પોપ ફ્રાન્સિસને ઇસ્લામિક રાજ્ય દ્વારા સાચવવામાં આવેલી પ્રાર્થનાની .તિહાસિક હસ્તપ્રત રજૂ કરવામાં આવી હતી

ઇસ્લામિક રાજ્ય દ્વારા ઉત્તર ઇરાકના વિનાશક વ્યવસાયથી બચાવેલ historicતિહાસિક અરમાઇક પ્રાર્થના હસ્તપ્રત સાથે તેમને બુધવારે પોપ ફ્રાન્સિસ સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. ચૌદમી અને પંદરમી સદીના સમયગાળા દરમિયાન, આ પુસ્તકમાં સિરacક પરંપરામાં ઇસ્ટરના સમય માટે અરામાઇકમાં કાલ્પનિક પ્રાર્થના છે. હસ્તપ્રત અગાઉ અલ-તાહિરાની ઇમેક્યુલેટ કન્સેપ્શન (નીચે ચિત્રમાં) ના મહાન કેથેડ્રલમાં સંગ્રહિત કરવામાં આવી હતી, બખ્ડીદાના સીરિયન કેથોલિક કેથેડ્રલ, જેને કારાકોશ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. 2014 થી 2016 દરમિયાન ઇસ્લામિક સ્ટેટે શહેરનો કબજો સંભાળ્યો ત્યારે કેથેડ્રલને કા sી મૂકવામાં આવ્યું હતું અને આગ લગાવી દેવામાં આવી હતી. પોપ ફ્રાન્સિસ 5 થી 8 માર્ચ દરમિયાન ઇરાકની તેમની આગામી યાત્રા પર બખ્ચિદા કેથેડ્રલની મુલાકાત લેશે. પત્રકાર દ્વારા ઉત્તર ઇરાકમાં આ પુસ્તકની શોધ કરવામાં આવી હતી - જ્યારે મોસુલ હજી ઇસ્લામિક રાજ્યના હાથમાં હતો - અને સ્થાનિક બિશપ, આર્કબિશપ યોહન્ના બૂટરોઝ મૌચેને મોકલવામાં આવ્યો હતો, જેમણે તેને કસ્ટડી માટે ક્રિશ્ચિયન એનજીઓના એક ફેડરેશનને સોંપ્યો હતો. બખ્ચિદાની અપરિપક્વ કન્સેપ્શન કેથેડ્રલની જેમ, હસ્તપ્રત તાજેતરમાં સંપૂર્ણ પુનર્સ્થાપન પ્રક્રિયામાંથી પસાર થઈ છે. રોમમાં સેન્ટ્રલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર કન્ઝર્વેશન Booksફ બૂક્સ (આઈસીપીએલ) એ હસ્તપ્રતની પુન restસ્થાપનાની દેખરેખ રાખી હતી, જેને સાંસ્કૃતિક હેરિટેજ મંત્રાલયે આર્થિક સહાય આપી હતી. 2017 મહિનાની પુન restસ્થાપન પ્રક્રિયામાં વેટિકન લાઇબ્રેરીના નિષ્ણાતો સાથે પરામર્શ શામેલ છે, જેમાં સિરીઆક વોલ્યુમ તે જ સમયગાળાથી છે. પુસ્તકનું એકમાત્ર મૂળ તત્વ જે બદલાઈ ગયું હતું તે થ્રેડ હતો જે તેને એક સાથે જોડે છે.

