posible.
Vicka: Está ben. Ocorreu uns quince días despois da visión do paraíso, da que acabamos de falar; Non lembro exactamente. Jakov e eu fomos a Citluk por algún motivo. Voltamos ao redor das tres da tarde; paramos un pouco por nós mesmos [na casa de Vicka] e logo fomos á casa de Jakov. Quería regalalo á súa nai.
Janko: E entón?
Vicka: A súa nai saíra nalgún lugar. Inmediatamente antes de nós apareceu a Madonna; saudounos dicindo "Loado sexa Xesucristo" e dixo que nos levaría ao ceo.
Janko: E ti?
Vicka: Temos medo. Yakov comezou a chorar e chorar. Dixo que non quería ir porque a súa nai só o ten; así que fun alí só.
Janko: E a Madonna?
Vicka: Non dixo nada. Mentres estabamos de xeonllos, ela tomounos da man: eu pola dereita e el pola esquerda; colocouse entre nós coa cara volcada cara a nós. E inmediatamente comezamos a subir ...
Janko: Hai, dentro da casa?
Vicka: Pero, se non? Inmediatamente para arriba, a través do teito. Pero a casa fora e fomos ...
Janko: Onde foi?
Vicka: que sei? Sentín como se subise a algún sitio.
Janko: ¿Tiñas medo?
Vicka: Podes imaxinalo. Excepto que nin sequera houbo tempo para pensalo. Pronto chegamos ao paraíso.
Janko: Vostede viu entón a terra?
Vicka: ¡Pero que terra! Non o vimos desde que comezamos a escalar.
Janko: E quen che dixo que ese era o paraíso?
Vicka: Ben, a Madonna; quen máis nos podería dicir?
Janko: Ben, Vicka. Vostede me dixo que Nosa Señora tiña a cara dirixida cara a ti, mentres ela o levaba ata o ceo. E logo?
Vicka: Mentres nos amosaba o ceo e o inferno, mirou por onde miramos. Como non podía ter feito outra cousa?
Janko: Está ben. Agora dime algo sobre este paraíso.
Vicka: ¡Pero que podo dicir! Sobre isto xa leu e escoitou. Podes imaxinalo mellor ca min. Unha vez despois, lendo ao azar a Sagrada Escritura, lin en San Pablo que tal o ollo humano non o viu nin a orella oíu. Aquí, San Pablo contounos todo.
Janko: Vicka, pero quero que me describas un pouco. Por que máis lle amosou Nosa Señora?
Vicka: sabía que non me deixarías facilmente. Ben, aquí está. Hai un tempo, falando disto, dixemos que non se pode describir. É algo marabilloso e indescriptible. Todo está cheo dunha luz marabillosa ... de xente ... de flores ... de anxos ... Todo está cheo de alegría indiscutible. Nunha palabra, é tan fermoso que o corazón se detén cando o miras.
Janko: Ah, así! Vostede dixo algo. Dime agora: que grande ten?
Vicka: ¿De verdade que che digo? Como podo dicirche?
Janko: Ben, como o sabes. Por exemplo: hai límites? como son? etcétera.
Vicka: Os límites? Están aí e non están. Parece cando vas á praia; certamente estivo alí. Calquera que sexa o seu paso, non hai límites. Dalgún xeito é así ...
Janko: Ben, Vicka. Realmente estou aburrindo, pero gustaríame continuar. Podemos facelo?
Vicka: Imos adiante, dende que comezamos.
Janko: Está ben. Alguén me dixo unha vez, dicíndoo, que falando un pouco sobre o paraíso, dixeches que tamén hai unha porta. Que dirías disto agora?
Vicka: Ben, o mesmo que dixen entón. Alí, onde estabamos coa Madonna, hai como un túnel, algo así como unha porta e ao seu carón está un home. Nosa Señora díxonos que ninguén pode entrar. Alí tamén necesitas un pase ... Todos atopan unha pasaxe que cruzar.
Janko: Está ben, Vicka; es realmente forte! Está claro que Nosa Señora non podía facerche ver o ceo dun xeito diferente do que podías comprender mellor. Máis ben, entón amosoulle algo máis?
