Bisharar Yau tare da sharhi: 20 ga Fabrairu, 2020

Alhamis na VI mako na Talakawa

Daga Bisharar Yesu Kristi bisa ga Markus 8,27-33.
A lokacin, Yesu ya tafi tare da almajiransa zuwa ƙauyukan kusa da Kaisara di Filippo; kuma a kan hanya ya tambayi almajiransa suna cewa: "Waye mutane suke cewa ni?"
Kuma suka ce masa, "Yahaya mai Baftisma, wasu sannan Iliya da sauransu ɗaya daga cikin annabawa."
Amma ya amsa: "Wa kuke cewa ni?" Bitrus ya amsa ya ce, "Kai ne Almasihu."
Ya kuma hana su gaya wa kowa labarinsa.
Kuma ya fara koya musu cewa ofan mutum ya sha wahala mai yawa, kuma dattawa, manyan firistoci da malaman Attaura su sake gwada shi, sa’an nan kuma a kashe shi, bayan kwana uku kuma ya tashi.
Yesu ya yi wannan magana a bayyane. Sai Bitrus ya ja shi waje ɗaya, ya fara kushe shi.
Amma ya juya ya kalli almajiran, ya tsauta wa Bitrus ya ce masa: “Kada kasan ni, Shaiɗan! Domin ba kwa tunani bisa ga Allah, amma bisa ga mutane ».
Fassarar litattafan Littattafai

St. Cyril na Urushalima (313-350)
bishop na Urushalima kuma likita na Church

Catechesis, n ° 13, 3.6.23
«Bitrus ya ɗauki Yesu gefe, ya fara tsauta masa»
Dole ne mu daukaka maimakon jin kunyar giciye na Mai Ceto, saboda magana game da gicciye “abin ƙyama ne ga Yahudawa da hauka ga Helenawa”, amma a garemu sanarwa ce ta ceto. Gicciye, mahaukaci ga waɗanda ke zuwa hallaka, domin mu waɗanda ke da ceto daga gare ta, ikon Allah ne (1 korin 1,18-24), kamar yadda aka faɗi wanda ya mutu akan sa ofan Allah, Allah ya yi mutum kuma ba mutum ne mai sauki ba. Idan a zamanin Musa rago zai iya juya mala'ika mai karewa (Fitowa 12,23:1,23), da ma'ana da kuma yadda ya kamata thean Rago na Allah zai ɗauki kan zunubin duniya ya 'yantar da shi daga zunubansa (Yahaya XNUMX:XNUMX). (...)

Bai sake ba da rai ba saboda an tilasta shi, wasu ma ba su batar da shi ba amma yana son sadaukar da kansa. Saurari kalmominsa: "Ina da iko na bar rai, kuma ina da ikon ɗaukarsa" (Yn 10,18:XNUMX). Daga nan ya sadu da sha'awar sa don zaɓin zaɓin sa, yana farin ciki don aiwatar da babban aikinsa, mai farin ciki ga kambin da aka gabatar masa kuma ya gamsu saboda ceton da ya miƙa wa mutane. Ba ya jin kunyar gicciyen ceto na duniya, domin ba talaka ne ya wahala ba, amma Allah ya yi mutum don haka ya cancanci kyautar haƙuri.

Kada ku yi murna a kan gicciye kawai a lokacin salama, amma kuna da imani iri ɗaya a lokacin fitina. kada ku zama abokai tare da Yesu a lokacin hutu kuma magabcinku na lokacin yaƙi. Za ku sami gafarar zunubai da kuma abubuwan taimako na sarauta da zai ba ruhunku, lallai ne ku yi faɗa don Sarkinku lokacin yaƙi. An giciye Yesu wanda ba shi da zunubi. Ku ne kuka karɓi kyautar, ba kwa aikata shi, ko kuma hakanan aikata shi ba amma kawai gwargwadon abin da zai gamshe shi ku ɗauki kyautar gicciye saboda ku akan Golgota.