પરિવારમાં શાંતિ માટે મેરી સાથે વિનંતી

ઓ મેરી, ખ્રિસ્તીઓની મદદ, અમારી જરૂરિયાતોમાં અમે પ્રેમની આંખો સાથે, મુક્ત હાથ અને પ્રખર હૃદયથી તમારી તરફ વળીએ છીએ.
અમે તમારા પુત્ર, અમારા ભગવાનને જોવા માટે સમર્થ થવા માટે તમારી તરફ વળીએ છીએ.
ચાલો જીવનની રોટલી મેળવવા માટે હાથ ઉંચા કરીએ.
ચાલો આપણે શાંતિના રાજકુમારને પ્રાપ્ત કરવા માટે અમારા હૃદય ખોલીએ.

ચર્ચની માતા, તમારા પુત્રો અને પુત્રીઓ તમારો આભાર માને છે
તમારા વિશ્વાસપાત્ર શબ્દ માટે જે યુગો સુધી પડઘો પાડે છે,
કૃપાથી ભરેલા ખાલી આત્મામાંથી ઉદય,
વિશ્વને આપેલા શબ્દને આવકારવા માટે ભગવાન દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવે છે,
જેથી વિશ્વનો પુનર્જન્મ થઈ શકે.
તમારામાં, ભગવાનનું રાજ્ય ઉગ્યું છે,
ગ્રેસ અને શાંતિનું સામ્રાજ્ય, પ્રેમ અને ન્યાયનું, શબ્દના ઊંડાણોમાંથી ઉદભવેલું માંસ.
સમગ્ર વિશ્વમાં ચર્ચ તેની પ્રશંસા કરવામાં તમારી સાથે જોડાય છે
જેની દયા પેઢી દર પેઢી વિસ્તરે છે.

ઓ સ્ટેલા મેરિસ, દરેક સમુદ્રનો પ્રકાશ અને ઊંડાણોની લેડી,
દરેક અંધારા અને તોફાની સમુદ્રમાંથી ઓશનિયાના લોકોને દોરી જાઓ,
જેથી તેઓ શાંતિ અને પ્રકાશના બંદર સુધી પહોંચી શકે
તેનામાં તૈયાર છે જેણે પાણીને શાંત કર્યું.
તમારા બધા બાળકોને તમામ નુકસાનથી બચાવો,
કારણ કે મોજાઓ ઊંચા છે અને આપણે ઘરથી દૂર છીએ.
જેમ જેમ આપણે વિશ્વના મહાસાગરોને પાર કરીએ છીએ,
અને અમે અમારા સમયના રણને પાર કરીએ છીએ,
ઓ મેરી, તારા ગર્ભનું ફળ અમને બતાવ,
કારણ કે તમારા પુત્ર વિના અમે ખોવાઈ ગયા છીએ.
પ્રાર્થના કરો કે આપણે જીવનના માર્ગમાં ક્યારેય નિષ્ફળ ન જઈએ,
જેથી હૃદય અને આત્મામાં, શબ્દો અને કાર્યોથી,
તોફાની દિવસો અને શાંત દિવસોમાં,
આપણે હંમેશા ખ્રિસ્ત તરફ વળી શકીએ છીએ અને કહી શકીએ છીએ:
"આ કોણ છે જે પવન અને સમુદ્ર પણ આજ્ઞા કરે છે?".

અવર લેડી ઓફ પીસ, જેમાં દરેક તોફાન શાંત થાય છે,
નવા સહસ્ત્રાબ્દીની શરૂઆતમાં પ્રાર્થના કરો
જેથી ઓશનિયામાં ચર્ચ દરેકને બતાવવાનું બંધ ન કરે
તમારા પુત્રનો ભવ્ય ચહેરો, કૃપા અને સત્યથી ભરેલો,
જેથી ભગવાન પેસિફિકના લોકોના હૃદયમાં રાજ કરે
અને તેઓ વિશ્વના તારણહારમાં શાંતિ મેળવે છે.
ઓશનિયામાં ચર્ચ માટે મધ્યસ્થી કરો, જેથી તેની પાસે તાકાત હોય
વિશ્વાસુપણે ઈસુ ખ્રિસ્તના માર્ગને અનુસરવા માટે,
હિંમતપૂર્વક ઈસુ ખ્રિસ્તના સત્યની જાહેરાત કરવા માટે,
ઈસુ ખ્રિસ્તનું જીવન આનંદપૂર્વક જીવવા માટે.

ખ્રિસ્તીઓની મદદ, અમારું રક્ષણ કરો!
સમુદ્રનો તેજસ્વી તારો, અમને માર્ગદર્શન આપો!
અવર લેડી ઑફ પીસ, અમારા માટે પ્રાર્થના કરો!