Vicka: Ben, tamén che dixen isto. Tamén nos amosou o purgatorio e o inferno.
Janko: Antes do purgatorio ou antes do inferno?
Vicka: Primeiro o purgatorio.
Janko: Dime algo sobre o purgatorio.
Vicka: En definitiva, é así. O purgatorio é un espazo escuro e desolador entre o ceo e o inferno. Cheo de algo coma a cinza ... Tamén parece asustado.
Janko: E quen che dixo que era purgatorio?
Vicka: A Madonna! Quen máis nos podería dicir?
Janko: ¿Díxolle isto?
Vicka: Díxonos cousas que xa deberiamos ter sabido.
Janko: Que, por exemplo?
Vicka: Ben, este é o lugar onde se purifican as almas, que hai que rogar tanto, etc.
Janko: Xa viches a alguén no purgatorio?
Vicka: Non, ninguén. Tampouco escoitamos nada que chegue.
Janko: Entón semella unha tumba grande!
Vicka: Algo así. Feo e é así.
Janko: Entón levou a Nosa Señora ao carallo?
Vicka: Si, si. Xa che dixen isto.
Janko: Queredes describilo un pouco?
Vicka: Aquí, hai un tempo no noso diálogo xa o describimos. Lume ... diaños ... xente fea! Todo con cornos e colas. Todos parecen demos. Sofren ... Deus só nos preserva.
Janko: Recoñeceu por casualidade a alguén?
Vicka: Non, ninguén. Agás que volvín ver a esa muller rubia e cachonda. Ela sofre no medio dese lume; e os diaños arredor dela. Horrible e é así.
Janko: Ben, Vicka; xa estiramos un pouco.
Vicka: que podo facer ao respecto? Nunca é suficiente para ti!
Janko: Ben, seguimos adiante. Despois de ver todo isto, que pasou?
Vicka: Estamos de volta na terra. Se non, estariamos?
Janko: E de que xeito?
Vicka: Igual que marchamos.
Janko: ¿A Nosa Señora agarrouche coa man para logo inclinarte diante da casa?
Vicka: ¡En absoluto! Deixounos dentro da casa, onde nos levou!
Janko: Dentro de cuxa casa?
Vicka: Ben, xa che dixen: sobre o pequeno Jakov.
Janko: Directamente desde arriba?
Vicka: Directamente para abaixo na cociña do pequeno Jakov.
Janko: Alguén te viu cando te derribaron?
Vicka: Non, ninguén. A nai de Jakov estaba fóra; buscábao. [Teña en conta que a nai de Jakov afirmou que o buscou por primeira vez na casa e non o atopara].
Janko: E a Madonna?
Vicka: Nosa Señora tomounos, saudounos e marchou.
Janko: E ti?
Vicka: que poderiamos facer? Lentamente intentamos establecernos ... Calmámonos cedo. Jakov estaba un pouco hinchado e parecía canso, pero pronto tamén se aclarou.
Janko: E ti?
Vicka: non me vin a min mesmo, pero volvín a min.
Janko: Quen te viu primeiro?
Vicka: a nai de Jakov.
Janko: E que che dixo?
Vicka: Preguntounos onde nos agochamos porque ela nos buscaba. E comezou a chorar cando viu a aparición de Jakov. Entón, dalgún xeito, nos calmamos, ela e nós.
Janko: ¿Díxolle algo?
Vicka: Por suposto! Despois veu algún barrio e tamén lles contamos.
Janko: ¿Te creron?
Vicka: Si, eles o creron. Aínda podiamos ver que xa experimentabamos algo; algo inusual.
Janko: Nosa Señora non lle prohibiu contalo.
Vicka: non o prohibiu; de feito, díxonos que o contásemos. Se non, por que nos amosaríanos?
Janko: Ben, Vicka. Dime canto tempo durou todo.
Vicka: Uns vinte minutos; polo menos paréceme así.
Janko: Vicka, grazas. Vostede foi realmente paciente.
Vicka: sempre estiven contigo!
Janko: Grazas por iso tamén.