talakawa masu tsarki