Jin kai ga Maryamu: Jawabin St. Bernard kan sunan mai tsarki na Madonna

RANAR SAN BERNARDO

Duk wanda ka kasance cikin yanayin karni da kwararar karni yana da ra'ayin tafiya kasa kan busasshiyar ƙasa a tsakiyar tsakiyar hadari, kar ka dauke idanun ka daga tauraron mai ɗaukaka idan baka son mahaukaciyar guguwa ta haɗiye ka. Idan guguwar jarabawar ta taso, idan duwatsun wahalar suka daidaita, kalli tauraron sai a kira Maryamu. Idan kun kasance a cikin rahamar raƙuman girman kai ko buri, na ƙiren ƙarya ko kishi, kalli tauraron kuma ku kira Maryamu. Idan fushi, mummunan, abubuwan jan hankali na jiki, girgiza jirgin ruwa na rai, juya idanunku zuwa ga Maryamu.

Damuwa da girman laifin, rashin kunya ga kanku, rawar jiki a lokacin da aka yanke hukunci game da wannan mummunan hukunci, kuna jin bugun baƙin ciki ko ramin ɓacin rai ya buɗe a ƙafafunku, yi tunanin Mariya. A cikin haɗari, cikin damuwa, a cikin shakka, yi tunanin Maryamu, yi kira Maryamu.
Koyaushe ki kasance Maryamu a lebe, koyaushe a zuciyarki kuma ki yi ƙoƙarin yin koyi da ita don amintar da taimakonta. Ta hanyar bin ta ba zaku karkace ba, ta hanyar yi mata addu’a ba za ku yanke ƙauna ba, kuna tunanin ta ba za ku ɓace ba. Tallafin ta ba za ku fada ba, kare ta ba za ku ji tsoro ba, an yi mata jagora ba za ku gajiya ba: duk wanda aka taimaka mata ta isa lafiya zuwa maƙasudin. Don haka sanin kanka a cikin kyakkyawan halin wannan kalmar, Sunan budurwa Maryamu ce ”.

KYAU 5 NA KYAU MAGANAR SAUKI MARY
Karatun karatun zabura guda biyar waɗanda baƙaƙen haruffan farko sun yi daidai da ta biyar waɗanda suke yin Sunan Maryamu:

M: Girma (Luc. 46-55);
A: Ad Dominum cum tribularer clamavi (Zabura 119);
R: Maido da bawanka (Zab. 118, 17-32);
Ni: A cikin sauya (Zabura 125)
A: A gare ku kuka tayar da animam (Zab. 122).

Karatun zabura guda biyar, tare da abubuwan da ke haɗa su, Paparoma Pius VII (1800-1823) ne ya yi nasara.

V. Ya Allah ka zo ka cece ni.
R. Yallabai, ka zo da sauri don taimako na.
Gloryaukaka ga Uba da Sona da Ruhu Mai Tsarki, yadda ya kasance a farko da yanzu da koyaushe har abada abadin. Don haka ya kasance.

Ant. Maryamu sunanka ɗaukakar duk majami'u, Madaukaki ya yi manyan abubuwa a gare ka, tsarkakakke sunanka.

Raina yana girmama Ubangiji
Ruhuna kuma ya yi farin ciki da Allah, mai cetona.
saboda ya kalli kaskancin bawan nasa.
Tun daga yanzu har zuwa kowane tsararraki za su kira ni mai albarka.
Allah Mai Iko Dukka ya yi mini manyan abubuwa kuma sunansa mai tsarki ne:
Daga tsara zuwa tsara rahamar tasa take ga waɗanda suke tsoronsa.
Yakan bayyana ƙarfin ikonsa, Ya warwatsa masu girmankai a tunanin tunanin zuciyarsu,
Ya fatattaki masu ƙarfi daga gadajen sarauta, Ya ta da masu tawali'u.
Ya biya masu fama da yunwa da kyawawan abubuwa, ya sallami mawadata hannu wofi.
Ya taimaki bawan Isra'ila, Domin tunawa da jinƙansa.
Kamar yadda ya alkawarta wa kakanninmu, ga Ibrahim da zuriyarsa, har abada.
Gloryaukaka ga Uba da Sona da Ruhu Mai Tsarki, yadda ya kasance a farko da yanzu da koyaushe har abada abadin. Don haka ya kasance.
Ant.Maria sunanka shi ne ɗaukakar duk majami'u, Mai Iko Dukka ya yi manyan abubuwa a gare ka, Tsarkaka ne kuma sunanka.

Ant. Daga gabas zuwa faɗuwar rana sunan Ubangiji da uwarsa Maryamu dole ne a yabe shi.

A cikin baƙin cikina na yi kira ga Ubangiji Ya kuwa amsa mini.
Ya Ubangiji, Ka fanshe ni daga leɓunan ƙarya, Daga harshe mai ruɗi.
Me zan iya ba ku, ta yaya zan iya saka maku, yaudarar harshe?
Sharp kibiyoyi na jaruntaka, tare da cocin juniper.
Kada ku damu da ni: rigunan baƙi a Mosoch, Ina zaune a cikin tantunan Cedar!
Na yi rayuwata da waɗanda ke ƙin zaman lafiya.
Ina zaman lafiya, amma idan na yi magana game da shi, suna son yaƙi.
Gloryaukaka ga Uba da Sona da Ruhu Mai Tsarki, yadda ya kasance a farko da yanzu da koyaushe har abada abadin. Don haka ya kasance.
Ant. Daga gabas zuwa faɗuwar rana sunan Ubangiji da uwarsa Maryamu dole ne a yabe shi.