10 ફેબ્રુઆરીએ પોપ ફ્રાન્સિસને એપોસ્ટોલિક પેલેસની લાઇબ્રેરીમાં એક નાનકડું પ્રતિનિધિ મંડળ મળ્યો. આ જૂથે પોપને પુનર્સ્થાપિત લિટર્જિકલ લખાણ રજૂ કર્યું. પ્રતિનિધિ મંડળમાં આઇસીપીએલ પુન restસંગ્રહ પ્રયોગશાળાના વડા, આર્ટબિશપ લુઇગી બ્રેસન, ટ્રેન્ટોના નિવૃત્ત આર્કબિશપ, અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્વૈચ્છિક સેવાના ફેડરેશન Christianફ ક્રિશ્ચિયન izર્ગેનાઇઝેશનના નેતા, OCS એનજીઓની ઇટાલિયન ફેડરેશનના નેતા શામેલ છે, જેણે સલામતી સુનિશ્ચિત કરવામાં મદદ કરી હતી. પુસ્તક જ્યારે તે ઉત્તર ઇરાકમાં મળી આવ્યું હતું. પોપ સાથેની મુલાકાત દરમિયાન, ફોકસિવ પ્રમુખ ઇવાના બોરસોટ્ટોએ કહ્યું: "અમે તમારી હાજરીમાં છીએ કારણ કે તાજેતરના વર્ષોમાં આપણે ઇટાલીમાં બચાવ્યા છે અને પુન restoredસ્થાપિત કર્યા છે, સાંસ્કૃતિક હેરિટેજ મંત્રાલયનો આભાર, આ 'શરણાર્થી પુસ્તક' - આ પુસ્તકનું પવિત્ર ઇરાકનો સિરો-ક્રિશ્ચિયન ચર્ચ, નિનાવેના મેદાનોમાં કારાકોશ શહેરમાં ચર્ચ theફ ઈમેક્યુલેટ કન્સેપ્શનમાં સાચવેલ સૌથી જૂની હસ્તપ્રતોમાંની એક.

“આજે આપણે તેને પવિત્રતાને તેના ઘરે પરત કરવા માટે, પજવણી કરેલી ભૂમિમાં તેમના ચર્ચમાં, શાંતિના સંકેત તરીકે, ભાઈચારોની પ્રતીકાત્મક રૂપે પાછા ફરવા માટે ખુશ છીએ,” તેમણે જણાવ્યું હતું. FOCSIV ના પ્રવક્તાએ કહ્યું કે સંગઠનને આશા છે કે પોપ આવતા મહિને ઇરાકની તેમના ધર્મપ્રચારની મુલાકાત દરમિયાન આ પુસ્તક પોતાની સાથે લઇ શકશે, પરંતુ જો શક્ય હશે તો આ સમયે તે કહી શકશે નહીં. "અમારું માનવું છે કે કુર્દીસ્તાનના શરણાર્થીઓને તેમના મૂળ શહેરોમાં પાછા લાવવામાં, વિકાસ સહકાર અને આંતરરાષ્ટ્રીય એકતાની ક્રિયાના ભાગરૂપે, સામાન્ય સાંસ્કૃતિક મૂળોને ફરીથી શોધવી પણ જરૂરી છે, જેણે સદીઓથી ઇતિહાસ વણ્યું છે. સહનશીલતા અને આ વિસ્તારમાં શાંતિપૂર્ણ સહઅસ્તિત્વ ”, સુનાવણી પછી બોર્સોટ્ટોએ જણાવ્યું હતું. “આ આપણને એવી પરિસ્થિતિઓ ફરીથી બનાવવાની મંજૂરી આપે છે જે વસ્તીને નવા સુસંગત અને શાંતિપૂર્ણ સામૂહિક અને સમુદાય જીવન તરફ દોરી શકે, ખાસ કરીને આ લોકો માટે જેમના વ્યવસાય, હિંસા, યુદ્ધ અને વૈચારિક કન્ડિશનિંગના લાંબા ગાળાએ તેમના હૃદયને અસર કરી છે. "" તે તેમની પરંપરાઓ અને સમગ્ર મધ્ય પૂર્વના સ્વાગત અને સહનશીલતાની સહસ્ત્રાબ્દી સંસ્કૃતિને ફરીથી શોધવાનું સાંસ્કૃતિક સહકાર, શિક્ષણ અને તાલીમ પ્રોજેક્ટ્સ પર છે ". બોર્સોટ્ટોએ ઉમેર્યું હતું કે, હસ્તપ્રતનાં અંતિમ પાના જોરદાર નુકસાન પહોંચાડતા હોવા છતાં, તેમાં સમાયેલી પ્રાર્થનાઓ "અરમાઇકમાં વૈરાગ્યિક વર્ષ ઉજવવાનું ચાલુ રાખશે અને નિનાવે મેદાનોના લોકો દ્વારા ગવાય છે, દરેકને યાદ અપાવે છે કે બીજું ભવિષ્ય હજી પણ શક્ય છે ".