Suplicación á Nosa Señora de Pompeia: o 8 de maio, o día das grazas, o día de María

Suplicación á Virxe de Pompeia. No nome do Pai e do Fillo e do Espírito Santo. Amén.

Oh Augusta Raíña das Vitorias, oh Soberana do Ceo e da Terra, en cuxo nome se alegran os ceos e tremen os abismos, oh gloriosa Raíña do Rosario, devotos fillos teus, reunidos no teu templo de Pompeia, neste solemne día, derrama fóra dos afectos do noso corazón e coa confianza dos nenos expresámosche as nosas miserias. Dende o trono da clemencia, onde sentas Raíña, xira, oh María, a túa mirada misericordiosa sobre nós, sobre as nosas familias, sobre Italia, sobre Europa, sobre o mundo. Apiadate de ti polos problemas e problemas que amargan a nosa vida.

Mira, nai, cantos perigos na alma e no corpo, cantas calamidades e aflicións nos obrigan. Oh Nai, implora por nós misericordia do teu divino Fillo e gaña os corazóns dos pecadores con clemencia. Son os nosos irmáns e os teus fillos que custan o doce sangue de Xesús e entristecen o teu corazón máis sensible. Amosa a todos o que es, raíña da paz e do perdón. Ave María

Suplicación á Virxe de Pompeia escrita por Bartalo Longo

É certo que nós, aínda que os vosos fillos, somos os primeiros en crucificar a Xesús no noso corazón de novo con pecados e furamos de novo o voso corazón.
Confesámolo: merecemos os castigos máis duros, pero recorda que no Gólgota recolliches, co divino Sangue, o testamento do Redentor moribundo, que te declarou a nosa Nai, Nai dos pecadores. Polo tanto, como nosa nai, ti es a nosa defensora, a nosa esperanza.

E nós, chorando, estendémosche as mans suplicantes, berrando: ¡Misericordia! Oh boa Nai, ten piedade de nós, das nosas almas, das nosas familias, dos nosos parentes, dos nosos amigos, dos nosos mortos, sobre todo dos nosos inimigos e de tantos que se chaman cristiáns, pero ofenden o adorable Corazón do teu Fillo. Misericordia imploramos hoxe polas nacións desviadas, por toda Europa, por todo o mundo, para que poidas volver arrepentido ao teu corazón. ¡Misericordia para todos, oh Nai da Misericordia! Ave María

Rogamos a súplica a María

Por favor, dignate, oh María, a escoitarnos. Xesús puxo nas túas mans todos os tesouros das súas grazas e das súas misericordias.
Sentas, raíña coroada, á dereita do teu Fillo, brillando de gloria inmortal en todos os coros dos anxos. Estendes o teu dominio ata os ceos, e a terra e todas as criaturas están sometidas a ti. Ti es o todopoderoso por graza, para que poidas axudarnos.

Se non quixeras axudarnos porque somos nenos desagradecidos e non merecemos a túa protección, non saberiamos a quen dirixirnos. O corazón da túa nai non nos permitirá, aos teus fillos, perdidos, ver o Neno que vemos de xeonllos e a mística Coroa que miramos na túa man, inspíranos a confianza de que seremos escoitados. E confiamos plenamente en ti, abandonámonos como nenos débiles nos brazos da máis tenra das nais e, hoxe, agardamos por ti as ansiadas grazas. Ave María

Petición á Nosa Señora de Pompeia

Pedimos a bendición a María

Agora pedímosche unha última graza, oh Raíña, que non podes negarnos neste día tan solemne. Concédenos todo o teu amor constante e de xeito especial a túa bendición materna. Non nos separaremos de ti ata que nos bendigas. Bendita, oh María, neste momento, o Sumo Pontífice. Aos antigos esplendores da túa coroa, aos triunfos do teu rosario, de onde te chaman raíña das vitorias, engade isto de novo, oh nai: concede o triunfo á relixión e á paz á sociedade humana.

Bendice aos nosos bispos, sacerdotes e especialmente a todos aqueles que teñan celo pola honra do teu santuario. Por último, bendiga a todos os asociados ao seu templo de Pompeia e a quen cultiva e promove a devoción ao Santo Rosario. Oh bendito Rosario de María, doce Cadea que nos une a Deus, vínculo de amor que nos une aos Anxos, torre de salvación nos asaltos do inferno, porto seguro no naufraxio común, nunca máis te deixaremos. Estarás alí confortado na hora da agonía, para ti o último bico da vida que sae. E o último acento dos nosos beizos será o teu doce nome, ou Raíña do Rosario de Pompeia, ou a nosa querida Nai, ou Refuxio de pecadores, ou Soberana consoladora dos tristes. Sexa bendicido en todas partes, hoxe e sempre, na terra e no ceo. Amén. Ola Regina. Ao final da súplica invocemos a Bartalo Longo.