Ant. A cikin fitina sunan Maryamu mafaka ce ga duk wanda ya kira shi.

Ka kyautata wa bawanka kuma zai sami rai, Zan kiyaye maganarka.
Ka buɗe idanuna in ga abubuwan banmamaki game da dokarka.
Ni baƙo ne a duniya, Kada ka ɓoye mini umarnanka.
Kullum ina cikin sha'awar koyarwarka.
Kuna tsoratar da masu girman kai; La'ananne ne wanda ya karkace daga koyarwarka.
Ka cire kunya da kunya daga wurina, Gama na kiyaye dokokinka.
Manyan mutane sun zauna, Suna zagina.
Umarnanka su ne farin ciki na, Masu ba ni shawara ne dokarka.
Na yi sujada a cikin ƙura; Ka ba ni rai bisa ga maganarka.
“Na nuna muku al'amuran ku, ba za ku amsa ba; koya min burinka.
Bari in san hanyar umarnanka Zan yi tunani a kan abubuwan banmamaki.
Ina kuka cikin baƙin ciki; Ka tashe ni bisa ga alkawarinka.
Ka nisantar da hanyar karya daga wurina, ka ba ni kyautar dokarka.
Na zaɓi hanyar adalci, Na rusuna a kan hukuntanka.
Na bi koyarwarka, ya Ubangiji, Don kada in ruɗe ni.
Nakan bi hanyar umarnanka, Saboda ka ƙazantar da zuciyata.
Gloryaukaka ga Uba da Sona da Ruhu Mai Tsarki, yadda ya kasance a farko da yanzu da koyaushe har abada abadin. Don haka ya kasance.
Ant. A cikin fitina sunan Maryamu mafaka ce ga duk wanda ya kira shi.

Ant. Maryamu a duk duniya, sunanka.

Lokacin da Ubangiji ya dawo da fursunonin Sihiyona,
mun yi mafarki.
Sannan bakin mu ya bude yana murmushi,
Yarenmu ya narke cikin waƙoƙin farin ciki.
Sa’annan aka faɗi tsakanin mutane:
"Ubangiji ya yi masu manyan abubuwa."
Ubangiji ya yi mana manyan abubuwa,
Ya cika mu da farin ciki.
Ya Ubangiji Ka komar da fursunoninmu,
kamar kogunan Neheb.
Wanda ya shuka da hawaye zai girba da farin ciki.
Yana cikin tafiya, sai ya tafi ya yi kuka, yana kawo iri ɗin da za a jefa, amma da ya dawo, sai ya zo da farin ciki, yana kawo garken.
Gloryaukaka ga Uba da Sona da Ruhu Mai Tsarki, yadda ya kasance a farko da yanzu da koyaushe har abada abadin. Don haka ya kasance.
Ant. Maryamu a duk duniya, sunanka.

Ant. Sammai sun sanar da sunan Maryamu kuma duka mutane sun ga ɗaukakarta.

Na ɗaga idanuna gare ku, Ku da kuke zaune a sararin sama.
Ga shi, kamar idanun bayi ne a hannun maigidansu;
kamar yadda idanun bayi a hannun uwargijiyarta, haka nan idanunmu suka juyo ga Ubangiji Allahnmu, muddin ya yi mana jinƙai.
Ka yi mana rahama, ya Ubangiji, ka yi mana jinƙai,
Sun cika mana dariya da yawa,
Ai, mun ƙoshi da izgili na masu faranta rai, tare da raina masu girman kai.
Gloryaukaka ga Uba da Sona da Ruhu Mai Tsarki, yadda ya kasance a farko da yanzu da koyaushe har abada abadin. Don haka ya kasance.
Ant. Sammai sun sanar da sunan Maryamu kuma duka mutane sun ga ɗaukakarta.

V. Albarka ta tabbata ga sunan Budurwa Maryamu.
R. Daga wannan lokacin da kuma ƙarni da yawa.

Bari mu yi addu'a. Muna rokonka, ya Allah Maɗaukaki, cewa amintanka masu aminci waɗanda ke farin ciki da suna da kariyar tsattsiyar budurwa Maryamu, godiya ga roƙon tausayi, za a 'yanta ta daga kowace irin mugunta a duniya, kuma ta cancanci kaiwa ga farin ciki na har abada. Don Kristi Ubangijinmu. Don haka ya kasance.

Idan ka nemi sama, rai,
kira sunan Maryamu.
ga wa ke kiran Maryamu
yana buɗe ƙofofin sama.
Da sunan Maryamu
Suna murna, Jahannama tana rawar jiki;
sama, ƙasa, teku,
kuma duk duniya tana murna.

Ubangiji ya albarkace mu, ya tsare mu daga dukkan sharri kuma ya kai mu ga rai na har abada.
Amin.